Collapse

• ドナルド・トランプ氏がテヘランの交渉団を欺瞞したと非難し、「再び激しく攻撃する」と誓ったことを受け、米国はイランに対し2日連続で軍事攻撃を仕掛けた。 • イラン外務省のエスマイル・バカエイ報道官は、これらの攻撃が進行中の停戦交渉を危うくしたと述べ、米国が外交努力を損なっていると非難した。 • イスラエルが同時にレバノンでの停戦合意に違反しているというイラン側の主張により、状況はさらに複雑化しており、地域的な紛争拡大の懸念が高まっている。

• 経済戦争、資源不足、地政学的緊張が重なり合い、危険な連鎖反応を引き起こしており、世界の安定はシステム的な脅威に直面している。 • これらの交差する危機は、移住圧力の増大と広範な社会不安を招いており、それがさらに社会を不安定化させ、国際紛争を激化させている。 • 分析によれば、これらの同時多発的なシステム崩壊による累積的な心理的影響は、物理的な危機と同程度に危険なものになる可能性があると警告されている。

本日のニュースレター：ベンヤミン・ネタニヤフ氏への支持率が低下する中、今後数ヶ月で、根深い対立が解決されないままイスラエルの政治秩序が再定義される可能性があります。

• Michael Thomsonは、贅沢品の販売により禁止命令に違反したことを認めた。 • 破綻した投資会社London Capital & Finance (LC&F)の元代表が、馬の鞍やホットタブなどの贅沢品を販売し、禁止命令に違反したとして、法廷侮辱罪で6か月の禁錮刑に処された。 • Milne判事は、Thomsonの行為を司法行政への攻撃であると断じた。Thomsonと共に、妻のDebbieも罪を認めたが、彼女に言い渡された6か月の刑は2年間の執行猶予が付いた。

独占記事：Heylo Housingグループが運営する企業の管理下入りにより、3,500戸の社会住宅が民間部門へ移行する可能性。イングランドで急成長していた住宅提供業者のひとつが一部破綻し、社会住宅に割り当てられた5,200万ポンド以上の公金が危機にさらされています。資産運用会社Blackrockの出資を受けるHeylo Housingグループ傘下の投資会社2社が管財人の管理下に入ったため、政府規制当局は納税者の資金を保護し、3,500戸の社会住宅が民間部門に転換されるのを防ぐための救済策を急いで模索しています。続きを読む...

• 鉱業会社BHPは、2015年にブラジルで発生したダム崩壊の責任に関する控訴が認められませんでした。 • 本日の最新ニュースをライブでお届けします。速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。 • おはようございます。ライブニュースブログへようこそ。まずはMartin Farrerが夜間の主要ニュースをお伝えし、その後Nick Visserがメインニュースを担当します。

• 緊縮策の推進と極右勢力の台頭の中、Ilie Bolojan氏率いるPNLは、就任から1年足らずで信任投票に敗れた。 • ルーマニアの親欧州政府は信任投票に敗れ崩壊した。これにより、連立政権の発足から1年経たないうちに、そして世論調査で極右が急増する中で、政治的混乱が再燃している。 • リベラル派のIlie Bolojan首相は火曜日の投票前、議員に対し「この不信任案は虚偽であり、冷笑的で人為的なものである」と述べた。「数多くの危機に直面している国であれば、政府を交代させるのではなく、むしろ強化しようとするはずだ」と主張した。

• タリバン政権は月曜日、「政治的干渉」への懸念を理由に、アフガニスタンで活動する国際保健NGOへの制限を発表し、遵守しない組織にはライセンスを取り消すと脅した。 • 医療団体は、この制限が母子保健サービスに壊滅的な打撃を与えると警告している。特に、国際機関が医療能力の70%を担っている農村地域での影響が深刻視されている。 • 米国国務省はこの動きが人道支援活動を損なうものであるとして非難し、脆弱な人々への懸念を表明した。当局は、重要な医療支援を提供するための代替手段を模索している。

Newcastle writers festivalを設立し運営するRosemarie Milsom氏が、Randa Abdel-Fattah氏への招待を巡る混乱で文学祭が崩壊したLouise Adler氏の後任に就任する。

システム上のボトルネックと親たちの不信感により、医師たちは間近に再び深刻なアウトブレイクが起こると予想している。

• イスラマバードで開催されていた米国、イスラエル、イランの和平交渉が決裂し、トランプ政権は米海軍によるホルムズ海峡の封鎖を発表した。 • 外交交渉の決裂は米イラン間の緊張激化を意味し、中東情勢の不安定化ですでに圧迫されている世界のエネルギー供給をさらに混乱させる恐れがある。 • 封鎖の決定は、外交的関与から軍事的な強制力への移行を示唆しており、国際海運および全世界のエネルギー市場に影響を及ぼす可能性がある。

独占記事：投資会社がNatureScotとのパートナーシップから撤退したことを、大臣らが隠蔽しようとしたとして非難されている

• トランプ大統領は4月12日、21時間に及ぶ核交渉が失敗したことを受け、米海軍がホルムズ海峡の封鎖を開始し、安全に航行するためにイランに通行料を支払ったあらゆる船舶を阻止すると発表した。 • JD Vance副大統領はイスラマバードにて、合意に至らなかったことを確認し、イランが核プログラムの放棄を拒否したことが主な争点であったと述べた。 • イランの国営Farsニュース通信社は、次回の交渉計画はないと報じており、米イラン紛争の著しい激化を意味している。

ペルシャ湾にタンカーが留留している影響で、今週は原油価格と借入コストが上昇すると予想される。中東危機の最新状況によると、長時間にわたる交渉にもかかわらず米国とイランが和平合意に至らなかったことで、市場ではさらなる石油・ガス価格の上昇への警戒感が高まっている。多数の油槽船がペルシャ湾に足止めされている中、JD Vance 米国副大統領は、交渉決裂の原因はテヘラン側が核兵器計画の放棄を拒否したことにあると主張し、一方でイラン側はワシントンによる「過剰な」要求に反発している。続きを読む...

• PfizerとMerckは、2カ月にわたる交渉の末、戦略的ビジョンの相違と、取引完了までの期間を許容範囲を超えて長期化させる規制上の複雑さを理由に、合併協議を終了したと木曜日に発表した。 • 合併後の企業価値、特許ポートフォリオ、および統合への課題が克服不可能であることが判明し、関係者によると、司法省（Department of Justice）による反トラスト法上の懸念から、大幅な資産売却が求められたという。 • 両製薬大手は、独立した研究開発（R&D）パイプラインを追求することを誓約しており、PfizerはR&D支出を8%増加させ、Merckは腫瘍学および免疫学セクターでの戦略的買収を発表した。

• タイのセッタ・タウィシン首相は、汚職疑惑や経済政策の不手際を理由に野党が結束して反対したため、4月7日の信任投票で敗北した。 • 投票結果は政府に反対が272票、賛成が198票となり、タウィシン首相は辞任を表明。連立政府の維持は不可能であるとし、後継者を巡る憲法上の危機を招いた。 • タイ国王には現状について報告された。政治分析者は、経済的困難や最近の銀行部門のストレスからの回復に直面している中、この不安定さが投資家の信頼を損なう可能性があると警告している。

• 英首相官邸はフランス当局によるさらなる行動を求めている一方、フランス側は安全面への懸念を抱いており、交渉は停滞している。 • 小型ボートの阻止件数と、フランス領海内における避難希望者の安全を巡る争いにより、英仏間のビーチパトロール費用負担協定が崩壊の危機にある。 • シャバナ・マフムード内務大臣を含む閣僚らが介入しているものの、3年間で4億8,000万ポンドに及ぶ同協定の刷新計画に関する交渉は、依然として行き詰まったままである。なお、同協定は火曜日の深夜に期限を迎える。

独占記事：固定資産税の増税と人件費上昇の発効を数日後に控え、パブ、レストラン、ホテルが圧力の高まりに警鐘を鳴らしている。業界全体の調査によると、税金および雇用コストの上昇が適用される直前である現在、ホスピタリティ企業の5社に1社が今後12ヶ月以内に経営破綻する恐れがあると懸念している。今週水曜日から、多くのパブ、レストラン、ホテル運営会社は、地方自治体に支払う事業所税（business rates）の増額に直面するほか、最低賃金しきい値の引き上げも同日に適用される。続きを閲覧...

• マイク・ジョンソン下院議長は金曜日早朝、上院で交渉された国土安全保障省（DHS）の資金調達合意を拒否し、ジョン・チューン上院共和党リーダーが数週間にわたり尽力して到達した合意を激しく非難した。 • この合意崩壊により、DHSは2月中旬から部分的な政府機関閉鎖状態にあり、議会が2週間の春休みに入ったことで、解決への明確な道筋が見えない膠着状態に陥っている。 • 共和党の二大指導者の間の亀裂は、11月の選挙を前にトランプ大統領の優先事項を推進しようとする中で、極めてまれな不協和音を露呈させた。

• 本件は、同社の創業者Paresh Raja氏に対し、世界規模の資産凍結命令が出されたことを受けた措置である。 • 何が13億ポンドのMFS住宅ローン不祥事であり、プライベートクレジットとは何か。 • 英国の金融監督機関は、詐欺疑惑の中で先月破綻した住宅ローン貸付業者Market Financial Solutions (MFS) への調査を開始した。

• ヘザー・ハレット委員長は、パンデミック当時NHSが「危機的な状態」にあったため、壊滅的な影響が出たと述べている • 公式な調査の結果、Covidパンデミックの間、NHSは「崩壊の瀬戸際」にあり、医療従事者の「超人的」な努力があったからこそ、かろうじて対応できたと結論付けられた • イギリスの医療システムがパンデミックにどう対処したかという厳しい評価の中で、Covid-19調査委員会のヘザー・ハレット委員長は、ウイルスの発生前にNHSが「危機的な状態」にあったため、その影響は「壊滅的」であったと述べた

• Reform UKの党首であるナイジェル・ファラージ氏が作成したCameo動画が、無名のミームコインへの関心を煽るために利用されていた。 • 新たに発掘されたファラージ氏の動画では、暴動参加者やネオナチのイベント、および極右のスローガンへの支持が明らかになった。 • ナイジェル・ファラージ氏は、後に価値が暴落した暗号資産を推奨または支持するCameo動画を制作し、利益を得ていた。

• ビジネス相がTataのPort Talbot工場を訪問し、新たな「鉄鋼セーフガード」を発表した • 英国は、国内に残る製鉄所の崩壊を防ぐため、中国およびその他の外国製鉄鋼への関税を倍増させる方針である • この新たな「鉄鋼セーフガード」は、南ウェールズのTata Steelの経営陣が、救済までの猶予はわずか2か月であると政府に警告した数週間後に導入された

• 月曜日、キューバの国家電力網が停止し、数百万人もの人々が停電に見舞われた。トランプ大統領の下で米国が課したエネルギー封鎖により、4ヶ月間で3度目の大規模停電となった。 • 米国がミゲル・ディアス＝カネル大統領の辞任を迫っているとの報道がある中、トランプ氏は記者団に対し、「私は、キューバを奪うという光栄に浴することになると信じている。そこであれば、自分のやりたいことは何でもできると思う」と述べた。 • この危機は、米国の外交方針の転換と相まって、島内の人道状況をさらに悪化させている。

• 先週末に激しい抗議活動を誘発した一連の停電により、1,000万人が停電状態に陥った。 • キューバの送電事業者UNEは、国内の電力網が崩壊したと発表した。米国による石油封鎖が、もともと老朽化していた島の発電システムに壊滅的な打撃を与えたことで、約1,000万人が電力を失った。 • UNEは月曜日、SNS上で停電の原因を調査中であると述べた。数時間から数日間にわたって広範囲で発生する停電が相次いでおり、先週末には共産党体制下の同国では稀な激しい抗議活動に発展した。

• モデルによると、大西洋子午面逆転循環（AMOC）が弱まるにつれ、メキシコ湾流は北方向へ漂流することが示されています。 • すでにこの現象が起きている兆候が見られ、より急激な変動が起きた場合、より深刻な気候への影響が警告される可能性があります。