バーナム氏がスターマー氏の後任になれば、英国は「総選挙に追い込まれる」可能性があるとハーマン氏が指摘
- 労働党の元副党首は、ナイジェル・ファラージ氏がマンチェスター市長(バーナム氏)を「権力奪取者」と呼ぶ可能性があり、彼自身が信任を得ようとするかもしれないと述べた。
- 英国政治ライブ – 最新アップデート:労働党の元副党首ハリエット・ハーマン氏は火曜日、アンディ・バーナム氏がキア・スターマー氏に代わって首相に就任した場合、英国は「総選挙に追い込まれる」可能性があると語った。
- ヘイ文学祭の聴衆に対し、もしバーナム氏が今後数ヶ月以内にスターマー氏の後任として首相に就任すれば、ナイジェル・ファラージ氏から「権力奪取者」であると非難される懸念があるため、彼自身が独自の信任(マンデート)を確保する必要があると感じるかもしれないと述べた。
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
原油価格への圧力と経済的困窮の中、イラン・米国間の交渉が再び加速
• 数週間にわたる緊張状態を経て、テヘランとワシントンの間の外交が加速しており、地域的な仲介者の後押しにより、新たなイラン・米国会談が行われている。 • 報道によると、今回の対立は、ホルムズ海峡におけるイランによる船舶への圧力と、米国が強制した海上封鎖に関連し、6週間以上にわたって混乱が続いたことを受けたものである。
元記事を読む · iranintl.comCSISがトランプ・習近平首脳会談を展望:台湾問題と武器売却が焦点に
• 戦略国際問題研究所(CSIS)は、トランプ大統領と習近平国家主席による予定された首脳会談を展望する記者会見を行い、台湾が中心的な議題になると予想されることを示した。 • CSISによると、習氏は2026年2月の電話会談において、台湾を米中関係で最も重要な問題として強調し、米国に台湾への武器供与をしないよう求めたという。
元記事を読む · csis.org
CSIS連邦裁判所、アラバマ州の共和党に有利な新しい選挙区割りを阻止
• 3人の判事による合議体は、連邦下院の選挙区割り図が黒人有権者を意図的に差別するように作成されたと判断した。 • 火曜日、3人の連邦判事からなるパネルは、共和党に有利な新しい選挙区割り図が黒人有権者を意図的に差別するために作成されたため、アラバマ州は今年の中間選挙でこれを使用することはできないとの判決を下した。
元記事を読む · theguardian.com英国で5月として過去最高気温を2日連続で記録
• 月曜日にロンドンのKew Gardensで34.8度を記録した後、火曜日にはHeathrowで35度に達しました。 • あなたは英国の熱波にどのように対処していますか?
元記事を読む · theguardian.com屋上太陽光発電と家電のアップグレードにより、賃貸借主は10年間で200億ドルの光熱費を削減できる可能性があるが、には家主の行動が必要
• 研究によると、「インセンティブの乖離」によるオーナー側の意欲欠如が、賃貸物件でエネルギー効率の改善が進まない主な理由である。 • オーストラリアの世帯の約3分の1を賃貸借主が占めているが、多くの人が断熱材、家電、屋上太陽光発電などのエネルギーアップグレードの恩恵を受けていない。これにより、光熱費の大幅な削減や住居の快適性の向上という機会を逃している。
元記事を読む · theguardian.com約50年前、5歳の継娘を熱湯で死亡させた女性に有罪判決
• 1978年に起きた事件について、Andrea Bernardさんの兄が証言内容を変更したことにより、Janice Nix被告に過失致死罪が認められた。 • 南ロンドンのThornton Heathで1978年にAndrea Bernardさんが死亡した事件は、これまで事故として処理されていた。しかし、2022年に実兄のDesmond Bernardさんが警察に赴き、当時の出来事について新たな証言をしたことで展開が変わったことがIsleworth crown courtで明らかにされた。
元記事を読む · theguardian.com2024年の暴動で逮捕された人の5人に1人が、その後ドメスティック・バイオレンスで報告される
独占取材:警察のデータにより、イングランドと北アイルランドで拘束された949人のうち21%が、後に親密なパートナーへの暴力で告発されたことが判明した。 • 2024年夏の暴動への参加で逮捕された人の5人に1人が、その後ドメスティック・バイオレンスで警察に報告されたことが、Guardianの取材で明らかになった。 • 情報公開法(FoI)に基づき開示された警察のデータによると、暴力的な騒乱への参加で逮捕された949人のうち21%が、2024年8月以降、親密なパートナーへの暴力に関連する犯罪で報告されている。
元記事を読む · theguardian.comトーマス・マッシー氏、トランプ氏が推薦したエド・ガレンレイン氏に敗北し、2028年の出馬を申請
• ケンタッキー州の保守派議員は、「出馬する場合にどの役職を目指すかについて、最終的な決定はまだしていない」と述べた。 • トーマス・マッシー氏はカムバックを計画している。ケンタッキー州選出の保守派下院議員であるマッシー氏は、激しい予備選でドナルド・トランプ氏が指名した挑戦者のエド・ガレンレイン氏に45対55で敗北してから1週間足らずで、2028年の米下院議員選挙への出馬申請を行った。
元記事を読む · theguardian.comスペイン、賭博ライセンスの調査開始に伴いPolymarketとKalshiへのアクセスを遮断
• 天候から政治まであらゆるトピックへの賭けを可能にする予測サイトが、国内法に違反している可能性がある。 • スペインの消費者権利省は、主要な予測市場サイトであるPolymarketとKalshiへのアクセスを遮断した。これらのサイトが賭博ライセンスなしに運営することでスペイン法に違反しているかどうかの調査を進めている。
元記事を読む · theguardian.comネブラスカ州で犬がショットガンを誤射、女性が負傷
• スコッツブラフの店舗で銃撃の報告があり警察が出動したところ、犬がショットガンの発砲を引き起こしていたことが判明した。 • ネブラスカ州の警察がコンビニエンスストアでのショットガンの爆発音に駆けつける様子は、数多くのアメリカ犯罪映画の冒頭シーンのように聞こえるが、今回警察が発見したのは「犬」という珍しい犯人だった。
元記事を読む · theguardian.com行方不明から50年、「トラブル」犠牲者の遺体捜索が開始
• Seamus Maguire氏は、1976年に共和派準軍事組織によって殺害され、アントリム県に埋葬されたと考えられている。 • 北アイルランドの紛争(トラブル)における「消された人々(disappeared)」の一人となったSeamus Maguire氏が拉致されてから半世紀が経ち、アントリム県の農地2エーカーで遺体の捜索が始まった。
元記事を読む · theguardian.com