「まるで故郷にいるみたい」:多様性に富んだニューヨークに広がる完璧なワールドカップの熱気
• 300万人以上の外国生まれの人が暮らすこの街では、あらゆる国籍のファンがバーに集まり、歌い、歓声を上げ、時には共に悔しがっている。 • ニューヨーク市には約20万人のエクアドル人とエクアドル系アメリカ人が住んでおり、先週、彼らの多くがブルックリンにあるレストラン「El Encebollado de Victor」に集まり、ワールドカップの伝統的な強豪国であるドイツとの対戦戦を観戦した。 • その光景は圧巻だった。イベントのために赤、青、黄色の風船で飾られた店の青い屋根の下に、黄色いシャツを着た人々が海のように広がっていた。その中でも特に愛国心あふれる装いをしていたのが、エクアドルから移住した両親を持ち、米国で生まれたルイス・アギラルさん(45歳)だった。
theguardian.com