Avoid Shutdown

• マイク・ジョンソン下院議長は、11月の中間選挙を前に連邦政府の閉鎖を防ぐため、暫定予算案の本会議採決を開始する。 • この短期的な措置は、政府への完全な資金供給を12月初旬まで維持し、サービスの停止を回避することを目的としている。 • 民主党の支持を取り付けるため、上院は連邦助成金に対する政治任用者の管理権限を強化する Office of Management and Budget の規則を延期させるよう法案を修正した。

• マイク・ジョンソン下院議長は、11月の中間選挙前に連邦政府の閉鎖を回避するため、本会議での採決を開始する予定です。 • 米最高裁判所は、ドナルド・トランプ氏による4億ドルのホワイトハウス・ボールルーム建設プロジェクトの続行を認めました。政治的な対立に沿った5対4の判決で、裁判官らはボールルームに対する法的異議を申し立てたグループに原告適格がないと判断しました。トランプ氏はTruth Socialでこれを祝った一方、民主党側は決定を批判しています。 • ダン・ドリスコール陸軍長官が就任から18ヶ月で退任し、軍の重要ポストが再び空席となりました。ドリスコール氏とピート・ヘグセス国防長官は、以前から意見が対立していたと報じられています。

• 共和党が過半数を握る下院が5週間の休会から復帰し、政府閉鎖の阻止を主目的として活動を再開した。 • 議員らは、11月の中間選挙に至るまで政府機能を維持するための予算案について採決を行う計画である。 • 予算措置に加え、ロシアに対する制裁の課付や、共和党議員の一人の非難決議案についての採決が行われる可能性がある。

• 下院は、選挙イヤー中の政府閉鎖を回避することを目的とした暫定的な資金提供措置を可決した。 • この法案は、昨年9月以来3回目となる可能性のある政府閉鎖を回避することを目的としているが、マイク・ジョンソン下院議長は政治的な計算への懸念を表明した。 • 法案は今後上院に送られるが、可決に必要な60票のしきい値をクリアするためには民主党の支持が必要であり、先行きは不透明である。

• 下院共和党は、連邦予算の拠出期間を12月4日まで延長する継続決議案を可決し、間近に迫った中間選挙前の政府機関閉鎖を事実上回避した。 • マイク・ジョンソン下院議長は、この立法措置にもかかわらず、民主党が中間選挙前に政府閉鎖を強行しようとする可能性があると警告した。 • この措置は、重要な選挙期間中に政府機能を維持し、予算不足による停滞を避けるために不可欠である。

• 下院は、選挙年における政府閉鎖を防ぐための暫定予算案を可決した。 • この措置は、昨年9月以来3度目となる可能性のある政府閉鎖を回避することを目的としているが、マイク・ジョンソン下院議長はこのプロセスを政治的駆け引きに利用しようとする動きを批判した。 • 法案は今後上院に送られるが、可決に必要な60票のしきい値に達するには民主党の支持が必要であり、先行きは不透明である。