Cohort

• アンガス・テイラー氏が今夜、予算案への答弁演説を行う。本日のニュースをライブで追跡。 • 最新ニュースメール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。 • おはようございます。政治ライブブログへようこそ。まずはマーティン・ファーラーが昨夜の主要ニュースをお伝えし、その後ニック・ヴィッサーに引き継ぎます（今夜のアンガス・テイラー氏による予算答弁演説に向けて、午後はクリシャニ・ダンジが担当します）。

• パートナーとの関係破綻により車中泊を余儀なくされたRichard Hewett氏は、コスト上昇と社会住宅（公営住宅）の不足に直面している英国の多くの人々の一人です。 • Richard Hewett氏がパートナーとの関係を解消した際、彼はパートナーのcouncil house（地方自治体提供住宅）を去ることを余儀なくされましたが、自身の障害年金では故郷のエセックスで個別のフラットを借りるには不十分でした。彼は次善の策として、車で寝泊まりすることにしました。 • 59歳にして、それは彼が予想していた状況ではありませんでした。身長6フィート2インチ（約188cm）の彼は、Ford Focusに身を寄せ、眠れぬ夜を過ごしました。その後、足首を骨折した際に適切な治療ができず、敗血症を発症し、結果的に脚を切断することとなりました。続きを読む...