Busan Asian

• 釜山国際映画祭は木曜日、オスカー受賞者のミシェル・ヨーを「今年のアジア映画人」に選出したと発表した。 • ヨーは10月6日の映画祭開幕式にて、正式にこの栄誉を受け取る予定である。 • 表彰の一環として、彼女のキャリアを振り返るキュレーションプログラムが上映され、Sean Baker監督による最新短編映画『Sandiwara』が上映される。

• 女優のミシェル・ヨーが、釜山国際映画祭において「アジア映画人賞」に選出されました。 • この権威ある賞は、アジア映画に格別かつ永続的な貢献をした映画専門家や団体に贈られるものです。 • 今回の受賞は、ミシェル・ヨーの世界的な影響力と、国際的な映画産業におけるアジア人の表現力を高めた彼女の役割を強調するものです。

• ミシェル・ヨーが、第31回釜山国際映画祭において「アジア映画人賞」に選出されました。 • 表彰式は10月6日に釜山映画センターで開催される映画祭の開幕式にて行われ、女優のキム・ミンハが司会を務めます。 • この賞は、映画『Yes, Madam!』での香港アクション映画から始まった、彼女の幅広いキャリアを称えるものです。

• Asian Project Market (APM) は、2026年版に選出された30の長編映画プロジェクトを発表し、アジア全域から多様な映画製作者を紹介した。 • 注目の選出作品には、ムーリー・スーリヤ監督の『The Wife Who Can See Dead People (Or Jinn)』、レザ・ラハディアンによる2作目の長編映画『Casparina』、そしてTCCF 2025でAPM Next賞を受賞したタン・セン・キアト監督の『One Fine Day』などが含まれている。 • ラインナップは国際的な多様性に富んでおり、7つの韓国プロジェクトに加え、カンボジア、フィリピン、イラン、シンガポール、マレーシア、タイからの作品が揃っている。

• 釜山のアジア・プロジェクト・マーケット（APM）は、2026年版に向けて選出された30本の長編映画プロジェクトを発表し、多岐にわたる映画作品を披露した。 • 主な選出作品には、Reza Rahadian Matulessy監督の「Casparina」、Chheangkea監督の「Little Phnom Penh」、そしてTCCF 2025でAPM Next賞を受賞したTan Seng Kiat監督の「One Fine Day」などが含まれている。 • ラインナップは国際的な顔ぶれとなっており、カンボジア、フィリピン、イラン、シンガポール、マレーシア、タイ、インドネシアからのプロジェクトに加え、韓国から7作品が選出された。