Administration Bid

• 米国の判事が、郵便投票に制限を課そうとするトランプ政権の取り組みを阻止した。 • この判決により、投票規制や資格ルールを再編しようとする共和党政権による広範な動きが停止される。 • この法的判断は、目前に迫った中間選挙を前に、現行の不在者投票へのアクセスを維持させる重要なものである。

• 中間選挙を前に、共和党政権が投票ルールを再編しようとする動きの中で下された判決である。 • 連邦当局に有権者名簿を提供しない州に対し、郵便投票を認めないというトランプ政権の計画が、木曜朝、ボストンの連邦判事に 의해阻止された。 • 米国地方裁判所のIndira Talwani判事は、3月31日にDonald Trumpが発令した大統領令の規定（郵便局に対し、US Citizenship and Immigration Servicesのデータと紐付けられた投票封筒にバーコード追跡システムの利用を義務付けるもの）は違憲であると裁定した。

• 連邦判事は、イエメン国民に対する一時的保護資格（TPS）を打ち切ろうとするトランプ政権の試みを阻止し、以前の差し止め命令を覆した。 • この判決は、政権の手続きおよび脆弱な難民集団への保護に対する懸念を根拠としている。 • この決定は、政権の制限的な移民政策にとって法的な後退を意味する。