Arrested Four

• スペイン警察は、「脱獄の魔術師」というあだ名を持つ危険なアルバニア人犯罪者を逮捕した。この男は、格子の切断や結び合わせたシーツでの下降、さらには人間ピラミッドを利用して刑務所の壁を乗り越えるなどして、イタリアとベルギーの4つの刑務所から脱獄していた。 • 公式に名前は明かされていないが、この逃亡者はスペイン北東部の都市タラゴナに潜伏していたことがPolicía Nacional（国家警察）によって判明し、イタリア当局が出していた欧州逮捕状に基づき逮捕された。

ロンドン中心部のコベントガーデンで男性4人が刺された事件で、警察が女を逮捕したと発表した。

ロンドン中心部のショッピングおよび娯楽地区で男性4人が刺された事件に関連し、警察が女を逮捕しました。水曜日にロンドン中心部で男性4人が刺される事件が発生し、警察は攻撃に関連して女を逮捕しました。ロンドン警視庁の声明によると、警察は午後12時27分にコベントガーデンのEndell Streetで刺傷事件の報告を受け対応しました。続きを読む...

• 警察は、腕に深刻な負傷を負った状態で発見された男児に何が起きたのかを捜査している • オーストラリアニュースのライブブログで最新情報を確認してください • 無料アプリ、デイリーニュースポッドキャスト、または速報メールにご登録ください

• Serious Fraud Office（重大不正捜査局）による捜査は、実施しなかった工事に対して虚偽の請求書を提出したとされる企業に関連している。 • 英国のSerious Fraud Officeは、エネルギー会社に最大4,400万ポンドの損害を与えた可能性がある住宅断熱材詐欺の疑いで4人を逮捕した。 • SFOとNational Crime Agency（国家犯罪対策局）は水曜日、氏名不詳の被疑者らが、詐欺共謀の疑いでイングランド全域で実施された一斉早朝家宅捜索により逮捕されたと発表した。

フランス沿岸でディンギーに乗り込もうとした男女各2名が潮流に流されました。木曜日に小型ボートで英仏海峡を横断しようとし4人が死亡した事件で、生命を危険にさらした疑いで男が逮捕されました。検察によると、逮捕されたのはスーダン国籍の27歳の男で、金曜日にNational Crime Agencyの捜査官によって拘束されました。

警察によると、ペッカムのナイトクラブ外で26歳の男性が死亡し、他に2人が入院中のままである。南東ロンドンのナイトクラブ外で男性1人が刺殺され、他に男性2人が負傷した事件に関連して、男4人が殺人容疑で逮捕された。ロンドン警視庁（Metropolitan police）は、月曜日午前3時54分にペッカムのRuby Streetにあるナイトクラブ外で、グループによる騒動が発生したとの通報を受け、警官が出動したと発表した。続きを読む...

• ロンドン警視庁によると、ウェストミンスター治安判事裁判所で19歳の男が逮捕された。同裁判所では他に3人の男がこの放火事件で起訴されている。 • ロンドン北西部でユダヤ系ボランティア救急車を標的にした放火事件が発生し、警視庁は4人目の容疑者を逮捕したと発表した。