Beatings

活動により14回逮捕されたナルゲス・モハンマディ氏の記述は、被拘禁者の扱いに関する衝撃的な実態を明らかにしている。

• タリバンによる新法の下では、夫が妻を殴打することは、それが「過度な力」によるものでない限り認められており、女性側が法廷でその過度さを証明しなければならない。 • 今週、アフガニスタン北部で、夫にケーブル線で殴打された女性の事例により、タリバンの新法が許容する女性への身体的暴力の衝撃的な実態が明らかになった。その女性に対し、裁判官は「そんなことで離婚したいのか？…少々の怒りと数回の殴打で死ぬことはない」と告げた。 • Farzana*さんは、夫が短気でしばしば暴力を振るっていたと語った。また、彼女の右脚が左よりもわずかに短いため、夫は日常的に彼女を侮辱し、「障害者」と呼んでいたという。子供たちのために虐待に耐えていたが、ある夜、夫の暴力が限度を超えたと彼女は述べている。