Elections

• 李在明（イ・ジェミョン）大統領は水曜日、最新の世論調査で支持率が10%近く急落したことを受け、公に謝罪した。 • 支持率の急激な低下は、最近の地方選挙の結果を受けたものであり、有権者の強い不満を示している。 • 人気の低下により、政権は統治の失敗に対処し、有権者との関係を改善させるという圧力にさらされている。

• 4州で行われた世論調査（予備選）の結果は、11月の中間選挙を前に、二大政党の方向性について混在したシグナルを示している。 • 火曜日にメイン州で予備選に勝利した物議を醸しているGraham Platner氏に対し、進歩派が支持を集めた一方で、Donald Trump氏は再び共和党への支配力を誇示し、Jeffrey Epstein氏のファイル公開を推進していた政治家の敗北を後押しした。 • 11月の中間選挙で議会両院の支配権を決定するため、メイン、ネバダ、ノースダコタ、サウスカロライナの4州で予備選が行われた。その結果は、二大政党が向かう方向について複雑な状況を提示している。続きを読み込む...

• 中国のロボティクス企業は、政府が引き続き同分野の開発を支援しているため、高度な自動化による利益を得るべく事業規模を拡大している。 • スタートアップ各社によると、さまざまな業界へのロボット導入に向けて、公的機関および民間企業の両方から数千件の受注を得ているという。 • この導入急増の背景には、急速に進む人口高齢化への対処と、上昇する労働コストという課題に直面している中国の切実なニーズがある。

• アレックス・パディラ、ディック・ダービン、シェルドン・ホワイトハウスの各上院議員は、トランプ政権が2026年の中間選挙に干渉するために選挙犯罪の起訴を利用する可能性があるとして警告を発した。 • 議員らは、選挙関連の起訴に関するガイドラインを定めた長年利用されていたマニュアルを、司法省（DOJ）が「密かに削除」したことを具体的に批判している。 • この措置は、確立されたプロトコルを排除することで、選挙管理員や有権者に対する選択的または政治的動機に基づいた起訴を可能にし、民主主義の完全性に重大なリスクをもたらすと見なされている。

• 米国税関・国境警備局（CBP）の当局者が、数十億ドルの関税還付に関して連邦裁判所で証言する予定です。 • この法的措置は、ドナルド・トランプ大統領が特定の関税を不法に課したと判断した最高裁判所の判決を受けたものです。 • 本件は、影響を受けた当事者に対して巨額の資金を返還するという政府の財政的義務を扱うため、非常に重要視されています。

米大統領が任命した国家情報長官代行が、超党派の批判を浴びている。

• ルイジアナ州の共和党議員らが、同州にある黒人多数派の連邦下院議席2つのうち1つを廃止しようと試みています。 • この立法上の動きは、2026年5月29日に同州の現行の選挙区割りが違憲であるとした米国最高裁判所の判決を受けたものです。 • この動きは、重要な選挙サイクルにおいて、連邦議会における少数派の代表権を減少させる恐れがあるため、重大な意味を持ちます。

• 水曜日に行われた韓国の市長および地方選挙の出口調査は、与党リベラル派の大勝を示唆している。 • この予測通りの勝利により、Lee Jae Myung大統領は、立法および政策課題を推進するための極めて強力な政治的権限を得ることになる。 • これらの結果は、現政権の方向性に対する国民の支持と、実効性のある統治能力を反映する重要な指標となる。

• 韓国で地方選挙が行われており、李大統領にとって極めて重要な政治的試練となっています。 • 今回の選挙は、国民感情の尺度および現政権の業績に対する信任投票として、密接に注目されています。 • 選挙結果は、今後の政治情勢や与党の戦略的方向に影響を与えると予想されます。

• 韓国の与党は直近の地方選挙で過半数の議席を獲得し、政権にとって重要な勝利を収めた。 • 全体的な席巻にもかかわらず、与党は極めて重要な首都ソウルで敗北する可能性に直面している。 • 今回の選挙結果は、李在明（Lee Jae Myung）大統領の就任1年目の政権運営を評価する極めて重要な「通知表」となる。

• 与党・ Democratic Party (DP) が韓国の地方選挙で圧勝する見通しとなり、最大野党の People Power Party (PPP) は壊滅的な敗北を喫することになる。 • 接戦の中、PPPの候補者 Yu Eui-dong 氏が、Rebuilding Korea Party の Cho Kuk 氏および DP の Kim Yong-nam 氏を5パーセント未満の僅差でリードしている。 • この結果は政治的モメンタムの大きな転換を意味し、地方自治における与党の立法および行政上の支配力が強まる可能性がある。

• 海外の報道機関は、韓国で間もなく行われる地方選挙を、李在明（イ・ジェミョン）大統領の就任1年目における極めて重要なリトマス試験紙として位置づけている。 • この選挙は、李政権に対する国民の支持を測る主要な指標であり、同時に保守系野党の回復能力を測る尺度になると見られている。 • 今回の政治的争いは、尹錫悦（ユン・ソギョル）前大統領による戒厳令宣言が引き起こした大きな混乱に続くものである。

• 水曜日の早朝より、韓国国民による重要な全国地方選挙の投票が開始された。 • 今回の選挙は、進歩派の李在明政権に対する初の本格的な信任投票としての意味を持つ。 • 国際および地域の専門家は、現政府の政策に対する国民の支持を測るため、結果を注視している。

• 韓国で市長選および地方選挙が行われており、李在明（Lee Jae Myung）大統領率いるリベラル政府への国民の支持レベルが問われている。 • 選挙は、今週木曜日に李大統領の就任1周年を迎えるタイミングと重なっており、同氏はこれまで60%以上の支持率を維持している。 • 李大統領の人気は、主に「実務的な外交」によるものであり、韓国と米国および日本との関係の安定に関する懸念を解消することに成功したとされている。

• 水曜早朝、イランのドローン攻撃がクウェートの空港を標的にし、多数の負傷者が出ました。 • USTR（米国通商代表部）は、強制労働による輸入禁止措置を執行していないとされる数カ国に対し、新たな関税を課すと発表しました。カナダ、メキシコ、Taiwan、英国には10%の関税が適用されます。 • 中国、日本、インド、韓国、ブラジル、スイスには、より高い12.5%の追加関税が課されます。

• アメリカや日本の主要外信が、6月3日に実施される韓国の全国的な地方選挙および国会議員選挙を注視している。 • 多くの国際的な報道は、現在の世論調査や政治的勢いから、与党である民主党の勝利を予測している。 • 日経新聞は、韓国の選挙では土壇場の変数や野党支持者の結集により、勢力図が急変することが多いと指摘し、与党にとっての潜在的なリスクを強調した。

• 民主党の州下院議員がザック・ウォールズ氏を破り、トランプ前大統領が支持する共和党のヒンソン氏と対戦することになる。 • 火曜日に実施された前哨戦（プライマリー）でアイオワ州の有権者が候補者を指名し、議会の勢力図を決定づける重要な役割を果たす可能性がある11月の中間選挙に向けた、数ヶ月にわたる激しい選挙戦の舞台が整った。 • 過去10年間にわたり共和党が圧倒してきた「レッドステート（共和党支持州）」だが、民主党は4つの下院議員選挙のうち3つ、および上院議員選挙、そして退任する共和党のキム・レイノルズ知事の後任を決める知事選において、競争力を維持できると考えている。

• European Producers Clubはフランスで会合を開き、独立系プロダクションの声を強めるため、2026-2027年期の理事会を選出しました。 • 再選された理事には、Carlotta Calori、Carlotta Cà Zorzi、Gudny Hummelvoll、Dariusz Jablonski、Marc Missonier、Friedrich Radmannが名を連ね、Ed GuineyやAnita Jukaなどの既存メンバーに加わります。 • 同組織は、業界の戦略的キャンペーンを優先しており、なかでも「Europe needs Cinema, Cinema needs Europe（欧州は映画を必要とし、映画は欧州を必要とする）」というイニシアチブに重点を置いています。

• 金珉錫（キム・ミンソク）首相は、今週の地方選挙終了後、その職を辞することを準備していると報じられている。 • この辞任は、金首相が与党である Democratic Party of Korea (DPK) の代表への出馬を容易にすることを目的としている。 • この動きは、政府の執行役から党の指導的地位へと移行するという、金首相にとっての戦略的転換を意味している。

• 2020年の選挙後に有罪判決を受けた陰謀論者のピーターズ氏は、9年の刑期の4分の1未満を終えて出所した。 • ドナルド・トランプ氏が広めた選挙陰謀論を追い求める計画に関与したとして有罪判決を受けた元管理官のティナ・ピーターズ氏は、大統領がコロラド州の民主党知事に圧力をかけ、刑期を短縮させたことで月曜日に出所した。 • ピーターズ氏の出所はコロラド州矯正局によって確認された。同州当局は、70歳の彼女に関するこれ以上の情報は提供しないとしている。

• トランプ大統領は、イラン核合意を推進するかどうかについて「最終決定」を下すため、補佐官らと会談している。 • ラオス、タイ、日本、マレーシアの国際救助チームが、水曜日にダイバーによってグループが発見された後、行方不明の村人の捜索に向けて協力している。 • 金曜夜、1名の村人が無事に救出されたが、依然として2名が行方不明となっている。

• 野党側は、選挙における「外国の影響」を防ぐためのこの法案が、与党に有権者の意思を無効化する白紙委任状を与えるものだと主張している。 • 野党グループからの激しい批判がある中、メキシコ上院は「外国の干渉」を国内の選挙結果を無効にする根拠として含める憲法改正案を可決した。 • クラウディア・シェインバウム大統領によって提出されたこの法案では、外国の干渉を「不法な資金提供、プロパガンダ、体系的な誤情報の拡散、デジタル操作、および外国政府または機関による介入」と定義している。

知事は、民主党が主導する都市や州を標的にしたトランプ氏の戦術に対する「正当な不安」への対応であると述べた。カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は水曜日、連邦政府による選挙介入から州を保護することを目的とした法案に署名し、ドナルド・トランプ政権が今年の中間選挙に干渉しようとすることを予見していると述べた。即時施行され、来週火曜日の予備選挙を数日前にして導入されたこの法律は、連邦政府の職員を含むいかなる人物であっても、裁判所の命令なしに有権者名簿や選挙技術にアクセスすることを禁止している。また、法執行官が選挙スタッフの業務を妨害することは、公共の安全に関わる緊急事態を除き制限される。

• 最高裁判所は、自由で公正な選挙を確保するための市民権確認権限を認め、選挙管理委員会（EC）による特別集中改訂（SIR）の実施を支持した。 • 承認された主な措置には、確認用の指標書類としてAadhaarカードを使用することや、ビハール州における約650万人の除外有権者リストの公表が含まれる。 • 裁判所は、過去に選挙人名簿に記載されていたとしても、ECが新たな調査を行うことを妨げないとして、1960年規則の規則21Aに基づき事前の通知なしに名前を削除することはできないとする主張を棄却した。

• イランは最近の米国による軍事攻撃を公式に非難し、これらの行動を「不誠実」な姿勢の現れであるとし、結果が伴うことを警告した。 • 別の緊急事態として、ラオスのサイソンブン省では、5月19日に発生したフラッシュフロッド（急激な洪水）で出口が塞がれ、7人の村人が洞窟内に閉じ込められている。 • ラオスとタイの救助隊は現在、洞窟上部の通気孔を探索し、行方不明者の捜索を容易にするために排水作業を行っている。

• 同党はキャンペーンの最後の2週間で、主要なFacebookページに25万2,000ポンドを費やした。対して労働党の支出は27万6,000ポンドであった。 • Reform UKは5月の選挙に向けたキャンペーンの最終週に、政治的なFacebook広告への資金投入と精緻化を加速させた。これはNigel Farage率いる同党の財務能力が高まっている兆候である。 • 同党が選挙で躍進する前の2週間において、この影響力のあるプラットフォームへの支出額が他のどの政党よりも上回った日が数日あった。

• 強烈な反トルコ主義を掲げる政党が、議席数を倍増させた。一方で、主要政党の得票数は予測されていたほどは減少しなかった。 • ギリシャの今は亡きネオナチ組織Golden Dawnに触発された反移民の極右政党が、キプロスの議会選挙で最大の躍進を遂げた。 • 民族的に分裂した同島における検問所の閉鎖を主張し、激しい反トルコ感情を持つ同グループは、10.9%の得票率を確保し、定数56名の議会において議席数を倍増させた。