トランプ氏、「金正恩氏との良好な関係」を理由に米韓共同軍事演習を削減 | First Thing

• 8月16日に終わる1週間において、国際的な外交努力と、アフリカ全土で悪化する紛争および人道的緊張の実態との乖離が拡大した。 • スーダン、ソマリア、南スーダンで圧力が強まっており、特にソマリアでは食料危機の深刻化に、スーダンでは戦火の拡大に直面している。

• X（旧Twitter）上の疑わしい投稿が誤情報の連鎖を引き起こし、イラン指導部が同国を核保有国であると宣言したという虚偽の示唆が広まった。 • この虚偽の主張はインドで発生し、その後ワシントンへと波及し、証拠がないにもかかわらずイランの戦略的能力に対する認識に影響を与えた。

• ドナルド・トランプ大統領は2月28日、米国とイスラエルによる大規模な共同攻撃を含む、イランに対する「主要な戦闘作戦」の開始を発表した。 • 関連する外交努力の一環として、大統領の顧問であり義理の息子であるジャレッド・クシュナー氏が今週、エジプトとイスラエルを訪問している。

専門家によれば、クランシーの裁判がライブ配信されたことで、アマチュア探偵たちがバイラルな陰謀論を広める格好となり、精神疾患の偏見をなくそうとする取り組みを損なう恐れがあるという。

• 独占取材：Raúl Torrez司法長官は、Metaに対する州の画期的な勝訴を背景に、オンライン上の消費者保護と児童の安全を強化するため、州議員と共に2つの法案を起草している。 • ニューメキシコ州の司法長官は、今年初めにMetaに対して勝ち取った画期的な勝訴を追い風に、テクノロジー企業に対し児童安全対策の改善を求める全面的な攻勢をかけている。

• VEBのアンドレイ・クレパチ氏は、ロシア経済が中国、米国、そして「ある点ではウクライナ」にも遅れをとっていると述べた。 • ロシア第2位の銀行のチーフエコノミストが、モスクワがウクライナとの長期的な経済戦に勝利することはないという警告を含む、経済状況に関する一連の批判的なコメントを行った後に解雇された。

• 連合党のリーダーは、アントニー・アルバニージー首相に対し、「残酷な」措置の撤廃を遅らせることは「許しがたい」と述べた。 • アンガス・テイラー氏は、アルバニージー政権が提案するNDIS（国家障害保険制度）の抜本的な見直しを連合党が支持するのは、投資物件の課税変更から「未亡人税」のループホールを先に排除した場合のみであると述べた。

• 大統領は国防総省に対し、韓国との「不適切かつ敵対的」な演習を縮小するよう命じた。 • アンディ・バーナム氏が、ドナルド・トランプ氏の首席補佐官を装った人物とメッセージをやり取りしていたことがGuardianの把握した情報で分かった。

• 2023年にウェールズの海岸で瀕死の状態で見つかったカムリキコウが、肺炎の後遺症を抱えながらもヒューストンで元気に過ごしている。 • メキシコ湾原産のこのカムリキコウは、2023年後半にウェールズのビーチで死に瀕して発見されたが、治療を受けて健康を取り戻し、さらなる回復のために最近ヒューストンへ空輸された。しかし、飼育員によると、スキャン検査の結果、依然として肺炎と闘っている兆候が見られたという。

• 月曜日に寒冷前線が到来し、気温は先週の木曜日と比べて15度以上低下する可能性があります。 • 西欧では今週、ようやく容赦ない暑さが和らぎ、不安定な天候に伴い雨が降る見込みです。

• 運行事業者が、2030年までにパリ、ブリュッセル、アムステルダムへ向かうトンネル経由の往復列車を1日最大20便運行する線路利用承認を獲得