イランでの戦争終結後も8ヶ月間は物価高が続く見通し、大臣が言及
- ダレン・ジョーンズ大臣は、緊張緩和とホルムズ海峡の再開後も、エネルギー、食料、航空券の価格が高止まりすると示唆した。
- 2月に始まった米国とイスラエルのイラン攻撃以来、世界の石油・ガスの5分の1を運ぶ主要航路であるホルムズ海峡の封鎖により、原油価格が高騰している。
- 首相事務局長のダレン・ジョーンズ氏は、エネルギー供給に関する潜在的な問題が生産に影響を与えるため、今後数ヶ月にわたりエネルギー、食料、航空券の価格を押し上げると述べたが、スーパーの棚から商品が消えるほどの不足には至らないとした。
- 英国政府は、ガソリン価格の上昇を受けてドライバーに通常通り給油することを促し、航空旅客に対してはジェット燃料不足の懸念で計画を変更しないよう呼びかけている。
- ジョーンズ氏はBBCの「Sunday with Laura Kuenssberg」において、「ドナルド・トランプ氏が中東で行ったことの結果として、価格が多少上昇することになるだろう。それは今後数週間だけでなく、数ヶ月にわたって現れ、長期的な影響が残るだろう」と語った。
- 価格高騰がいつまで続くかという問いに対し、ジョーンズ氏はホルムズ海峡の封鎖が解除され、紛争が緩和してから約8ヶ月かかると示唆し、「解決した時点から経済的な影響がシステムに浸透するまで、8ヶ月以上かかると予測している」と述べた。
- ドナルド・トランプ氏は先週、イランとの停戦期間を無期限に延長することを発表し、大部分の戦闘は停止したが、トランプ大統領が特使に週末のパキスタンでの会談への赴任を禁じたため、紛争終結に向けたさらなる努力は不調に終わっている。
- 英国政府は、在庫レベルのリアルタイム監視とサプライチェーン混乱への対策計画に焦点を当て、影響を相殺するための計画を強化している。
- ジョーンズ氏は、「英国政府および私が首相と共に行っている取り組みは、これらの事項をすべて検討し、困難な時期を乗り越えるために権限内で何ができるかを探ることだ」と述べた。
- また、政府は食品業界や醸造所の炭酸ガス、および国防用やMRIなどの医療用として使用される二酸化炭素の在庫確保も検討している。
- ジョーンズ氏は、6月11日から始まる男子サッカーワールドカップを観戦するファンのために、十分なビールの供給を確保したいと考えていると述べた。
- 彼は、「休暇中のジェット燃料やビールの二酸化炭素に問題があれば、人々にとって非常に憂鬱な夏になる可能性があるためこの問題を提起したが、そうならないよう全力を尽くしている」と付け加えた。
- 自由民主党は、食料安全保障を政府の最優先課題とする法案を、5月の次回国王演説に盛り込むよう求めている。
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
なぜインドは国際的な圧力にもかかわらずロシア産石油を選択したのか:ジャイシャンカル外相の欧州への鋭い回答が波紋を呼ぶ
• インドのS. ジャイシャンカル外相はフィンランド訪問中、ロシア産石油の購入を継続するインドの決定を擁護し、この動きに対する西側諸国の批判を拒否した。 • ジャイシャンカル外相は、西側諸国がインドにロシアとのエネルギー関係について圧力をかける一方で、欧州がパキスタンに武器を輸出していることを指摘し、世界的なダブルスタンダードに異議を唱えた。
元記事を読む · dynamitenews.com
Dynamite News地中海を救うために物語を紡ぐ、ジュネーブ在住のジャーナリスト
• ベテランの特派員であるEdward Girardet氏は、地中海を保護するためのイニシアチブ「Help Save The Med」を共同設立しました。 • このプロジェクトは、科学や外交に加えてストーリーテリングを活用し、科学者、作家、写真家、ビデオグラファーからなる多様なチームで構成されています。
元記事を読む · lenews.ch
Le News中東レポート
• アナリストのJames Dorsey氏は2026年6月12日、イランと米国との間の交渉は可能であるものの、深刻な戦略的対立が依然として続いていると報告した。 • イスラエル、湾岸諸国、Hezbollah、Houthiなどの中東地域の主体は、それぞれ独自の優先事項に基づいて、紛争の推移に影響を与え続けている。
元記事を読む · radioislam.org.za
Radio Islam全文声明(翻訳):モスクワ会談後のイギリス、フランス、ドイツによる発表
• イギリス、フランス、ドイツの特使が、モスクワでの外交協議を経て共同声明を発表した。 • 代表者は、ウクライナのVolodymyr Zelenskyy大統領による、ロシアのVladimir Putin大統領との直接交渉の要請を正式に伝達した。
元記事を読む · kyivpost.com
Kyiv Post地政学的リスクへの考慮により、多国籍銀行がクロスボーダー戦略の再評価を推進
• 多国籍銀行は、地政学的な考慮事項が国際業務の組織化やリスク評価に与える影響が増大していることから、クロスボーダー戦略の再評価を行っている。 • 金融機関は現在、強固な財務パフォーマンスの追求と、複雑な地政学的エクスポージャーを管理する必要性とのバランスを取っている。
元記事を読む · internationalbanker.com米国司法省、ParamountとWarner Bros Discoveryによる1,110億ドルの合併を承認
• この取引は依然として英国での新たな調査による審査下にあり、州司法長官による訴訟に直面する可能性がある。 • ドナルド・トランプ政権下の司法省は、エリソン家が支配するParamount Skydanceと、CNNやHBOなどのネットワークを傘下に持つ親会社Warner Bros Discoveryによる1,110億ドルの合併を承認することを決定した。
元記事を読む · theguardian.comトランプ政権の当局者がLAのホームレス支援機関への連邦資金を削減
住宅都市開発省が、カリフォルニア州との最新の対立において不正を主張 トランプ政権は、困難な状況にあるロサンゼルスのホームレス支援機関への連邦資金提供を停止した。この発表は、ドナルド・トランプ氏が同州の民主党指導者層と対立しているカリフォルニア州への資金提供を撤回させる、政権による最新の動きである。続きを読む...
元記事を読む · theguardian.com血液検査で妊娠中の数千もの遺伝性疾患を特定可能に、科学者が発表
• 母親の血流中にある胎児のDNA断片を調べる技術により、侵襲的なスクリーニングの必要性を制限できる可能性があると研究者は述べています。 • 土曜日にヨーテボリで開催されるEuropean Society for Human Geneticsの会議で詳述されるこの新しい妊婦血液検査は、胎児の発育過程における数千もの深刻な遺伝性疾患を検出でき、妊娠中の侵襲的検査の必要性を減らせると科学者が指摘しています。
元記事を読む · theguardian.comMerope Mills氏、「Martha's rule」キャンペーンへの貢献で国王名誉勲章(CBE)を受章
• ジャーナリストでありヘルスケア・キャンペーン活動家のMerope Mills氏は、13歳の娘を亡くした経験から、患者の安全を確保するための取り組みを推進した。 • 患者の安全への貢献が認められたMills氏は、国王の誕生日名誉勲章リストにおいてCBE(大英帝国勲章)を受章した。
元記事を読む · theguardian.comElon MuskはSpaceXの上場でどれほどの富を得たのか?
ロケットおよびAI企業のIPOが記録を塗り替え、評価額が2.1兆ドルに達したことで、彼は世界初のトリリオネア(資産1兆ドル超え)となりました。
元記事を読む · theguardian.comロンドンの賃貸希望者を騙し7万7000ポンドを奪った詐欺師に実刑判決
• 32歳のFrederic Priestleyは、所有していない物件をFacebook上で賃貸として虚偽の広告を出し、支払い金や保証金を騙し取った。 • 警察によると、30人以上の人々から7万7000ポンド(約1500万円)以上を騙し取ったレンタル詐欺により、男に実刑判決が下された。ロンドン南東部サザーク出身のFrederic Priestley(34歳)は、昨年4月から9月にかけてFacebook上で物件の賃貸広告を虚偽に掲載していた。
元記事を読む · theguardian.comオハイオ州のフェスティバルで12人が負傷した銃撃事件、容疑者を逮捕
Eljay Crisp-Carrが木曜日に逮捕され、警察はToledoで発生した銃撃事件のもう一人の容疑者を依然として捜索中。オハイオ州の警察は、混雑した週末の近隣街路フェスティバルで12人が負傷した最近の銃撃事件の容疑者を逮捕した。20歳のEljay Crisp-Carrは木曜日に拘束され、11件の重行 assaulted(加重暴行)の罪で起訴された。裁判資料に彼の弁護人は記載されておらず、金曜朝に彼に関連する電話番号にかけたが、応答はなかった。続きを読む...
元記事を読む · theguardian.com


