Cuts

• キア・スターマー首相による燃料税増税の延期を受け、財務大臣が「グレート・ブリティッシュ・サマー・セービング・スキーム（英国夏季節約計画）」を開始 • キア・スターマー首相は、計画されていた燃料税の引き上げを撤廃すると表明 • レイチェル・リーブス財務大臣は、イラン紛争に伴うコスト上昇を緩和するための措置として、子供の夏季バス無料乗車と一部の輸入食品の関税削減を約束する方針

• 米国務長官は、WHOがコンゴ民主共和国とウガンダにおける致命的なエボラ出血熱の流行を特定するのに「少し遅れた」と述べた。 • 火曜日、マルコ・ルビオ国務長官は記者団に対し、「主導的な役割を担うのは当然CDC（疾病対策センター）と世界保健機関（WHO）になるが、不幸にもWHOはこの事態の特定に少し遅れた」と語った。

独占記事：科学機関が国家気候モデルに従事するチームの3分の1を解雇する計画であると関係者が明かした。国家科学機関における人員削減により、オーストラリアは世界的な報告書の一部となる気候予測を提出できなくなり、国内の将来的な被害を予測する能力が大幅に低下すると、主要な研究者が警告している。複数の情報源がGuardian Australiaに対し、政府、地方自治体、産業界、農家が将来の計画に依拠している予測を提供する国家気候モデルのチームのうち、3分の1を解雇することをCSIROが計画していると語った。

• 「生活費が劇的に上昇している時期に、外出や就労、就学に必要な支援を削減するのは非情である」と、支援者は述べています。 • 政府の分析によると、NDIS（国家障害保険制度）の提案されている予算削減により、視覚障害、心理社会的障害、およびダウン症を持つオーストラリア人が最も不利益を被ることになり、政府は2027年末までにこれらの予算を50%削減することを計画しています。 • また、この500億ドルのプログラムに大幅な変更が加えられない限り、NDISのコストは10年で2倍以上に増加して1,170億ドルに達し、GDPの2.4%を占めることになると予測されています。

• 専門家によれば、AIの活用は気象予測において価値あるツールとなるが、それは十分なデータで学習させた場合に限られるという。 • 米国がハリケーンシーズンと記録的な猛暑となる夏を迎えようとする中、トランプ政権による気候・気象データプログラムの予算削減により、最も必要とされる局面で連邦政府の気象予報の信頼性が低下することを専門家は懸念している。 • 国立海洋大気庁（Noaa）は昨年末、「速度、効率性、精度」を向上させるとして、AIを活用した一連の全球気象予測モデルを導入した。3月、同庁の関係者は、これらのモデルが数百年にわたる気象データを用いて学習されていると述べた。続きを読む...

• 提案では、州や準州の承認なしに障害者支援ルールを変更できる権限を保健大臣に付与することが盛り込まれています。詳細はこちらまで。 • National Disability Insurance Scheme（NDIS）の年間成長を劇的に抑制するための包括的な提案の一環として、一部のサービスの資金提供が削減されます。これにより、一部の利用者に資金不足が生じるケースもあると見られています。 • 木曜日に明らかにされたこの変更案では、マーク・バトラー保健大臣に対し、支援カテゴリーの総予算を削減し、サービスおよび支援の価格ガイドラインと上限額を決定し、さらに最初の12ヶ月間は州や準州の承認なしにNDISのルールを変更できるという、絶大な権限を与えることが盛り込まれています。

• マーク・バトラー保健相が予告していたNDISの変更により、同制度へのアクセスが大幅に制限され、NDIAでは約700人の職員が削減される見通しです。 • 政府は、NDISの成長を抑制することで、今後4年間で362億ドルを回収したいと考えており、同制度を「重大かつ永続的な障害」を持つ人々を支援するという「本来の目的」に戻す方針です。 • ジム・チャルマーズ財務相は、今回の予算節減パッケージは「通常の部分的な修正」にとどまらず、真の経済改革であると述べています。

• スターマー首相への辞任圧力が強まる中、GrowthグループとTribuneグループが政策見直しの案を提示 • ウェス・ストリーティング保健相とアンディ・バーナム大マンチェスター市長に近いグループが、政府政策の大幅な変更を提案。これは、両氏のいずれかがキア・スターマーの後継となった場合に、国がどのように変化し得るかを示唆している。 • ストリーティング氏に近いGrowth Groupと、バーナム氏に近い労働党MPのTribuneグループは、大幅な減税、生活費支援、および政府機構の抜本的な改革を含む、英国の運営に関する対立するビジョンを公表した。

クリス・ヴァン・ホーレン上院議員ら民主党議員たちは、中産階級にほとんど利益をもたらさない政策を支持している。2024年の選挙での敗北後、民主党内で自省が行われるのは当然のことだ。有権者が経済能力においてドナルド・トランプをカマラ・ハリスより高く評価していたこと（不安定な政策遂行が続いた一年後では不可解に見えるが）は、党のプラットフォームを再考せざるを得ない状況を招いた。しかし、この再考は民主党を危険な道へと導いており、より健康的で公平な社会を実現しようとするプロジェクトを台無しにするリスクのある減税戦略へと向かわせている。続きを読み進める...

• インドの大手企業は、パンデミック以降、年間30%以上の増益を記録しているが、民間投資は低迷しており、資本流出額が外国直接投資（FDI）の流入額に匹敵する状況にある。 • V. Anantha Nageswaran首席経済顧問とNirmala Sitharaman財務大臣は、税制上の優遇措置、インフラ整備の推進、そして企業の過去最高の現金準備金がある中で、投資に消極的な現状に公に疑問を呈した。 • 専門家は、同族経営企業による安全志向、後継者によるファミリーオフィスへの資金留保、そして政治的・規制的なリスクへの懸念が主な障壁であると指摘している。

• 右派政治家によって設置された調査委員会が、主要チャンネルの統合とテレビ娯楽予算の75%削減を推奨した。 • 左派および中道派の政治家は、公共放送への大幅な削減を推奨する国会調査報告書を批判しており、来年の大統領選挙を前に文化戦争を巡る論争が激化している。 • 4月の投票に向け、世論調査でリードしている極右勢力が公共テレビ・ラジオを強く批判し、民営化を誓約しているため、公共放送は重要な争点となっている。

• トランプ政権は、今後6〜12ヶ月かけてドイツから5,000人の米軍を撤退させる計画を発表した。これにより、現在駐留している約35,000人の米軍兵士に影響が及ぶ。 • ヘグセス国防長官は、国防費やNATOへの拠出金をめぐりトランプ大統領とドイツ首相の間で緊張が続くなか、部隊を削減させる。 • この削減は、欧州における米軍のプレゼンスにおける重要な転換点となり、この期間における大西洋同盟に潜在的な緊張が生じることを示唆している。

職員は、BBCが£600mの節約計画を推進する中で、報道業務がBBC全体の目標である10%を上回る15%の削減に直面すると警告された。BBCの報道部門は、予想を上回る15%のコスト削減を行う予定であり、職員は大規模な人員整理を覚悟するよう告げられている。全職員の約4分の1が所属する同部門は、この公共放送局が過去15年間で最大の規模縮小を行い、最大2,000人の雇用削減を試みる中で、最も高いコスト削減目標の一つを課されている。 続きを読む...

• 上院軍事委員会は、強制削減（sequester）の枠組みに関連する特定の予算上の策略によって引き起こされる軍の自動的な給与削減を阻止する条項を盛り込んだ、国防権限法（NDAA）の草案を可決しました。 • この規定は、国防総省（Pentagon）の当局者が、人為的な給与削減が募集や定着の問題を引き起こす可能性があると警告し、複数の擁護団体が強制削減（sequester）の上限を恒久的に撤廃するよう議員にロビー活動を行ったことを受けて導入されました。 • Adam Smith上院議員や他の委員会メンバーは、軍人が政治的な予算争いの巻き添え被害（collateral damage）になるべきではないと主張しました。

超党派グループは、人道部門の閉鎖が法律違反や武器輸出の監視を損なうと述べている。 MPsはForeign Officeのinternational humanitarian law unitの閉鎖に警戒感を示しており、それが「多岐にわたる状況下において、国際法の重大な違反を予測、評価、対応する英国の能力を損なうことになる」と警告した。 Guardianによって明らかになったこの閉鎖のニュースは、今週のprime minister’s questionsにおいて、Dewsbury and Batley選出の無所属MP、Iqbal MohamedからKeir Starmerに提起された。 Starmerは、再編の一環として別のチームがその業務を引き継ぐと述べた。 Continue reading...

• 職員たちは「Katrina declaration」を執筆し、予算削減によりUSが自然災害に対して危険なほど備え不足になっていると警告した • Trump政権を批判する公開書簡に署名したことで8カ月間にわたり行政休職処分を受けていたUS Federal Emergency Management Agency（FEMA）の職員14名が、今週職場に復帰した • 昨年8月にCongressの議員およびFEMAの将来を決定するために結成された連邦評議会に送られた、いわゆる「Katrina declaration」は、自然災害に備え対応するUSの能力が危険なほど損なわれていることに対する職員たちからの非難として執筆された。 Continue reading...

この動きは、航空業界がIran warを巡る不透明感やBrent crude価格の上昇に反応する中で生じた。Business live – latest updates Air France-KLMは、Iran warが燃料費を数十億ドル押し上げていることを受け、今年のcapacity成長予測を引き下げた。このFrench-Dutchの航空会社は、Middle East紛争開始以降のコスト急騰の結果、今年の燃料費が$2.4bn（£1.8bn）増加すると見込んでいる。これを受けて、同社は今年のcapacity成長予測を従来の3%～5%から2%～4%へと下方修正した。Continue reading...

Fed当局者は、高水準のインフレ、雇用の伸びの鈍化、およびMiddle Eastにおける不確実性を、金利据え置きの理由として挙げている Breaking News USのメールに登録して、ニュースレターのアラートをインボックスで受け取ってください US Federal Reserveは、来月の指導部刷新に向けた準備が進む中、最新の理事会後に金利を据え置き、Donald Trumpによる利下げ要求を再び退けた。 水曜日、Fed当局者は、高止まりするインフレ、雇用の伸びの鈍化、およびMiddle Eastにおける不確実性を、金利が据え置かれた理由として引き続き挙げた。 続きを読む...

• 同行の最高経営責任者は、詐欺件数の増加を指摘し、自動車ローン補償のためにさらに1億500万ポンドを計上した。 • Barclaysは、住宅ローン貸付業者であるMarket Financial Solutions (MFS) の破綻により2億2800万ポンドの損失を被り、最高経営責任者が詐欺事例の増加に警鐘を鳴らす中、リスクの高い借り手への貸付を縮小している。 • MFSは詐欺疑惑の中で2月に破綻し、英国の金融規制当局がこの不祥事に関する調査を開始している。

• ドナルド・トランプ大統領は、大統領執務室での演説において包括的なヘルスケア改革の概要を説明し、米史上最大となる処方薬の価格引き下げを講じると発表した。 • この発表は、米国の消費者のための薬剤費削減に焦点を当てた、主要な国内政策イニシアチブとなる。 • 同時に、トランプ大統領はイランとの紛争交渉における進展の可能性に触れ、停戦交渉が続く中で外交的な突破口が開かれる可能性を示唆した。

• エリザベス・ウォーレン議員らによる報告書は、トランプ政権による社会保障局（Social Security Administration）の予算削減を「壊滅的」と呼んでいる • 民主党上院議員グループによる最新の報告書によると、社会保障局の予算削減により、同局のサービスに依存する数百万人もの高齢者や障がい者が「カスタマーサービスの混乱」に直面している • 調査の結果、電話の待ち時間は、そもそも電話がつながった場合であっても、同局がウェブサイトで主張していた時間の10倍以上であったことが判明した

• バトラー大臣はGuardian Australiaに対し、障害者支援スキーム（NDIS）に大幅な変更が加わるものの、依然として「世界中」で最高の支援サービスの一つであり続けると語った。 • オーストラリアニュースの最新情報をライブブログでご確認ください。速報メール、無料アプリ、またはデイリーニュースポッドキャストをご利用いただけます。 • マーク・バトラー保健相は、530億ドルの新たな国防費を承認したわずか数日後にNDISを削減するという政府の決定を擁護した。大臣は、オーストラリア国民が「不安」に感じる可能性があることを認めたが、同制度が「世界中」で最高の支援サービスのひとつであり続けると主張した。

• 同社は、アブダビとドーハに停泊していた2隻のクルーズ船を含む、約12,000人の旅行客とスタッフを本国へ送還しなければならなかった。 • イランでの紛争により、旅行会社Tuiはこれまでに4,000万ユーロ（3,470万ポンド）の損失を出し、今年の利益予想を下方修正することを余儀なくされた。 • 欧州最大の休暇旅行オペレーターである同社は、中東での紛争の影響により、3月に打撃を受けたと発表した。アブダビとドーハの港に停泊していた2隻のクルーズ船から5,000人の客を急いで帰国させたためである。

• マーク・バトラー連邦保健大臣は、制度の費用が「高すぎ、拡大スピードが速すぎる」として、大幅な変更を発表した。 • アルバニーゼ政権が制度の利用資格を変更して費用削減を図るため、2030年までに少なくとも16万人がNational Disability Insurance Scheme（NDIS）から除外される見通しである。 • また、バトラー保健大臣は水曜日、年間プランのインフレを抑制し、5月12日の連邦予算案前に数十億ドルの削減を実現するため、500億ドル規模に達する同制度の成長率を2030年まで年率わずか2%にまで抑えることを発表した。

• 複数の州政府関係者が、変更の範囲と潜在的なコストについて懸念を表明している。 • 各州は、来月の予算案における労働党のNDIS支出削減の取り組みにますます警戒を強めており、当局者は今週の重要な演説を前に、マーク・バトラー保健大臣に計画されている節減策の説明を求めている。 • これは、ジム・チャルマーズ財務大臣が月曜朝、NDISの削減が「予算発表の夜に提示する節約パッケージの中で、間違いなく最も重要な部分になる」と言及したことを受けたものである。

• IMFは、米イラン紛争の影響により、2026年の世界経済成長率予測を3.3%から3.1%に引き下げた。 • この下方修正は紛争が抑制された状況を想定し、エネルギー価格が19%上昇すると見込んでいるが、紛争が激化した場合は成長率が2%まで低下する可能性がある。 • 2027年の見通しは3.2%で据え置かれ、影響は2026年半ばまでに緩和すると予想されている。

• リサ・ナンディ大臣は、BBC職員が強い影響を受けており、高額報酬を得ているプレゼンターや役員が削減の対象になりにくいことへの不満が広がっていると述べています。 • BBCが突然発表した2,000人の人員削減は、職員に「非常に強い影響」を与えたと、英国の文化大臣リサ・ナンディ氏は述べています。従業員の間では、高額報酬のプレゼンターや上級職員が削減の主な対象にならないことへの不満が高まっています。 • 放送免許（チャーター）の更新に関する議論の中でBBC職員と対話を重ねているナンディ大臣は、今後3年間で全職員21,000人の最大10%に影響するコスト削減計画の策定に、職員が関与することを強く望んでいると見られています。