Board Votes

• ドナルド・トランプ氏によって任命されたメンバーが中心の理事会が、改修工事のためにKennedy Centerを閉鎖することに再び投票したと報じられました。 • これは、5月に行われた全会一致の投票に続き、一時的に米連邦地裁の判事によって差し止められた後の動きです。 • 別件の判決で、Christopher Cooper判事は、機関の名称変更は議会のみが可能であるとして、建物の外壁からトランプ氏の名前を削除するよう命じ、その追記は違法であると宣言しました。

• 2026年8月13日（木）、ケネディセンター理事会は、建物の正面にドナルド・トランプ大統領の名前を追加することを可決しました。 • また、理事会は大規模な改修工事を促進するため、施設を2年間閉館することに承認しました。 • この決定は、国家的な舞台芸術センターのブランディングにおける重要な象徴的転換を意味します。

• 同センターは、以前の改修計画と名称変更を差し止めた判事に対し、来週までに計画を提示しなければならない。 • ワシントンのJohn F Kennedy Center for the Performing Artsの理事会は、建物を大幅に改修するために一時的に閉鎖するというDonald Trump氏の物議を醸している計画、および連邦政府による看板からの名前削除命令に反して建物の正面に米大統領の名前を刻印することを、改めて可決したと伝えられている。 • ニューヨーク・タイムズ紙が最初に報じたところによると、大統領が指名した忠実な支持者が中心の理事会は、「ケネディセンターの本館を閉鎖する一方、The Reachとして知られるキャンパスの新館は、限定的なプログラムを提供し、ジョン・F・ケネディの活動的な記念館として運営するために開放し続ける」ことを可決した。

• この措置により、移動時間、昼食、休み時間中のデバイス使用が制限されるほか、学区のデバイスでのYouTube利用がブロックされます。 • ロサンゼルス統合学区（LAUSD）の理事会は火曜日、デバイスの過剰利用による悪影響に対処する全米的な取り組みの一環として、来年度の生徒の教室でのスクリーンタイムを抑制する決議を採択しました。 • 火曜日の理事会で6対0の全会一致で可決されたこの措置では、学年ごとの1日および1週間あたりのスクリーンタイム制限の設定、小学生および中学生の移動時間・昼食・休み時間中のデバイス使用禁止、学区所有デバイスでのYouTube利用制限などが盛り込まれています。