シャキーラに5,500万ユーロの払い戻しか、スペイン裁判所が脱税罰金は不当と判断
• 歌手のシャキーラは「長年、公衆の面前にさらされ恥をかかされた」と述べており、裁判所は税務当局が彼女の2011年時点の居住ステータスに関して誤りを犯したと判断した。 • マドリードの裁判所は、スペインの税務当局に対し、シャキーラに5,500万ユーロ(約4,800万ポンド)以上を返還するよう命じた。これは、税務当局が彼女の税務上のステータスを誤認し、コロンビア出身の歌手で慈善活動家の彼女に巨額の罰金を不当に科したためである。 • 月曜日に発表された声明の中で、国家裁判所(Audiencia Nacional)は、Agencia Tributariaが彼女の2011年のスペインにおける納税義務を怠ったとして5年前に科した罰金に対し、シャキーラ側が行った控訴を認めた。当時、彼女はFC Barcelonaの選手であったGerard Piquéと交際していた。
theguardian.com