気象トラッカー：ハリケーンLowellがハワイの西端の島々を強打

• 中国の習近平国家主席、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領、イランのマスード・ペゼシュキアン大統領が、第18回BRICSサミットに出席するため、今週末にインドの首都に到着します。 • このサミットは、ロシア・ウクライナ戦争、西アジアの危機、そして進化する世界経済秩序について、指導者たちが議論する外交の拠点となります。

• 3万人以上がPlenitudeアリーナで開催されるカナダ人アーティストの初演に出席予定で、チケットを持たない数千人が金曜夜のカラオケを計画している。 • 希少な神経疾患である強剛人症候群の診断を公表してから4年、土曜夜に待望のパフォーマンス復帰を果たすカナダ人歌手、セリーヌ・ディオンのために3万人以上のファンがパリに集まった。

• 2001年の米国同時多発テロで犠牲となった約3,000人を追悼する式典が世界各地で開催されます。 • そのほか、JD VanceがDonald Trumpの後継者としての地位を確立しようとする動きについて伝えます。

• 党代表は、キア・スターマー前首相の元選挙区での争いにおいて緑の党は不利な状況にあるとしたが、労働党に勝利できると自信を示している。 • 緑の党のリーダーであるザック・ポランスキー氏が、10月8日に行われるホルボーン・アンド・セントパンクラス補欠選挙の候補者に選出された。

• イングランドおよびウェールズで少なくとも76万人の子供たちが、1,700校以上の学校が閉鎖または早退となったため、授業を欠席しました。 • ある調査によると、6月に英国を襲った猛烈な熱波により、気温の上昇で数百の学校が閉鎖に追い込まれ、児童生徒が計1500万時間以上の授業時間を失ったことが分かりました。

• バチカンの反対を押し切り、中絶と離婚の合法化キャンペーンを主導し、後に外相を務めたイタリアの急進的政治家、Emma Bonino氏が78歳で死去した。 • 彼女が創設した小政党 More Europe は金曜日、Facebook上で「今日、私たちはリーダーだけでなく、我が国の政治史上、最も洞察力に満ち、勇敢で自由な人物の一人を失った」と述べた。

• 全米各地のメモリアルで9月11日のテロ攻撃による犠牲者が追悼されました。 • 米国政治ライブブログへようこそ。本日は9/11から25周年の節目であり、アメリカ国民は2,977人の命を奪った壊滅的な攻撃の影響を記憶し、追悼するために集まっています。

• 44年間UPSに勤務していたポール・ロバーツ氏が、セントルイスの勤務先で社用車にひかれ死亡し、連邦労働当局による調査が開始されるとともに、家族や同僚から深い悲しみの声が上がっています。 • 当局によると、ミズーリ州アースシティにあるUPSカスタマーケアセンターで勤務していたポール・ロバーツ氏（63歳）は、9月4日の夜、社用車にひかれたとのことです。

独占：105人の国会議員が首相に書簡を送り、生活費危機を緩和するための「明白な」措置を促すなど、労働党内からの要求が強まっている。来月の財務大臣による初の予算案策定を前に、労働党議員の4分の1以上にあたる105人がBurnham氏に書簡を送り、法定父親休暇の延長を求めた。彼らは、不十分な父親休暇制度によって、低所得の父親たちが最も深刻な影響を受けていると主張している。続きを読む...

• 本法案は、専門家パネルの承認後、余命6ヶ月未満の末期症状にある成人が自らの人生を終わらせることを認めるものです。 • Esther Rantzen氏は、「身体的に衰えすぎた」ため、人生を終わらせるためにSwitzerlandへ行くことができなくなったと述べました。

• 2001年9月11日に約3,000人の犠牲者を出したテロ攻撃から25年を迎え、追悼行事が行われます。 • 米国は金曜日、2001年9月11日のテロ攻撃から25周年を迎え、犠牲となった約3,000人を悼むため、全米各地で記念式典や追悼行事が執り行われます。