Ending

• 米国は、ドイツにおける軍事的プレゼンスを削減すると同時に、ポーランドに5,000人の兵員を配備している。 • この動きは、計画されていた訓練演習の中止を受けてのものであり、同演習は以前、ポーランド当局に不安を与え、米議会に怒りを買っていた。 • この配備は、ポーランド国内の政治的緊張の中で行われている。2025年6月に就任したナヴロツキ大統領はトランプ政権と同調しており、親EUのドナルド・トゥスク首相と衝突している。

• Netflixは、ヒットシリーズ『Emily in Paris』がシーズン6をもって完結することを発表しました。 • 最終シーズンとなる今回の制作は現在進行中で、ギリシャとモナコで撮影が行われています。 • 主演のLily Collinsは、キャストとクルーがフィナーレを、作品の魔法を称える「ファンタスティック」で「シック」な祭典にするため全力を尽くしていると述べました。

• Prasar Bharatiが放映権争いから脱落したことで、現在インドには2026年FIFAワールドカップの公式放送局がなく、放送体制に大きな空白が生じている。 • 2026年および2030年の放送パッケージに対するFIFAの評価額が、当初の1億米ドルから約3,500万米ドルまで下落しており、商業的な膠着状態が続いている。 • 米国を拠点とする投資会社Avni LLCが意外な候補として浮上し、FIFAとインド国内のスポーツネットワーク間の対立を解消できる可能性がある。

• Carmen Mercedes Linebergerは、トランプ前大統領の文書機密調査に関連するファイルを、バントケーキのレシピに見せかけて隠蔽した疑いが持たれている。 • 連邦当局が水曜日に発表したところによると、元司法省検察官が、バイデン政権時代に行われたドナルド・トランプに関する密封された捜査報告書を自身のメールアドレスに送信し、さらにそれらの文書をケーキのレシピとして偽装して隠そうとしたとして、重罪で起訴された。 • 起訴状によると、フロリダ州で管理補佐米国検事として勤務していたCarmen Mercedes Linebergerは、文書を改ざんした疑いに関連する罪に加え、政府資金または財産の窃盗罪2件に問われている。

• 国家監査局（NAO）は、潜在的な利益は「相当なものであるが不確実」であり、一方でリスクは「即時的かつ実質的」であるとしている。 • 政府の支出監視機関によると、サフォーク州に建設される380億ポンドの核発電所のコストには「大きな不確実性」があり、少なくとも2064年までは英国世帯にとっての利益を上回る可能性がある。 • 国家監査局（NAO）は、Sizewell C核発電所の潜在的な利益は大きいものの、依然として不透明であると警告した。しかし、リスクは「即時的かつ実質的であり、国民が負担することになる」としている。

• 上院は、連邦準備制度理事会（Fed）議長候補のKevin Warsh氏を承認した。これにより、退任するJerome Powell議長の行為に対する調査を求める共和党の要求を巡る数週間にわたる対立が解消された。 • インフレへの懸念が続く中、政権が新たな経済政策の方向性を優先させるため、Warsh氏の承認はFRBのリーダーシップにおける重要な転換点となる。 • 今回の承認により、企業コストの上昇と消費者物価圧力が高まっている時期に、中央銀行の指導部決定を遅らせていた主要な党派的なボトルネックが解消された。

• 国防相は、3月にペルシャ湾に展開されたE-7A Wedgetail監視機が、イランとの紛争を鎮静化させるため、英国とフランスが主導する防衛的な取り組みに参加すると述べた。 • オーストラリアは、ホルムズ海峡を再開させるための国際ミッションに参加させるため、ハイテク軍用機を派遣する。一方で、労働党政権は中東へさらなる資産を派遣することを排除していない。 • リチャード・マーレス国防相は、他の40カ国の国防大臣との徹夜の会合に参加し、2月の米国・イスラエルによる攻撃開始以来、閉鎖または厳しく制限されているイラン沿岸の主要航路を再開させるための世界的取り組みについて協議した。

独占記事：欧州評議会が金曜日にモルドバで会合を開催。人権機関は、各国の国境管理権を認める意向だ。• 欧州の閣僚らが今週、審査で拒否された数千人の難民申請者を第三国のハブへ送還する計画について協議することが、欧州評議会事務局長によってGuardian誌に語られた。 • アラン・ベルセ（Alain Berset）事務局長は、不正規ルートで欧州に到着した人々の強制送還に関する議論が、金曜日にモルドバで開催される会合において「多国間レベル」で行われると述べた。

• 4月のクレジットカード支出、特に旅行関連の減少は、イラン情勢の影響によるさらなる困難な時期に備えて英国人が警戒していることを示唆している。 • 英国最大手銀行の一つによる報告書によると、中東紛争が新たな生活費危機の懸念を呼び起こし、4月の家庭支出は過去18ヶ月で最も速いペースで削減された。 • 英国のクレジットカードおよびデビットカード決済の約40%を処理するBarclaysは、先月のカード支出が前年同月比で0.1%減少したことがデータで示されたと述べた。これは2024年11月以来、初の前年比減少となった。

• カタラーノ氏の弁護士は、Australian Community Mediaの共同所有者である同氏の精神的健康にとって、報道による注目は「潜在的に有害」であると述べている。 • 妻への暴行で起訴されたメディアの大物が、メディアの注目が集まることが精神的健康に悪影響を及ぼす懸念があるとして、対面での出廷を免れた。 • アントニー・カタラーノ（59歳）は、3月13日の早朝に起きた事件を巡り、暴行、不法監禁、および殺害予告の罪で起訴された。

• ByteDanceは、AIセクターにおける競争力を強化するための主要な戦略的取り組みの一環として、2026年の人工知能（AI）インフラ支出を25%増やすと発表した。 • この投資拡大は、既存のプラットフォームおよび新興のAI製品をサポートするため、計算リソース、データセンター、およびAI開発能力を拡張するというByteDanceのコミットメントを反映している。 • 支出の増額により、ByteDanceは米国のテック企業との世界的な競争が激化する中、AI投資を加速させている中国の他の大手テック企業と同等の体制を整えることになる。

• ウェールズ民族主義政党がウェールズを統治するのに十分な支持を得るのは初めてであり、同時にReform UKの勢いを阻止することになる。 • 2026年選挙ライブ：最新ニュース更新 • イングランド、スコットランド、ウェールズの全結果

• 世界に4,800店舗を展開する小売グループが、「低迷する市場」の中で今年の減益を予想 • スポーツファッション小売業のJDは、若者の消費支出の減少と中東紛争への懸念から市場が低迷し、今年の利益が減少する可能性があると警告した。 • イギリス国内のJD、Blacks、Milletsチェーンを含む世界4,800店舗を運営する同社は、1月末までの年度に8億5,200万ポンドの利益を報告したが、次年度の利益は7億5,000万ポンドから8億5,000万ポンドの間になると予想している。

• BJPは西ベンガル州選挙で圧倒的な多数を確保した。これはインドで4番目に人口が多い同州における同党初の勝利であり、ママタ・バナジー率いるトリナムール会議による数十年の野党支配を終わらせるものである。 • 今週確定した選挙結果によると、BJPは西ベンガルの支配権を握ったほか、アッサム州での多数派を拡大し、ケララ州とタミルナードゥ州でも緩やかな前進を見せ、インド全28州のうち21州で権力を固めた。 • 今回の勝利は、2024年の国政選挙で単独過半数を割り込んだナレンドラ・モディ首相にとって、政治的な大きな巻き返しを意味している。

• BJPのリーダーであるSuvendu Adhikari氏が、Bhabanipur選挙区にて西ベンガル州のママタ・バナジー州首相を15,105票の差で破り、彼女の政治的拠点に歴史的な突破口を開いた。 • この勝利は、州レベルでの大規模な政治的再編が行われる中、地元選挙区におけるママタ氏の長きにわたる連勝記録を終わらせた。西ベンガル州の政治における象徴的な転換点となる。 • この敗北は、TMCが15年間にわたり州を支配した後の西ベンガル州議会選挙において、BJPが過半数を突破するという広範な成功に続くものである。

• 各政党は「財政的否定」に陥っており、有権者に課題の規模を伝えていないと非難されている • ストラスクライド大学のFraser of Allander Instituteのシニアエコノミストらは、次期スコットランド政府が政権就任後まもなく、多額の公的部門の人件費への対処を含む「非常に困難な」支出決定を迫られるだろうと述べている • 同研究所の経済学者らは、選挙キャンペーン期間中に各政党が発表したマニフェストにおいて、直面している課題の真の規模を有権者に伝えきれていなかったと考えている

• 2026年第1四半期の米国GDPは、政府支出、輸出、投資に牽引され、前四半期の0.5%から回復し、年率2.0%の成長を記録した。 • 3月の個人消費は、個人所得と消費の増加に支えられ、堅調に推移した。 • S&P Globalによると、製造業PMIは2022年5月以来の最高水準に達したが、これは需要よりも在庫積み増しによるものである可能性がある。

ボンダイビーチのテロリストとされる勢力との戦いで殺害されたReuven Morrison氏の娘であるSheina Gutnick氏は、反ユダヤ主義と社会的結束に関する王立委員会の最初の証人として出廷した。

• サンディエゴ・パドレスのオーナーグループは5月2日、新しい投資コンソーシアムへのチーム売却に合意し、MLBの承認を待っている。 • 28億ドルと評価されるこの取引には地元のビジネスリーダーらが参加しており、スタジアムの改修資金を調達することを目的としている。 • この売却により数十年にわたる現オーナー体制が終了し、NL西地区で競争力を高めるパドレスに安定をもたらすことが期待される。

• 保守党党首は、労働党の「紛争遺産」に関する提案を攻撃する動画について、自身は承認していなかったと述べている。 • Kemi Badenoch氏は、北アイルランドの遺産問題に関する法案を批判するSNS投稿に、「血の日曜日」の映像が使用されたことについて謝罪した。 • 保守党党首は土曜日、デリーで英国軍兵士が無武装の市民権デモ参加者に発砲した虐殺事件のクリップを使用したことは承認しておらず、「非常に若いスタッフ」によって配信されたものであると述べた。

• 連邦判事は、トランプ政権によるイエメン国民を対象とした一時保護地位（TPS）の打ち切りを阻止する判決を下し、同制度の受給者が即座に強制送還される事態を防いだ。 • この司法判断は、最高裁判所がTPS指定に関する政権の権限を検討する関連事件の口頭弁論を行ったわずか数日後に出された。 • この判決により、現在米国に滞在し、合法的な居住と就労許可をTPSに依存している数千人のイエメン国民が保護される。

• U.S. House of Representatives は木曜日、Homeland Security 歳出法案を可決し、連邦政府の移民、国境、cybersecurity 業務の一部を停止させていた2カ月にわたる同機関の閉鎖を終結させる道を開いた。 • President Donald Trump はその直後に同法案に署名し、Department of Homeland Security への全額の予算配分を再開させ、会計年度末までの空港警備、強制送還業務、国境取り締まりへの混乱の可能性を回避した。 • 閉鎖を巡る対立は、国境取り締まりのレベルをめぐって Trump 支持派と中道派の Republicans および Democrats を対立させたが、最終案は Trump 時代の核心的な国境政策を維持しつつ、一部の強硬な支出要求を和らげる形となった。

超党派の措置にはシークレットサービスとTSAへの予算が含まれるが、移民執行業務は除外されている 議会がDHSへの予算提供を可決し、政府機関の一部閉鎖が終了 米下院は、移民執行業務を除いた国土安全保障省（DHS）の大部分に資金を提供し、史上最長となった政府機関の閉鎖を終わらせることを決議した。 木曜日に成立したこの合意は、空港の混乱を招く恐れがあり、共和党内の新たな緊張を露呈させた75日間にわたる膠着状態に終止符を打つことを目的としている。 続きを読む...

UKは675,000 tonnesを輸出して僅差で続き、廃棄物の多くはTurkey、Malaysia、Indonesiaに送られた。Guardianのために実施された貿易データの分析によると、Germanyは2025年に世界最大のプラスチック廃棄物輸出国となり、810,000 tonnes以上を海外へ輸出した。Watershed InvestigationsおよびBasel Action Networkによる分析によると、UKも僅差で続き、過去8年間で最高水準となる675,000 tonnes以上を輸出した。これは配送用コンテナ約127,000個を満たすのに十分な量である。 Continue reading...

AI投資と政府支出が牽引し、第1四半期の生産高は増加したが、オイルショックがインフレ懸念を煽っている。2026年第1四半期の米国内総生産（GDP）は2％加速したが、イランとの戦争がエネルギー価格に影響を及ぼし続けており、個人消費は減速している。2025年第4四半期の前回GDP統計では、昨年実施された連邦政府職員の大規模解雇に伴う政府支出の縮小を主因として、米経済成長は0.5％のペースに鈍化していた。労働統計局（Bureau of Labor Statistics）によると、連邦政府の職員数は2024年10月以降、労働力の11.8％に相当する355,000人減少している。続きを読む...

• 2026年3月17日に発表されたAxios/Ipsos American Health Indexによると、大多数の米国人が医療費の上昇に懸念を抱いており、これらの課題に対処するための連邦税による支出増額を支持している。 • この世論調査は、医療費の負担能力に対する政府の対応への超党派的な支持を示しており、医療費の高騰に対する米国民の広範な不安を反映している。 • また、米国人は子供のワクチン接種に関する政府の判断への信頼を高めており、保健政策上の介入に対する公衆の信頼が広がっていることを示唆している。

• 民間事業者HealthscopeからNSW Healthへの病院の移行および法的引き継ぎが、水曜日午前7時に行われる • 最新状況については、オーストラリアニュースのライブブログをご確認ください。また、速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください • シドニーのノーザン・ビーチス病院が正式に公立システムへと移行し、困難を極めた8年間の官民パートナーシップが終了する。ただし、民間サービスの今後のあり方については不透明な状況が続いている。