英国の住宅建設会社、初めて家を購入する若年層は金融危機以来の困難な状況にあると指摘

• 珍しい金色の毛束を持つため「Donald Trump」とあだ名されたバングラデシュの希少なアルビノ水牛が、政府の土壇場での介入により、Eid al-Adha（犠牲祭）の供犠から免れた。内務省当局者が明かした。 • 体重約700kg（1,543ポンド）に及ぶこの動物は、儀式的な屠殺のためにすでに売却されていたが、木曜日の祭典を前に世間の関心が異常に高まり、治安上の懸念があるとして当局が介入した。

国内の300万人の学生たちが、1日最大2回、格安で食事ができる仕組みに賛成しています。フランスのどこで、栄養バランスの取れた3コース料理を1ユーロで食べられるのでしょうか？もしあなたが国内に約300万人いるとされる高等教育機関の学生の一人であれば、その答えは「大学のレストランやカフェ」です。続きを読みましょう...

• Aiden Daniel Cuevasは、潜入捜査官に対し、ある記者が「盤上から取り除かれる必要がある」と語ったとされる • Guardianが入手した法執行機関の証言によると、「価値の高い標的」を排除するための準軍事組織を立ち上げようとしたとして起訴されたアラバマ州のネオナチが、過去に自身について報じたジャーナリストの殺害を計画していた。

• 法的措置として、ジェフリー・エプスタインへのカードにトランプ氏の署名があったとする記述が名誉を毀損したと主張。 • ドナルド・トランプ氏は、ジェフリー・エプスタインとの alleged ties（疑いのある関係）に関する報道を巡り、Wall Street Journalに対し少なくとも100億ドルの損害賠償を求める名誉毀損訴訟を再提起した。これは、以前の訴状が法的不備を理由に裁判官に棄却されたことを受けたものである。

本訴訟は、トランプ大統領が個人の立場で報道機関に対して起こした数少ない訴訟の一つです。

• 財務次官によると、1,000ドルの税額控除、250ドルの「働くオーストラリア人税額控除」、およびCGT（資本利得税）とネガティブギアリングの変更が、若年層に最大の利益をもたらすとされています。 • 労働党が改革案の法制化に向けて動く中、財務省はアルバニージー政府の税制提案により、若年層オーストラリア人の90%が状況を改善させられると主張しています。

• ジェフリー・ダルトン氏に対する審判所の決定は、擁護団体が今年、ビクトリア州のレース中またはレース後に30頭のグレーハウンドが死亡したというデータを公開したタイミングで下された。 • レースに出走した犬の体内からコカインが検出されたベテランのグレーハウンド調教師が、業界規制当局による出走停止処分の要求にもかかわらず、一時的な禁止処分を回避した。

ナクル郡ギルギルのUtumishi girls academyで火災が発生し、保護者らが不安の中で最新情報を待っています。警察によると、夜間に女子学校の寮を襲った火災により、少なくとも15人の生徒が死亡し、さらに数十人が負傷しました。ロイター通信が確認した警察の報告書によると、ギルギル警察署は、ナイロビから北東に約76マイルに位置するナクル郡ギルギルのUtumishi girls academyで、少なくとも15人の女子生徒が死亡したと発表しました。

• Albert Manifold氏は自身の言動に関する報道を否定し、常に模範となるよう努めていたと主張した • 解任されたBPの会長であるAlbert Manifold氏が、自身の言動に関する疑惑を「嘘」であると主張したことで、同社の取締役会における混乱が激化している。

• 人権団体や弁護士らは、この方針は民族浄化に相当すると指摘している。 • イスラエルの国防大臣は、ガザ地区に対する長期計画の一環として、パレスチナ人の大規模な移住を通じた民族浄化を断行する意向を明らかにした。

• EUの外交責任者は、戦略ではなく個人の資質に焦点を当てることに警鐘を鳴らし、会談では「あまり進展がない」と述べた。 • 一方で、他の外相たちの間では、ロシア向けのEU単独交渉官を任命するという概念について意見が分かれているようだ。