Bullets

• 警察は銃撃事件をギャングの暴力に関連付ける一方、日曜日に傍観者を死亡させた弾丸を誰が放ったかについては明言していない • 先週末、シアトルのフードフェスティバルで発生した銃撃戦により傍観者2人が死亡したが、水曜日に提出された裁判資料の中で、警察はこれらの弾丸が現場で逮捕された15歳の少年が使用していた銃から発射されたものではないと思われると述べた • 当局によると、この少年は追跡不能な「ゴーストガン」で群衆に向けて乱射した。しかし、予備的な弾道検査の結果、亡くなった傍観者から回収された弾丸とその武器は一致しなかった。

キア・スターマー首相が、アンカラからの帰路にレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領による奇妙な贈り物について明かした。世界の指導者が銃と6発の弾丸をどう扱うべきか。アンカラ・サミット後、トルコ大統領からリボルバーを贈られたNATO首脳らは、そのような難問に直面することとなった。レジェップ・タイイップ・エルドアン氏がゲストに贈ったこの極めて異例の贈り物について、最初に言及したのはキア・スターマー首相だった。NATO首脳らが2日間にわたり集まったアンカラからの帰路、英国首相は、自身を含む出席者が各自の名前が刻印されたリボルバーを受け取ったと語った。続きを読む...

• 暴力行為へのさらなる非難が相次ぐ中、PSNI（北アイルランド警察）はグレートブリテン島から増援を受けている。 • 北アイルランドで発生している人種暴動を鎮圧するため、警察はプラスチック弾を発射し、グレートブリテン島から増援を導入した。 • 火曜日から混乱が激化し、警察官と、岩やペットロール爆弾（火炎瓶）などの投擲物を投げる群衆が衝突して以来、警察はこれまでに17発のプラスチック弾を発射している。続きを読みます...