Degree

• Brexitにより「国内料金（home fee）」の適用資格が2028年で終了し、現在英国での就学を希望している人々がローンを利用できなくなる。 • EUに居住する英国人ティーンエイジャーは、Brexitのルール変更により、より高額な留学生向け料金の支払いに加え、学生融資へのアクセスも失うという二重の打撃を受け、2年後には英国の大学への進学が困難になる可能性がある。 • EU在住の英国パスポート保持者は、依然として英国の大学で「国内料金」ステータスの資格を有している。しかし、猶予期間が終了する2028年にはこの制度が適用されなくなるため、今秋にA-levels（英国の大学入学資格試験）またはそれに相当する課程を開始する層が、最初に影響を受けることになる。

• Australian Tertiary Education Commissionの責任者であるBarney Glover氏は、来年政府に学位資金に関する助言を行うと述べています。 • 物議を醸しているJob-ready Graduates (JRG) プログラムの改革を任された同氏は、同制度を「失敗」と呼びながらも、芸術学部の学位費用5万ドルを削減するための暫定的な措置は推奨しないとしています。 • モリソン政権が導入したこの制度では、STEM分野への進学を促すために科学・数学コースの費用が大幅に削減された一方で、芸術・人文科学の授業料が急増しました。

ルイジアナ州出身のミュージシャンに判決が下された。彼は3月に起訴内容を認めていた。 ラッパーのMystikalは、第三級強姦罪で禁固20年の判決を受けた。本名Michael Tylerというこの米国人ミュージシャンは、当初、より重い第一級強姦罪に加え、単純強盗、家庭内暴力、および不法監禁の罪で起訴されていたが、3月に同罪を認めた。

• Ifo研究所の調査により、ドイツの一部企業が、人工知能（AI）によって従来の大学学位の必要性が低下していると考えていることが明らかになりました。 • 調査対象企業の約15%が、AIを使いこなす経験の浅いスタッフであれば、経験豊富な従業員を容易に代替できると回答しました。 • この変化は、労働市場において、AIの技術的な習熟度が、形式的な学歴や長年の業界経験よりも重視される傾向が強まっていることを示唆しています。

（※提供された記事には要約本文がなかったため、タイトルの文脈に基づいた翻訳となります） • 1億ルピーの学費を投じて学位を取得し、500件以上の就職活動を行ったにもかかわらず、職を得られない英国の卒業生が現状を告発。 • 現代の雇用システムが機能していないとして、深刻な状況にあることを主張。

• Nick Lacheyがドキュメンタリー『Boy Band Confidential』の中で、初のツアー中にレコードレーベルがメンバーをトラブルから遠ざけようとしたエピソードを明かした。 • 1990年代に活動した米国のボーイズグループ98 Degreesは、初のツアーに乗り出した際、法的な問題を避けるために、全米各州で合法的に性行為に同意できる年齢を記載したハンドブックを渡されていたことが、リードシンガーのNick Lacheyによって明かされた。 • 「非常に不謹慎に聞こえるかもしれませんが……最初のツアーの時、レーベルの誰かが本をくれたのを覚えています。それは国内全州の同意年齢が載っている本でした」とLacheyは語った。このドキュメンタリー『Boy Band Confidential』は、ケーブルネットワークのInvestigation Discoveryにて、東部標準時（ET）の月曜午後9時にプレミア放送される。「私たちはその本をツアーバスに置いていたんです」

グラミー賞受賞の米国ハードコアバンドの元メンバーであるBrady Ebertが、同バンドのフロントマンであるBrendan Yatesの父親を車でひいた疑いで、第二級殺人未遂罪で起訴されました。Baltimore Bannerによると、3月29日、警察は自宅の外で「下肢に外傷」を負い、脚の骨が突き出している状態のWilliam Yatesを発見したとのことです。続きを読んでいる...

• ミュージシャンのMichael Tyler（別名Mystikal）は、ルイジアナ州バトンルージュ近郊の州裁判所で起訴内容を認めたため、最大20年の禁錮刑に処される可能性がある。 • 米国ラッパーのMystikalは火曜日、2022年の逮捕につながった事件に関連し、第三級強姦罪で有罪を認めた。 • 地元ニュースメディアのWBRZおよびWAFBの報道によると、本名Michael TylerであるMystikalは、ルイジアナ州バトンルージュ近郊の州裁判所で有罪を認めたことにより、最大20年の禁錮刑に直面している。