破壊された作物、干上がった川床を走るサイクリスト、そして「飢餓の岩」:干ばさがドナウ川にもたらした壊滅的状況
• 何世紀もの間、その岩は警告の象徴とされてきた。ブダペストのゲッレールト山の麓でドナウ川からその姿が現れ始めると、水位が低下しすぎて水車小屋が稼働できなくなり、作物が枯れ、ほぼ確実に飢饉が訪れることを意味していた。そのため、ハンガリーの首都では、時を経て伝説に近い存在となったその巨岩は「Ínség-szikla」——飢餓の岩と呼ばれた。 • ドナウ川の水位が記録的な低水準にある今日、その岩は水面に現れただけでなく、それが鎮座する砂地の川床とともにほぼ完全に姿を現しており、調査に派遣された地質学者や政府の科学者たちを驚かせている。 • そして、かつて岩が警告した通り、ハンガリーは現在、前例のないエネルギー危機に直面しており、44年ぶりにドナウ川で冷却を行う原子力発電所のほとんどを停止せざるを得ない状況に追い込まれている。
theguardian.com