「君こそが歴史そのものだ!」:アラブのワールドカップ実況者がいかにファンの情熱を煽るか
アラビア語の豊かな詩の歴史は、「サッカーへのラブレターのように聞こえる……美しい実況」に最適である。クリスティアーノ・ロナウドの至近距離からのシュートがネットを揺らす前から、実況者は叫び始めていた。火曜日に行われたウズベキスタン戦で、ポルトガルのスターが2026年ワールドカップの初ゴールを決めた瞬間、BeIN Sportsのオマーン人実況者アメル・アル=クディリは「アラーーーー!!」と絶叫した。彼は深く息を吸い込み、独白を始めた。「君が復讐に来ることを知っていた。君がすべての人、世界、ワールドカップ、懐疑論者、そして記憶を失った者たちに答えを出すことを知っていた」とアル=クディリは語った。「おお歴史よ、ロナウドをポルトガル史上最高の得点王としてここに刻め。全歴史を通じて。アラー、アラー、アラー!」(続きをよむ...)
theguardian.com







