Finances

• ファラージ氏は、仮想通貨ギャンブラーで詐欺師のGeorge Cottrell氏らからの未申告の贈与を巡り、圧力を受けていた。 • Reform UKのリーダーであるファラージ氏は、未申告の贈与に関して議会の基準監視機関による2度目の調査を受けていることを明かし、補欠選挙で戦うためにClactonの国会議員を辞任すると発表した。 • 同氏は、今回の決定は「エスタブリッシュメント（既得権益層）への反抗」の一環であり、国民が自身の議員としての残留を望んでいることを証明させると述べた。

「ここに見るべきものなんて何もない」――かつてリチャード・‘ダーティ’・Desmondを支持し、評議会のプランナーの決定を覆した男はこう言う。

• 公共財政への圧迫を考慮すると、メイカーフィールド選出の議員（バーナム氏）は、自身の掲げる「新たな方向性」に資金を充てるため、秋の増税を検討せざるを得ない可能性がある。 • 世界的なエネルギーショック、不安定な債券市場、そして支出需要の増大により、経済は揺さぶられている。アンディ・バーナム氏が政権入りへの準備を進める中、公共財政への圧力に注目が集まっている。 • 次期首相候補である同氏は今週、労働党の現在の財政ルールを遵守し、2024年のマニフェストと整合性を保つという2つの制約の中で、英国の新たな方向性を誓った。続きを読む...

• 連邦準備制度理事会（FRB）は水曜日に主要政策金利を据え置いたが、将来的な利上げの可能性を示唆した。 • FRB当局者は、年末のPCEインフレ見通しを3.6%に上方修正した。これは3月に提示された予測から大幅な上昇となる。 • この変化は金融市場に影響を与えており、CME GroupのFedWatchツールでは、年末までに少なくとも1回の利上げが行われる確率が60%から85%に急上昇した。

• NAO（国家監査局）が、元プリンスがRoyal Lodgeの物件から収入を得ていたことを明らかにした後、国会議員に「抜本的な改革」を推進するよう求める声が上がっている。 • アンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザー氏が、「名目的な低額賃料（peppercorn rent）」を支払っている一方で、Royal Lodgeの敷地内にある3棟のコテージを転貸し、未開示の個人収入を得ていたことが判明し、活動家らは抜本的な改革と「すべての王室財政」に関する公聴会を求めている。 • 公共支出の監視機関であるNAOの報告書によると、賃貸収入は元ヨーク公に支払われていたが、「具体的にいくらの賃料が請求されていたかは不明である」としている。

• 下院ライブラリーは、英国政府の借入金と債務に焦点を当てた最新の経済指標を公開しました。 • 政府の広範な財務状況を示す主要指標である公的部門純金融負債（PSNFL）は、2026年4月末までにGDP比83.6%に達しました。 • これらの指標は、政府が特定の財政目標に向けた進捗状況や、全体的な財務安定性を追跡する上で極めて重要です。