Expected

• BoM（オーストラリア気象局）およびその他の機関は、冬の間に2023年春以来初となるエルニーニョ現象への移行が起こると予想している • 最新のアップデートについては、オーストラリアニュースのライブブログをフォローしてください • 気候・環境担当編集者 Adam Morton の無料ニュースレター「Clear Air」への登録はこちらから

• FDAは2026年に、さまざまな神経疾患の治療選択肢を拡大することに焦点を当て、いくつかの画期的な神経系薬剤を審査すると予想されています。 • 特に期待されている決定の一つに、アルツハイマー病治療薬lecanemabの週1回皮下投与があり、これが承認されれば自宅での投与が可能になります。 • この投与方法の変更は、現在のクリニックでの点滴投与に比べて、患者の服薬アドヒアランスを大幅に向上させ、より高い柔軟性を提供できるため重要です。

• NASAは2025年12月、Nancy Grace Roman宇宙望遠鏡の建設が完了したことを発表した。打ち上げは2027年5月まで、あるいは早ければ2026年秋までに行われる予定である。 • 5年間の一次ミッション期間中、この天文台は約10万個の新たなトランジット惑星を発見し、史上最大の浮遊惑星カタログを作成することを目指している。 • このミッションは、既知の系外惑星の数を劇的に増加させ、ホスト星を持たずに漂う惑星に関する前例のないデータを提供するため、極めて重要な意義を持つ。

• Kanishka Narayan氏は、オーストラリアの先駆的な法律が英国で進行中の国民的な議論に寄与したと述べている。 • 英国のオンライン安全大臣は、多くの若者が法を回避しているという懸念がある中で、オーストラリアの16歳未満のSNS禁止措置から「実用的教訓」を学ぶため、同国で1週間を過ごしたと述べた。 • 英国政府は、パブリックコンサルテーションを経て数週間以内にSNS規制を発表すると見られており、年内までに年齢制限や中毒性とされる設計機能の変更など、オーストラリアに倣ってティーンエイジャーのSNSアクセスを制限する可能性がある。

• 木曜日にかけてクイーンズランド州、ニューサウスウェールズ州、タスマニア州の一部で激しい雨が降り、急激な洪水への警戒が呼びかけられています。 • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログをご確認ください。また、無料のニュースメール、アプリ、または日刊ニュースポッドキャストもご利用いただけます。 • 木曜日には複数の州で急激な洪水が発生するリスクがあり、ニューサウスウェールズ州、クイーンズランド州、タスマニア州に激しい気象警報が出されています。

独占記事：ロイター社に16年在籍しているロビンソン氏は、ABCニュース部門の約2,000人のスタッフを統括することになる。Guardian Australiaの取材により、ロイター社のトップニュースエグゼクティブであるサイモン・ロビンソン氏が、数日中にABCのニュース局長に任命される見通しであることが明らかになった。同氏は、個人的および職業的な理由を挙げ、4年間の任期を経て水曜日に辞任したジャスティン・スティーブンス氏の後任として、外部から就任することになる。

• 気象局（Bureau of Meteorology）は、雷雨により広範囲での降雨と突発的な洪水が発生する可能性があるとしており、「El Niño（エルニーニョ）現象の発達の兆候」があるとしている • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログで確認可能 • 速報メール、無料アプリ、またはデイリーニュースポッドキャストで情報を配信中

• イギリスが「スーパーエルニーニョ」の夏に備える中、月曜日は記録を大幅に塗り替える5月として史上最高気温になると予測されています。 • イングランドの一部では、月曜日に「前例のない」5月の熱波により、気温が35度に達すると予想されています。 • Met Office（英国気象庁）はすでに記録更新を予測しています。広報担当者は、「今日は英国の気温記録において5月で最も暑い日となり、最高気温は35度に達する見込みです。現在の5月の記録は32.8度です。通常、記録は0.1度単位で塗り替えられるものですが、今回の熱波はこの時期としては前例がありません」と述べています。

予報によると、月曜日の気温は34度に達する可能性があり、イングランドの大部分で健康への注意を促すアンバー・アラート（琥珀色警報）が出されています。日曜には英国の一部で熱波が宣言される見込みで、気温は5月の記録的な数値に近づいています。Met Office（英国気象庁）は、日曜正午のHeathrowでの観測値により、3日連続で28度（82華氏）に達したとしており、これは熱波宣言の基準となります。続きを読む...

• 各国代表チームが2026年ワールドカップに向けた公式メンバーの発表を開始しており、ボスニア・ヘルツェゴビナとスコットランドがすでにリストを公開している。 • ボスニア・ヘルツェゴビナには40歳のEdin Dzekoが含まれているほか、Graham Potter監督率いるスウェーデン代表には複数のPremier Leagueスター選手が名を連ねている。 • イングランド代表のThomas Tuchel監督は、Group Lでクロアチア、ガーナ、パナマと対戦する前に、5月22日にロスターを明らかにする見込みである。

• タニャ・プリベルセク連邦大臣は、このグループがオーストラリア到着後、以前の帰国者と同様の結果に直面することになると述べている • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログを、速報はメール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください • al-Roj拘束キャンプに留まっていた最後のオーストラリア人女性と子供たちが、オーストラリアへの帰国を前に、シリア北東部からダマスカスへ向けて出発したと報じられた

• 共和党幹部は、ホワイトハウスの舞踏室に納税者の資金を転用することが、中間選挙前の有権者の離反を招くと懸念している。 • 自党議員からの反発を受け、上院共和党の指導部は、Donald Trump氏のホワイトハウス舞踏室に関連するセキュリティ対策への10億ドルの提案を断念する見通しだ。 • Trump氏からの圧力により、共和党の有力議員らは、US Immigration and Customs Enforcement (ICE) と国境警備隊への予算を復元するための約700億ドルの法案に、この提案を盛り込もうとしていた。

• エネルギーコストの高騰により企業が圧力を受ける中、賃金上昇率は3.4%に鈍化しました • 公式統計によると、英国の失業率は予想に反して5%に上昇し、賃金上昇も鈍化しました。これは、イラン紛争の影響に企業がどのように反応しているかを示す最初の指標となります • 英国国家統計局（ONS）は、3月までの3か月間の失業率が、シティのエコノミストが維持すると予想していた2月の4.9%から上昇したと発表しました。

• 排出量削減に向けて本格的な対策を講じなければ、今後10年間で家賃が上昇し、ホームレスの状態にある人が4倍に増えるとシドニー大学の研究者が明らかにした。 • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログを、速報は無料メール、アプリ、または日次ニュースポッドキャストで確認してください。 • 新しい研究によると、より公正な住宅政策と排出量削減への取り組みがなければ、地球温暖化によって住宅価格の妥当性が悪化し、家賃が上昇し、10年でホームレスが4倍に増える可能性がある。

• トランプ氏が米中央銀行への影響力を強めようとする中、ウォシュ氏は退任するジェローム・パウエル議長の後任となる見込みだ。 • 米上院は今週、ドナルド・トランプ氏が世界で最も重要な中央銀行への影響力行使を追求する中、ケビン・ウォシュ氏を連邦準備制度理事会（FRB）議長として承認すると予想される。 • FRBの経済への影響は雇用市場から住宅ローン金利まで多岐にわたり、そのあらゆる動きがウォール街の投資家によって精査されている。

• 政府関係者が、英国最後の高炉を保護し、数千人の雇用を維持するための法案を起草していると報じられている。 • 政府が赤字事業である同社の日々の運営を中国の所有者から引き継いでから1年が経ち、今週の国王演説でBritish Steelの完全国有化が発表される見通しだ。 • スカンソープの工場に3,500人を擁するこの製鉄会社は、所有者のJingyeが工場の閉鎖を計画しているとの懸念が高まったため、昨年4月に政府の管理下に置かれた。

結果が極めて悪いのは間違いないが、期待値はさらに低く設定されており、現時点では潜在的な挑戦者たちは静観している。2026年選挙・ライブアップデート：イングランド、スコットランド、ウェールズの全結果。地方選挙の結果が出るにつれ、キア・スターマーに辞任を求める声が少数ながら上がり始めた。数名のMP（国会議員）、労働組合のリーダー、そして労働党の貴族院議員らがそれだ。労働党にとって数字が極めて悪いのは明白であり、Reform党が北部やミッドランズの親ブレグジット拠点全域で大幅に議席を伸ばした。1,000人以上の評議員を失い、ウェールズ議会の制御権を失う可能性もあり、これは党にとって過去50年で最悪の損失となる可能性がある。続きを読む...

• 全国の抗議活動の主催者は、政府による再軍備政策がドイツの若者を「砲弾の餌食」にすることを阻止することが目的だと述べている。 • ドイツ全土の数万人の生徒が、授業をボイコットして街頭に繰り出す見込みである。 • 教職員団体や教育省は、授業時間中にデモに参加した者は処罰や除名のリスクがあるとして脅迫しているが、主催者は金曜日の学校ストライキへの参加者数が、過去2回 each の推定参加者数である少なくとも5万人に達すると予想している。

• 女性と子供からなる13人のグループが水曜日にシリアからオーストラリアへ向けて出発し、当局は一部の成人が起訴される可能性があると述べています。 • イスラム国の崩壊後、シリアの拘禁キャンプで7年以上拘束されていた女性と子供のグループ11人がメルボルンに到着しました。 • 女性の一部は、テロ活動や奴隷制度に関連する罪を含む刑事責任を問われる可能性があり、オーストラリア連邦警察（AFP）が木曜日の後半に最新情報を発表する見込みです。

生物学者たちは、今年初めにサンフランシスコ湾にある元刑務所までコヨーテが泳いだ距離はもっと短いと推測していた。1頭のコヨーテが、囚人の脱獄を阻むことで知られる速く波立つ海に囲まれた離島、アルカトラズ島まで泳いで到達し、生物学者らを驚かせた。当時、生物学者たちはこのコヨーテが要塞から1マイル（約1.6km）強の距離にあるサンフランシスコから泳いできたと考えていたが、実際には近隣のエンジェル島からさらに長い2マイル（約3.2km）を泳いでやってきたオスであると判明した。続きを読む...

• 政府の反奴隷制コミッショナーは、人身売買業者が増大する脆弱性のパイプラインを悪用していると述べています。 • 英国における奴隷制は過去最高水準にあり、今後10年間でさらに悪化すると、政府の独立反奴隷制コミッショナーが警告しました。 • 奴隷制の潜在的被害者を評価し支援を提供する「国家紹介メカニズム（National Referral Mechanism）」への紹介数によると、過去5年間で件数はほぼ倍増し、2021年の12,691件から2025年には過去最高の23,411件に達しています。

猛烈な暑さにより、UKの一部はSydney、Buenos Aires、Tunisよりも暖かくなる可能性がある。Australia、Tunisia、Argentinaでは晴天が期待されるかもしれないが、UKに滞在する人々はより暑い天候に見舞われる可能性が高く、bank holiday weekendを前に、国内の一部では20度台後半に達すると予想されている。Met Officeによると、金曜日のLondonおよびEast Angliaの気温は27Cに達する可能性があり、今年これまでの最高気温を更新する見込みだ。この酷暑により、UKの一部は、最高気温が24Cから22Cと予測されているSydney、Buenos Aires、Tunisよりも暖かくなる可能性がある。また、最高気温26Cが予測されているHawaiiの州都Honoluluをも上回る可能性がある。Continue reading...

燃料価格の高騰やどんよりとした天気予報にもかかわらずドライバーはひるんでいないようだが、一方で工事により鉄道利用客には遅れが生じている。燃料価格の高騰や、連休を台無しにしかねない晴天の終わりの兆しにもかかわらず、英国のドライバーはここ数年で最も混雑する5月のバンクホリデーの交通渋滞に備えるよう告げられている。自動車団体RACの調査によると、金曜日から月曜日までの連休中に1,900万件以上の車でのレジャー旅行が見込まれており、これは2016年以来最多となる。今週末は工事によって鉄道の運行も乱れる可能性が高い。続きを読む...

この動きは、航空業界がIran warを巡る不透明感やBrent crude価格の上昇に反応する中で生じた。Business live – latest updates Air France-KLMは、Iran warが燃料費を数十億ドル押し上げていることを受け、今年のcapacity成長予測を引き下げた。このFrench-Dutchの航空会社は、Middle East紛争開始以降のコスト急騰の結果、今年の燃料費が$2.4bn（£1.8bn）増加すると見込んでいる。これを受けて、同社は今年のcapacity成長予測を従来の3%～5%から2%～4%へと下方修正した。Continue reading...

• この小国家の共同親王でもあるフランス大統領は、欧州で最も厳しい中絶法を持つ同国において、この問題について率直に語る見通しです。 • 一方で、マクロン大統領はサンタ・コロマにあるアンドラの小学校を訪問しており、子供たちとの時間を心から楽しみ、アンドラの国旗と共に快く写真撮影に応じています。 • 先週、彼は来年5月の任期満了とともに政界を引退することを示唆しました。そのため、任期最終年に入るにあたり、このようなレガシー構築を目的とした訪問や介入が増えることが予想されます。続きを読みます...

• 米国地質調査所（USGS）は、過去72時間にわたりイエローストーン国立公園地下で異常な地震活動パターンを記録した。これには、これまで安定していた地下領域に集中した127回の小規模な地震が含まれている。 • 4月21日にUSGSの地球物理学者らが発表したところによると、観測ステーションはマグニチュード2.0から3.8の地震を記録した。これらの地震には明確な方向性のある伝播が見られ、典型的な構造的変動ではなく、マグマ溜まりの調整である可能性が示唆されている。 • 科学者たちは、ガス放出量や地殻変動のデータに基づき、現在の火山脅威レベルは低いままであると強調しているが、予防措置としてリアルタイムモニタリングが強化されている。

• 和解に基づき、サックラー家は州、地方自治体、ネイティブアメリカンの部族政府、個々の被害者などに支払うことになる。 • 裁判官は火曜日、OxyContinの製造元であるパデュー・ファーマに対し、米国司法省へ2億2500万ドルを没収させる判決を下すと予想される。これにより、同社がオピオイド危機での役割を巡って直面している数千件の訴訟に関する和解を完了させる道が開かれる。 • この罰金は、同社が直面していた連邦政府の民事および刑事捜査を解決するために2020年に結ばれた合意に基づいている。裁判官が承認すれば、パデュー社が他の訴訟を解決することを条件に、その他の罰金は徴収されない。