Calm

• リポーターのRachel Menitoff氏が、カメラ前でのレポート中に巨大な昆虫が飛び込んできた際、プロフェッショナルな対応をしたことで称賛されています。 • 現在拡散中の動画を見た視聴者たちは、レポートの途中で巨大な空飛ぶゴキブリが突然肩に止まったにもかかわらず、冷静さを保ち続けたリポーターの姿に驚きを隠せません。 • ロサンゼルスのKTLA NewsのリポーターであるRachel Menitoff氏は、水曜日の夕方の生放送で、カリフォルニア州Sherman Oaksにおける猛暑による危険な状況について伝えていました。しかし、巨大な昆虫が乱入したことで、レポートは予想外の展開となりました。

• 市場は米連邦準備制度理事会（FRB）による長期的な金利据え置きを予想しており、7月の消費者物価指数（CPI）が発表されるまで、現在のデータが期待値を大きく変える可能性は低いと見られています。 • 欧州では、インフレの鈍化傾向にあるものの、ポーランド中央銀行は現在の金利据え置きを維持すると予想されます。 • チェコ共和国の経済指標は引き続き底堅く、同地域での安定した成長を示唆しています。

イギリス人退職者のJane KelveyさんとAlan Kelveyさんは、英仏海峡での出来事が自分たちのセーリング旅を妨げることを望まないとしている。

今週、ベルファスト全域で夜間に暴力的な衝突が続くなか、政治家たちは引き続き沈静化を呼びかけています。しかし、暴力の拡大を止めるために他にどのような対策が考えられるのでしょうか。さらに、Jessica ElgotがMakerfieldを訪れ、支持政党を未決定の有権者たちに直接インタビューしました。Makerfield補欠選挙の候補者全リストはこちら：続きを読む...

• 事件の様子が撮影されオンラインで共有されたことを受け、Elon Muskらが反移民デモを呼びかけた。 • 北アイルランドのベルファストで起きたナイフ攻撃が広範な衝撃と非難を呼んだ後、あらゆる政治的立場の政治家たちが冷静さを呼びかけている。 • Elon Muskを含むSNS上の人物が、移民への抗議のために通りを埋め尽くすよう呼びかけたため、広範囲にわたる混乱が生じる懸念がある。オンラインで広く共有された映像に残るこの事件の容疑者は、本日、スーダンからの難民申請者であることが明らかになった。

清掃作業は開始されたが、暴力的な抗議活動からコミュニティが回復するまで、心理的な影響はより長く続く可能性が高い。

• 首相は、本件を特定のコミュニティを標的にするために利用すべきではないという遺族の訴えに賛同した。 • ポピュリスト右派が、シク教徒の男性によるヘンリー・ノワカ氏の殺害事件を利用して、英国の少数民族に対する人種差別的な恨みを煽っているとの懸念が高まる中、政治家やコミュニティリーダーらは冷静な対応を呼びかけている。 • ナイジェル・ファラージ氏が国民に対し「純粋で冷徹な怒り」をもって対応することを呼びかけた後、キア・スターマー首相はReform UKのリーダーである同氏を非難し、ノワカ氏の遺族が、この事件を特定のコミュニティを攻撃するために利用しないよう明確に要望していると述べた。

• 「いいですか、もしフランスのスーパーだったら、きっと1匹買えばもう1匹無料のキャンペーンになっていたでしょうね」と、西オーストラリア州の女性が全国放送で語った。 • 西オーストラリア州の同居人グループが、密閉されたプラスチック袋入りで、早割価格の1.15ドルに値下げされていたレタス2株を購入したところ、予想だにしない「おまけ」が2つ付いていた。1つは大人の手のひらほどの大きさと思われる生きたカエル。そしてもう1つは、全国テレビ放送への出演機会だった。 • スーパーの葉物野菜のパックを開けた際に遭遇した「人生で最も予測不能な出来事」であると述べつつも、ローラ・ジョーンズとビリー・ル・パインは、ABCニュースの朝の情報番組でのインタビューに、準備万端のジョークを連発して臨んだ。

• シニア・タレントエージェントのMichael Glantz氏は、イベントで混乱が起きている間、「怖くなかった」し「見ていたかった」と語っている。 • ワシントン・ヒルトン・ホテルのボールルームで銃声が鳴り響き、武装したSecret Serviceの捜査官らがなだれ込んだ直後、ホワイトハウス特派員協会の夕食会にゲストとして出席していたある男性が、テーブルマナーを崩さず、冷静にサラダを口に運んでいる様子が捉えられた。 • 動画には、Creative Artists Agencyのシニア・タレントエージェントであるMichael Glantz氏が、数メートル先のステージに戦術装備でライフルを構えた職員一人だけが残るという状況の中、ブッラータチーズのサラダをゆっくりと口に運ぶ姿が映っていた。

• 気象局によると、今後数日、大部分の主要都市で晴天とにわか雨が混在すると予想されています。 • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログでご確認ください。速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストもご利用いただけます。 • 多くのオーストラリア人は、イースター週末に穏やかな気温とにわか雨の可能性があることが予想されます。一方で気象学者は、日曜日にコーラル海でサイクロンが発生すると予測しています。

• 政府は原油価格の高騰によるパニックを避けたいと考えているが、家庭には消費を削減するための助言が必要かもしれない。 • イラン戦争によって引き起こされた差し迫ったエネルギー危機に対応するため、ここ数日派遣された労働党の大臣たちは、基本的に「冷静に、そして歩みを止めないで（keep calm and carry on）」という、戦時中の安心させるスローガンに固執している。 • 財務省次官のJames Murray氏は、火曜日のBBC Radio 4のTodayプログラムに対し、「政府がエネルギー料金を抑えるための策を講じていることを理解した上で、人々は通常通りに生活すべきだと思う」と語った。

若年層の投票が国民投票での痛手となる敗北を招き、首相は政府の立て直しに奔走している。水曜日の夜、フィリッポ・ミケリーニ氏はローマのトラステヴェレ地区にある人気のバー「San Calisto」で飲んでいた。彼が友人と語らっている間、ジョルージャ・メローニ氏の極右政権は国民投票の失敗で揺れ、窮地に立たされていたダニエラ・サンタンケ観光大臣がちょうど辞任したところだった。ブリュッセル在住のコンピューター科学者で29歳のミケリーニ氏は、司法制度改革に関する国民投票で投票するため先週末に帰国し、数日間を首都で過ごしていた。続きを読む...