Dramas

• CJ ENMは22日、同社のドラマおよびエンターテインメント番組12作品がContent Asia Awards 2026にノミネートされたことを発表しました。 • ノミネートは7つの異なるカテゴリーにわたっており、アジア太平洋地域のコンテンツ市場における同社の多様な制作実績を浮き彫りにしています。 • これらのノミネートは、高品質な地域メディア制作におけるCJ ENMの継続的な影響力と競争力を裏付けるものです。

• 韓国のCJ ENMとKOCCAは、高い制作コストを削減するため、東南アジアにおけるKドラマのフォーマットライセンス供与とローカライズによるリメイクへの転換を図っている。 • この戦略的転換は、自国の貿易インフラ拡大に重点を置くタイのソフトパワー戦略「Content Thailand」と時期を同じくしている。 • タイは、この取り組みを活用し、シンガポール、香港、釜山などの既存の拠点と並ぶ地域の主要な制作ハブとして競争することを目指している。

• 中国のNewborn Townは、AI生成のショートドラマを活用して世界中の視聴者をターゲットに集客を図っている。 • これらのAI駆動型作品への広告支出は、すでに従来の実写作品と同等の水準に達している。 • この変化は、娯楽業界が低コストで迅速なスケールアップを可能にするAI支援コンテンツ制作へと大きく移行していることを浮き彫りにしている。

• 中国では、過激なストーリー展開と1話60秒という短さが特徴の「マイクロドラマ（ショートドラマ）」が急激に人気を集めている。 • このフォーマットの圧倒的な規模は、全90話のシーズン1で46億回以上の視聴回数を記録した人気作品によって証明されている。 • このトレンドは、韓国の圧倒的な影響力に対し、世界市場での競争に苦戦していた中国のエンターテインメント業界にとって、大きなソフトパワーの勝利を意味している。

• Kドラマ業界において、韓国人のキャストやスタッフのみに限定されない、多国籍共同制作の新しい波が生まれている。 • その代表例が、韓国のSimStory、日本のフジテレビ、香港のMakerVilleによる共同事業であるミステリー・スリラー『Kidnap Game』である。 • 本作はイ・ジュンギと坂口健太郎が率いる地域横断的なアンサンブルキャストを特徴としており、台湾、香港、シンガポール、フィリピン、タイの俳優が出演する。

• 2026年上半期、外国の映画制作によるタイへの投資額は40億2,500万バーツに達し、年間投資額の最高記録を更新する見通しである。 • この急増は、Netflixなどの主要プラットフォームに加え、中国やアジア全域で人気の短尺フォーマットである「縦型ドラマ」のトレンド拡大が後押ししている。 • この成長は、グローバルな撮影ハブとしてのタイの競争力向上と、進化するデジタルコンテンツの消費習慣への適応力を浮き彫りにしている。

• 中国のある俳優が、俳優としてのキャリアを失った後、故郷に戻り地元の市場で野菜を販売している。 • この俳優は以前、ショートドラマの撮影で1日最大15時間という過酷なスケジュールで働いていた。 • この転身の背景にはAI技術の急速な導入があり、中国のショートドラマ業界ではAIが人間の俳優に取って代わるケースが増えている。