Away

• 公営電力への移行を求めるコミュニティが増える中、民間電力会社が「ダークマネー（不透明な政治資金）」や地元のフロント団体を利用して、これを阻止しようとしている可能性がある。 • 電気料金の高騰、停電、クリーンエネルギーへの移行の遅れ、そして民間電力会社の利益急増に対する不満が高まる中、電力業界は全米で広がる公営電力化への動きを挫くため、フロント団体のネットワークを密かに展開している。 • ミシガン州アンアーバーからカリフォルニア州サンディエゴ、フロリダ州セントピーターズバーグに至るまで、多くのコミュニティが、全米に約2,000社ある公営電力会社に加わるため、送電網の市営化を検討している。

• 金曜日の日中の気温は、4つの州で平年を10〜14C上回った • Get our breaking news email, free app or daily news podcast • 国内の多くの地域における5月初旬の記録的な高温は、雨や雷雨、そして大幅な気温低下をもたらす寒冷前線によって一掃される見通しだ

• Gurindjiの家族、「あまりに早すぎる、尊い命の喪失」を悼む • 警告：この記事には、亡くなったIndigenous Australiansの画像や言及が含まれています • Kumanjayi Baby Girlの遺族は声明を発表し、彼女の失踪を知った際に「無力感」を覚えたと述べ、コミュニティが悲しみの中で団結できることを願っている。

Livorno市議会は、ペットの飼育数増加に伴う悪臭について住民から苦情が寄せられていると述べている。イタリアの港町の犬の飼い主は、公共の場でのペットの尿の清掃を義務付けられ、最高€500の罰金が科せられる可能性がある。Tuscan coastにあるLivornoの市長Luca Salvettiは、特に公園や子供の遊び場における犬の尿の臭いへの苦情を受け、この措置を導入した。 Continue reading...

• Mid and West Wales fire and rescue serviceは日曜日からElan valleyでの消火活動を続けている • mid-Walesの風光明媚なElan valleyで5日間にわたり猛威を振るう山火事に対し、消防士たちが制御に苦闘している。 • Mid and West Wales fire and rescue serviceは日曜日からPowysの景勝地とその周辺で消火活動を行っている。生物多様性に富んだこの地域がどの程度の被害を受けたかはまだ不明だが、この谷の80%がsites of special scientific interestに指定されており、flora and faunaへの影響が懸念されている。Continue reading...

• US 上院議員が主要な Chinese 科学者らとパネルを開催し、新技術が規制されない限り社会にリスクが及ぶと警告 • US 上院議員の Bernie Sanders は水曜日、Capitol Hill でのパネルにおいて、2人の主要な Chinese 科学者と共に AI 規制における国際協力の重要性を説いた • Silicon Valley や Beijing を筆頭に、スタートアップやテック大手が AI の進化と規模拡大を競い合う中、Sanders はセーフガードを提唱する AI 懐疑派の一人となっている

北Londonの路上で反ユダヤ主義的な動機が疑われる事件により男性2人が襲撃されたことを受け、住民はより強力な対策を求めている。北Londonで反ユダヤ主義的と思われる攻撃により2名が刺され、規制線が敷かれる中、Gross ButchersのBaruch Stern氏は「人々は恐怖を覚え、不安を感じている」と語る。「ここは本当に自分がいるべき場所なのか？ UKはユダヤ人にとって安全なのか、それとも移住を考えるべきなのか、と人々は自問している」。 続きを読む...

• バークシャー・ハサウェイの現金および現金同等物は、2026年第1四半期末に1,680億ドルまで急増し、過去10年で最高水準となった。ウォーレン・バフェット氏は、資産価値の高騰への懸念から、引き続き株式保有比率を下げている。 • 同社はこの四半期にApple株を8%売却し、Bank of Americaの保有分もさらに削減した。現在の市場環境において、魅力的な投資機会が不足していることが理由とされる。 • 固定利回り資産からの投資収益は、第1四半期だけで32億ドルに達し、バークシャーの巨額の現金準備金が高金利環境下で有意義なリターンを生んでいることを示した。

• キャバリアーズは第2戦でラプトーズを破り、終盤にリードを広げてNBAプレーオフのシリーズ戦で2勝0先を奪った。 • この勝利によりクリーブランドは1ラウンドでの優位なポジションを確立し、試合終盤における高い遂行力を示した。 • シリーズの開催地が移る中、この結果によりトロントへの圧力が高まっている。

• CSIROの研究者によると、西オーストラリア州の一部では1ヘクタールあたり最大4,000個のマウスの巣があるとの報告がある。 • 西オーストラリア州でのマウスの数が大発生レベルに達し、南オーストラリア州でも急増しているため、穀物生産者は最大限の警戒を払っている。 • CSIROでマウスと穀物産業への影響を研究しているSteve Henry氏によれば、1ヘクタールあたり800匹以上のマウスがいる状態が大発生とみなされる。

• 米国とイランの対立などの影響でこの傾向が加速し、家計だけでなくカフェ店主も悲観的な状況にあることが調査で示唆されています。 • オーストラリアニュースのライブブログで最新情報をチェックしてください。また、無料のニュースメール、アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用いただけます。 • ガソリン価格の高騰やその他の生活コストの上昇により、多くのコーヒー愛飲者にとって、テイクアウトの注文は「習慣的な購入」から「たまの贅沢」へと変化しています。

• Marengo消防救助隊は、水深約4.5メートル（15フィート）の creek に閉じ込められていた馬のTroyを安全に岸まで運ぶため、急造のいかだを製作した。 • イリノイ州で急流の洪水により厩舎から流された馬が、消防隊員と地元の獣医師による類まれなる大胆な深水救出作戦を経て、飼い主のもとへ戻った。 • シカゴから北西に約60マイル離れたCoon Creekにて、激流に囲まれ岸から約180メートル（600フィート）離れた場所に孤立していたTroyを救出するため、Marengo消防救助隊が即席のいかだを構築した。

大統領が提案した予算案では、保健省の予算を12%削減する一方で、軍事費には42%増となる1.5兆ドルを投入している。

• 南オーストラリア州北東部の辺境地、Innamincka付近でイースターの土曜日に行方不明となった65歳の男性を捜索していたが、3日間の捜索活動を経て遺体が発見された。 • 南オーストラリア州警察が「Tony」さんと特定したこの男性は、土曜日の午後12時30分頃に洪水に流され、それから3日間にわたる捜索が行われていた。

路上でのナイフ所持数の増加に対する懸念が高まる中、8つの「Young Futures Hub」の設立が発表されました。大臣らの発表によると、これらのユースセンターは若者が就業に向けた支援を受け、路上犯罪に巻き込まれないようにすることを目的としてイングランド全土に開設されます。18歳までの若者を対象に、就業アドバイスや健康・ウェルビーイングへの支援を行い、犯罪生活に陥るのを防ぐ狙いがあります。

主要な世論調査で反ワクチン的な見解が不利に働くと示されたことで、Maha運動にとって選挙が最優先事項となっているようです。11月の中間選挙が近づき、反ワクチン的な見解がリスクになるとの調査結果が出たため、米国の保健当局は公の場でワクチンに対する否定的な意見を述べることを避けていると考えられます。保健当局は過去1年、出生時のB型肝炎ワクチンの推奨を含む、米国の小児向け接種スケジュールの3分の1を削減するなど、これまでにない rutin 的なワクチン推奨事項の変更を行いました。しかし、連邦判事がこれらの措置を実質的に無効にする前から、ドナルド・トランプ氏の世論調査担当者が中間選挙を前に反ワクチン主義から距離を置くよう勧告したため、当局はこれらの劇的な変更を強力に推進しなくなっています。続きを読む...

• リッチョーネの左派市長、Daniela Angelini氏は、公的機関による購入は町にとっての勝利であり、「愛とビジョンの行為」であると述べている。 • イタリアの一地方自治体が、ベニート・ムッソリーニが夏季休暇を過ごした別荘を購入した。これは、物件が「ファシスト懐古主義者」の手に渡ることを避けるためでもある。 • イタリアのアドリア海沿岸、リミニ近郊の町リッチョーネの左派市長Daniela Angelini氏は、オークションを通じてVilla Mussoliniを取得したことは「愛とビジョンの行為」であり、再び公的所有に戻したことは町全体にとっての勝利であると述べた。

イタリア生まれのエルダーフラワー・リキュールを使用したこのカクテルは、Aperol spritzよりも甘く、アルコール度数が低くなっています。

• バークシャー・ハサウェイがSECへの提出書類で開示したところによると、Appleの保有資産の市場価値は1,700億ドルに達し、同社の株式ポートフォリオ全体の約48%を占める最大単一保有銘柄としての地位を強化した。 • この増加は、Apple株の自然な価格上昇に加え、iPhone 16の好調な販売とサービス部門の成長を背景に、ウォーレン・バフェット率いる投資チームが買い増しを行ったことを反映している。 • この大幅な集中投資は、Appleの長期的な競争優位性（経済的堀）、資本配分の規律、および現在のバリュエーションに対するバークシャーの高い信頼を示しており、市場の変動局面において機関投資家に強力な支持を表明する形となった。

• この有袋類は、野良犬に驚いたことで水曜日にWisconsin州のSunshine Farmの囲いから脱走しました。 • カンガルーがどのようにしてふれあい動物園から逃げ出したのか？それは親父ギャグの導入部ではありません。Chesneyという名のこのカンガルーは、8フィート（2.5メートル）のフェンスを乗り越えて3日間にわたる逃走劇を繰り広げ、飼育員を不安な夜に追い込み、Wisconsin州の小さな町の住民たちを捜索へと駆り立てました。そして土曜日、物語はハッピーエンドで幕を閉じました。続きを読む...

• 専門の捜索犬ユニットやサーマルドローンを投入してもなお見つからないため、英国市民も捜索に加わっている。 • 生後9ヶ月のカピバラのSambaとTangoが、ウィンチェスター近郊のMarwell zooに到着してわずか24時間後、仮囲いの穴から脱走した。 • この兄弟は、他のカピバラに注目を奪われていたため、3月16日にサフォーク州のJimmy’s farm and wildlife parkからハンプシャー州へ移送されてきた。

• サプライチェーンの混乱により、鎮痛剤からがん治療薬に至るまで、不可欠な医薬品の不足および価格上昇が懸念されている • 専門家によると、イランでの戦争が継続した場合、英国は数週間以内に広範囲にわたる医薬品不足に直面する可能性があるという • この紛争により、石油、ガス、農作物肥料、ヘリウムを含む数多くの重要な原材料の供給が混乱しており、次は医療必需品が影響を受ける可能性がある

• ネット上の画像やビデオには、製油所から巨大な煙の柱と炎が立ち昇る様子が映っていたが、負傷者は出なかった。 • テキサス州沿岸近くの製油所で発生した火災は火曜日に鎮火し、一時的な屋内待機命令が解除された。当局によると、施設での大規模な爆発により煙が空高く舞い上がっていた。 • ヒューストンから東に約90マイル（145km）離れたポートアーサーにあるValero製油所で月曜日に発生したこの爆発で、負傷者はなかったとシャーロット・M・モーゼス氏は述べた。ポートアーサー市長は、市内西側の一部の住民に対し、屋外に出ず待機するよう要請していた。

• YouTubeゲーマーが大胆なアリバイを計画し、通夜では深い悲しみに暮れたふりをし、さらに被害者の家族を監視していた疑いがある • ゲーム配信を利用して虚偽のアリバイを捏造した男が、ナタリー・マクナリー殺害で有罪判決を受けた • 殺人を隠蔽するため、スティーブン・マッカグは大胆なアリバイを計画した。実際には17マイル離れた場所で命を奪っていたにもかかわらず、自宅でビデオゲームをライブ配信していたと思わせることで世界を欺こうとしたのである。

英国の銀行Barclaysによる最新の報告書によると、学生ローンの返済がある人々は、住宅購入に向けた頭金準備において、ローンがない人と比べて年間約2,000ポンド少なくしか貯蓄できていないことが明らかになりました。また、同報告書では、学生ローン利用者の44%が返済によって長期的な財務安定性の構築が制限されていると感じており、41%が住宅市場への参入が妨げられていると回答しています。

• Mobile World Congress 2026では、スマートフォン設計と機能の根本的な転換が披露され、10件の主要発表によって、従来の「非AI（dumb）」スマートフォンの時代の終焉と、AI統合型モバイルデバイスの台頭が示された。 • テクノロジーアナリストのRob Enderle氏は、人工知能が単なる付加機能ではなく、次世代スマートフォンの核心的な差別化要因となっていることを示す、カンファレンスでの主要な発表内容を分析した。 • この移行は、オンデバイスAI処理とインテリジェント・アシスタントへの業界全体の強力な潮流を反映しており、モバイルテクノロジーの能力に対する消費者の期待を再構築している。

• エネルギー大臣は、追加供給が地方に届くまでには「しばらく時間がかかる」と述べました。 • 本日の最新ニュースをライブでご覧ください。速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用いただけます。 • クリス・ボウェンエネルギー大臣は、オーストラリア国内の備蓄から放出されたガソリンおよびディーゼル燃料が、不足に見舞われている地域に届くまでには「しばらく時間がかかる」としています。