Civilian

• 自由な選挙と基本的人権の整備を求める抗議活動の中、6月以降、Pakistan Occupied Jammu and Kashmir (PoJK) で治安部隊により少なくとも90人の民間人が射殺された。 • 草の根運動を率いる連合組織 Joint Awami Action Committee (JAAC) によると、先週月曜日からの衝突で20人の活動家が死亡した。 • パキスタンの Khawaja Asif 国防大臣は、抗議者を「敵」と呼び、インドになぞらえてこの残忍な弾圧を正当化した。

• 国連高官によると、ウクライナおよび周辺地域での敵対行為の激化が、民間人に壊滅的な打撃を与え、世界の食料安全保障を脅かしている。 • この紛争により、7月以降、小麦価格が20%急騰したほか、第三国の商船への攻撃も発生している。 • 国連職員は安全保障理事会に対し、これらの敵対行為の影響について警告し、危機に瀕している世界の食料安全保障が重大な懸念事項であると述べた。

• アントニオ・グテーレス国連事務総長は、湾岸地域の民間および軍事インフラへの攻撃を受け、米国とイランの間で激化する軍事衝突に深い懸念を表明した。 • 国連事務総長は、現在の敵対行為に軍事的な解決策はないと強調し、両国に武力衝突よりも外交を優先させるよう促した。 • この介入は、より広範な地域戦争への国際社会の懸念と、さらなる民間人の犠牲を防ぐための永続的な解決策の緊急性を浮き彫りにしている。

• 米大統領は、テヘランが合意に応じない場合、来週のイラン攻撃を拡大し、発電所や橋などの民間インフラを標的にする可能性があると脅迫した。トランプ氏は3月にも同様のコメントをしていた。電力や水道施設などの民間インフラの破壊は、国際人道法の下で違法であり、おそらく戦争犯罪に該当する。 • 一方、米大統領は、ホルムズ海峡での「セキュリティ」費用として船舶に20%の手数料を課すという脅迫を撤回した。彼は「中東の指導者たちとの非常に実りある会話に基づき」、通行料を廃止することに決定したと述べ、「大規模な」投資を誇示した。なお、イランの港湾封鎖は継続すると述べた。 • 民主党は再燃する敵対関係にどう反応したか。上院の民主党員は、必須の国防法案の進展を阻止した。上院民主党のトップであるチャック・シューマー氏は、戦闘が続く限り、国防権限法（NDAA）の推進を支持することはできないと述べた。

• ロシアがウクライナ全土に新たなミサイルとドローンの波を放ち、民間人の死傷者が発生したほか、非軍事地域へのさらなる攻撃が行われた。 • この猛攻は、欧州の安全保障と継続中の紛争を議論するため、NATO首脳がアンカラで重要なサミットを開催している最中に発生した。 • ウクライナ当局と国際的な監視員は、民間人への繰り返される攻撃は国際人道法に違反していると主張しており、ロシア側の主張と矛盾している。

• スーダンのエル・オベイドを包囲している反政府勢力がドローン攻撃を展開しており、約50万人の民間人が大規模な残虐行為にさらされるリスクがある。 • 継続的な紛争により、国内で1,400万人以上の人々が避難を余儀なくされ、数百万人が飢饉に直面している一方、人道支援へのアクセスが厳しく制限されている。 • スーダンは公衆衛生上の危機に直面しており、マラリア、デング熱、コレラが同時に発生。特にコレラは、月曜日以来120人の死者と1,102人の症例が報告されている。

• 英国の国会議員らが、パキスタン管理下のカシミール（PoK）において治安部隊によって行われたとされる民間人の殺害および人権侵害に関する証拠を英国議会に提示した。 • 議員らは英国政府に対し、シェバズ・シャリフ首相の政権に向けてより強力な外交的・政治的措置を講じるよう強く求めている。 • これらの展開により、パキスタン政府および軍指導者、特にアシム・ムニール将軍は、同地域における行動について国際的な監視を強めることになる。

• ロシアは夜間に、Kyiv、Kharkiv、およびウクライナ全土のさまざまな文化遺産サイトを標的としたミサイルとドローンによる大規模な波状攻撃を仕掛けた。 • 国連人道調整官のMatthias Schmale氏は、数人の民間人が死亡し、数十人が負傷したと報告した。犠牲者には子供も含まれており、住宅ビルに火災が発生した。 • 今回の攻撃は、民間人と同国の歴史的・文化的ランドマークの両方を標的にした点で重大であり、国連から強い非難を浴びている。

• パキスタンはアフガニスタン国境を越えて空爆を行い、Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP) の戦闘員26人を殺害したと主張した。 • タリバン政府はこの主張を否定し、攻撃の標的は民間人であり、11人の子供が死亡したと断言している。 • 今回の激化は、TTPがアフガニスタンの領土を攻撃の拠点として利用していることを巡る、パキスタンとタリバンの間の継続的な緊張を浮き彫りにしている。

• カタールは、バーレーンとクウェートの民間人を標的にしたイランの攻撃を正式に非難し、これらの行為を国家主権の「重大な侵害」であると表明した。 • 同国は、これらの攻撃が1949年のジュネーヴ諸条約および国際人道法、特に民間人への無差別攻撃を禁止する原則に違反していると主張している。 • この外交的対応は、挑発的な侵略によって引き起こされた地域的な不安定さと、武力紛争の結果から非戦闘員を保護する急務な必要性を浮き彫りにしている。

• 大統領の任期満了後の留任決定を巡り、木曜日の抗議デモを前に暴力的な衝突が発生 • ソマリアの首都モガディシュで、政府軍と野党系民兵が交戦し、建物への被害が出たほか、一部の市民が避難を余儀なくされた • 今回の衝突は、5月に任期が満了したハサン・シェイク・モハムド大統領が留任することを決定したことへの抗議デモが木曜日に予定されていたことを受けて激化した。3月、議会はモハムド大統領の任期を1年延長し、選挙を延期することを可能にする憲法改正を支持していた。

• 80人の死亡事例に関する調査から新たに公開された証拠により、2011年までにアフガニスタンのパートナー軍がイギリス軍との共同作戦を拒むようになっていたことが判明した。 • 前十年の初頭、イギリス特殊部隊によるアフガニスタン民間人の殺害件数に対する懸念から、当時の大統領はタリバンと戦うNato司令官に対し「強い口調で」抗議していた。 • SASの展開中に最大80人が死亡した件に関する公的調査で新たに公開された証拠は、2011年春までにアフガニスタンのパートナー軍がイギリス軍と共に活動することを望まなくなっていたことも示している。

• トランプ政権が、イランの女子校への米軍攻撃を受けて民間人被害防止プログラムを削減したと非難されている。 • 国防総省の内部監視機関によると、同省は米軍の作戦による民間人の死亡を防止し、対応するために法的に運用が義務付けられているプログラムを密かに解体していた。 • 国防総省監査官が発表した報告書は、民間人犠牲者に関する方針を維持し、Civilian Protection Center of Excellence (CP CoE) を運営することを義務付ける2つの連邦法を遵守するために必要な人員、ツール、またはインフラが、米軍に longer（もはや）備わっていないと結論づけた。

• 米軍は、自軍への攻撃とテヘランによる「挑発のない」敵対行為に責任がある拠点を標的にしたと主張している。 • イランは、米国がホルムズ海峡で2隻の船舶を標的にし、民間地域を攻撃したことで停戦に違反したと非難したが、米国は報復として攻撃したと主張している。 • 米軍は、テヘランによる「挑発のない」敵対行為として、米軍への攻撃責任がある拠点を標的にしたと述べた。

• この勲章は、ガザにおける「国際法違反の記録と告発」に取り組んだアルバーネゼ氏の功績を認めるものである • スペイン政府は、国連の法専門家であるフランチェスカ・アルバーネゼ氏に対し、ガザでの国際法違反を記録し告発してきた「広範な活動」を称え、同国で最高位の文民勲章の一つを授与した。 • アルバーネゼ氏はイタリア人の人権弁護士であり、1967年以来占領されているパレスチナ地域の状況に関する国連特別報告者を務めている。同氏はイスラエルのガザにおける軍事作戦を「ジェノサイド」と表現し、強く批判してきた。

• 慈善団体の情報公開請求に応じ、国防省が委託した報告書が公開されたことで明らかになった。 • 英国国防省は、軍事行動によって民間人が死亡または負傷したかどうかを調査するシステムを持っていないことが、同省が委託した調査で判明した。 • また、国防省は「民間人被害の事例や申し立てに関する中央登録簿を維持していない」。他国による大量死が発生しているにもかかわらず、既存の軽減策が効果的であると考えられているため、登録簿を作成する必要はないと結論付けている。

元SAS伍長が男性を膝まずかせ、同僚兵に射殺を命じた疑い。事実陳述書によると、オーストラリア軍の兵士たちは、ベン・ロバーツ＝スミスの命令による、あるいは彼と共謀して非武装の民間人を処刑したと検察に話した。ニューサウスウェールズ州地方裁判所に提出された事実陳述書に基づくと、ヴィクトリア十字章受章者であり、かつてはオーストラリアで最も称賛された兵士の一人であったロバーツ＝スミスは、アフガニスタンでのSAS勤務中に犯したとされる戦争犯罪（殺人）の容疑で5つの罪に問われている。

当局は誤射があったことを認めたが、詳細は明らかにしなかった。一方、AmnestyはYobe州の市場への攻撃生存者から聞き取りを行い、死者数を発表した。Amnesty Internationalおよび地元メディアによると、ジハード主義者の反政府勢力を標的としたナイジェリア空軍の攻撃がナイジェリア北東部の市場を直撃し、100人以上が死亡し、多くの負傷者が出たという。

• トランプ大統領は、イラン人が米国の攻撃を歓迎していると主張。また、下級裁判所の判事らがトランプ氏の「法治主義への戦い」に異を唱えている。4月6日（月）の米国政治の主要ニュース概要。 • 月曜日の記者会見で、ドナルド・トランプ大統領はイランとの戦争が終結に向かっているのか、あるいは激化しているのかと問われた。それに対し、大統領は「答えられない」と回答した。 • 米国大統領のこの発言は、中東での戦争を停止させるための外交交渉が行き詰まっているように見える中でなされた。続きはこちら...

• 国際法の専門家は、ジュネーブ条約に違反する「学校、保健センター、住宅への攻撃」に「深刻な懸念」を抱いている • ドナルド・トランプ氏やその他の米政府高官、およびその支持者たちは、イランの民間インフラへの攻撃、およびその脅迫を容認しているようだが、法律専門家によれば、これは国際法の下で重大な戦争犯罪を構成すると考えられる • 水曜日のまとまりのない全国演説の中で、米大統領は、イランが彼と（内容が不特定な）合意に至らなかった場合、米軍が「彼らの発電所を一つ残らず攻撃し」、「（イランを）本来あるべき場所である石器時代に戻す」と警告した。続きを読む...

• 北ダルフールの市場と北コルドファン州の民間人を乗せたトラックがそれぞれ攻撃を受け、内戦が4年目を迎えようとする中、少なくとも28人の民間人が死亡した。 • 北ダルフール州サラフ・オムラの町にある市場を水曜日に襲った攻撃で、「乳児を含む22人が死亡し、17人が負傷した」と、地元クリニックの医療従事者がAFPに語った。

• イスラエルの元軍、警察、諜報機関の責任者数十名が、現状を「組織的なユダヤ人テロリズム」と表現している。 • Guardianによる法的データと公的記録の分析によると、イスラエルは今世紀の始まり以来、占領下の西岸地区でパレスチナ市民を殺害した自国民を起訴しておらず、暴力キャンペーンに免責状態を与えている。 • こうした攻撃を受け、エフッド・オルメルト元首相は、警察や軍の共謀、時には参加のもとで行われている国家支援の入植者による暴力から「パレスチナ人と我々（イスラエル人）を救う」ため、国際刑事裁判所（ICC）の介入を求める呼びかけを行っている。

国際的な関心がイランの戦争に向き、キエフがより脆弱になっているという懸念の中、モスクワは春の攻勢を強めているようだ。ロシアはウクライナ全土の民間地域にミサイルとドローンの新たな攻撃波を仕掛け、少なくとも5人が死亡した。これは、前線におけるウクライナの抵抗を打破しようとするモスクワの春の攻勢を強化している動きと考えられる。ウクライナ空軍によると、モスクワは一晩で400機近い長距離ドローンと23発の巡航ミサイルを発射しており、相対的な静止期間を経てここ数週間で最大規模の攻撃となった。続きを読む...