Failures

• 英国の監視機関は、監査実施時に「明白な自己利益を特定できなかった」として、King & King社に厳重注意を言い渡した。 • 英国の会計監視機関（FRC）は、Sanjeev Gupta氏率いる金属帝国の数社の決算承認に関連し、「甚だしい」失敗と「広範な不備」があったとして、小規模な監査事務所に罰金を科し、一時的な業務禁止処分とした。 • Financial Reporting Council (FRC) による4年間の調査の結果、King & King社およびそのマネージング・パートナーであるMilankumar Patel氏に対し、合計378,184ポンドの罰金と「厳重注意」が科され、監査業務に重大な制限が課された。

退任する首相のどこに誤りがあったのか。そして、どれほど——もし可能であったなら——状況が好転する可能性があったのか。2024年の総選挙で労働党が圧勝した後、キア・スターマーは英国を再建する「安定と穏健」のリーダーとして自らを位置づけた。しかし、自損的なミス、経済的な逆風、不祥事、そして直近の地方選、市長選、分権政府選挙での壊滅的な結果を招いた2年を経て、英国は7年で6人目の首相を迎えることになる。続きを読み込む...

• ガヴァン・レイノルズ氏は、緑の党議員による議会での質問に対し、「契約の機密保持」を理由に回答を拒否した。 • オーストラリアの移民収容所を運営する米国の民間刑務所会社が、12件の脱出を許したとしてオーストラリア政府から罰金を科されたが、オーストラリア国境警備隊（Australian Border Force）の責任者は、その罰金 amount の開示を拒んでいる。 • 緑の党のデヴィッド・シューブリッジ上院議員は、今週のGuardian Australiaの調査で明らかになった民間刑務所会社MTCおよびその現地子会社Secure Journeysに関する「衝撃的な一連の報告」を痛烈に批判した。

• 民間刑務所運営会社が管理する移民収容所におけるセキュリティ不備が明らかになり、現状がスタッフと被収容者の双方を危険にさらしているとの警告が出ている。 • 「予測市場」の台頭に対する懸念が高まっており、専門家はこれらのプラットフォームが新たなギャンブル依存の波を引き起こす可能性があると危惧している。 • スポーツでは、Tottenham Hotspur (Spurs) が現在の大会での残留を勝ち取った。

独占記事：多国籍刑務所運営会社のMTCが採用する「最小限の人員配置モデル」が、拘禁者と職員を深刻な危険にさらしていると批判の声が上がっている。

• ノーサンプトンシャーにあるWilliam Blake Houseに対するCharity Commissionの調査により、救済計画が策定されました。 • 「不本意ながら活動家」となった家族グループは、チャリティ団体を破産寸前まで追い込んだ重大な経営不全の疑惑を明らかにし、子供たちが利用するケアホームの存続を確保することに成功しました。 • これらの家族は、ノーサンプトンシャーの学習障害者向け住宅ケアチャリティであるWilliam Blake Houseが、150万ポンドの未払税金があること、前会長に100万ポンドの手数料を支払っていたこと、そして破産寸前であることを突き止め、キャンペーンを開始しました。