Equality

• 火曜日の演説で、保守党党首は、平等を考慮する義務が「分断を招くアジェンダ」を推進するために利用されていると主張する見込み。 • Kemi Badenoch氏は、自党が責任ある立場でありながら、ポピュリズム的な怒りにも同調していることを示すことでReform UKからの挑戦をかわそうとしており、公共機関に平等促進の検討を義務付ける制度を撤廃することを誓う予定。 • 2020年から2022年まで保守党の平等担当大臣を務めたBadenoch氏は、公共機関が日常業務の中でどのように社会を改善し、平等を促進できるかを検討することを法的に義務付ける「公共部門平等義務（PSED）」の撤廃を確約する。

• Zack Polanski氏とCaroline Lucas氏は、疎外感を持つ有権者がなぜNigel Farage氏の党に惹きつけられたのかを理解すべきだと述べている • 緑の党の現リーダーと前リーダーは、不平等の問題に取り組むため、党はReform UKの有権者の懸念に耳を傾けるべきだと警告した • Zack Polanski氏とCaroline Lucas氏は土曜日、生活費危機の影響を受けている有権者がなぜNigel Farage氏の党に惹かれたのかを、緑の党が理解する必要があると述べた。

俳優のイアン・マッケランが、コモンウェルス諸国におけるLGBTQ+の人々への犯罪者扱いに反対する行進に参加し、現状を「恐ろしい状況」であると訴えました。

• アンディ・バーナム氏とトルステン・ベル氏は、元労働党首相によるエッセイが現代の課題に対処していないと述べている • UK政治ライブ – 最新アップデート • トニー・ブレア氏による労働党への批判は、不平等や「緊縮財政の極端さ」という問題に触れていないと、党の幹部らが述べた。

独占記事：貧困層や少数民族出身者のデバイスへのアクセスが、従来の技術よりも向上しました。統計によると、1型糖尿病患者向けにNHS（国民保健サービス）で導入された「人生を変える」人工膵臓は、治療へのアクセスにおける民族的・社会経済的な格差を狭めるのに寄与したとのことです。正式には「ハイブリッド・クローズドループ・システム」として知られる人工膵臓は、3つの相互接続されたパーツで構成されています。具体的には、体に装着する持続血糖測定器（CGM）と呼ばれるセンサー、ポンプ内蔵またはスマートフォンなどの外部デバイスで動作し、必要とされる正確なインスリン投与量を算出するアルゴリズム、そしてインスリンを血流に送り込むインスリンポンプです。続きを読む...

世界的に記録して3番目に暑い4月を迎え、欧州ではさらに過酷な夏の天候が懸念される中、新たな研究結果が発表されました。欧州における経済的な不平等により、暑さと寒さによる膨大な犠牲者に加えて、毎年10万人以上の死亡者が増えていることが分かりました。ジニ係数で測定される欧州で最も平等な地域の水準まで不平等を解消すれば、温度に関連する死亡率を最大30%（109,866人に相当）削減できると研究は指摘しています。続きを読む...