南カリフォルニアの過熱した化学薬品タンクが「破損する」とEPA局長が発表
• Lee Zeldin局長は、ディズニーランドに近いオレンジ郡の施設で爆発への懸念が高まる中、可燃性化学物質の「小規模な放出」が起こる可能性が最も高いと述べている。 • カリフォルニア州オレンジ郡の政府当局者は、過熱した化学薬品タンクが「破損し」、地域で化学爆発を引き起こす可能性があると警告した。米環境保護庁(EPA)の局長が日曜日に明らかにした。 • 元共和党下院議員で環境政策の経験がないLee Zeldin氏は、トランプ氏によってEPA局長に指名された。同氏は日曜日のCNN『State of the Union』に対し、「タンクが破損すると伝えられているが、それが具体的に何を意味するかについては、いくつかの異なるシナリオがある」と語った。
theguardian.com