Deadly Heatwave

• 欧州を激しい熱波が襲う中、ドイツのザールブリュッケンで暫定的に史上最高気温となる41.3°Cを記録しました。 • スイスでは、アーレ川の水温が25°Cに達したため、冷却水の放出による環境被害を防ぐ目的で、金曜日にベツナウ原子力発電所の全原子炉が停止されました。 • World Weather Attributionの科学者らによると、停滞する高気圧の影響で、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、およびイングランド南部における気温が季節平均より5〜12°C高い状態にあります。

• 激しい熱波が欧州を襲う中、ドイツのザールブリュッケンで暫定的な史上最高気温となる41.3°Cを記録した。 • スイスでは、アーレ川の水温が25°Cに達し、安全な冷却制限を超えたため、ベツナウ原子力発電所の原子炉2基を停止せざるを得なくなった。 • World Weather Attributionの科学者らによると、停滞する高気圧の影響で、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、およびイングランド南部の気温が季節平均より5〜12°C高い状態にある。

• 欧州の一部地域では、気温が例年の同時期を10〜15度上回る一方、オーストラリア東部では雷雨が発生しています。 • 今週、欧州では異例の熱波に見舞われ、「ヒートドーム」と呼ばれる停滞性の高気圧圏内にある複数の国で最高気温を更新しました。 • イギリスでは火曜日に5月の最高気温記録を塗り替え、ロンドンのKew Gardensで35.1度を記録しました。

科学者たちは、交通事故の3倍、殺人事件の16倍もの命を奪う極端な猛暑という「新たな現実」について警告している。

カリフォルニア州とアリゾナ州で気温が急上昇する一方、西ケープ州と北ケープ州では豪雨が続いています。