German State

• 今週末に行われるドイツの2つの州選挙では、極右政党がさらに議席を伸ばすと予想されている。 • これらの結果は、フリードリヒ・メルツ首相が連立政権を維持し、経済改革を断行できるかどうかを決定づけることになる。 • 現政権が権力を失えば、欧州最大の経済大国の活性化を目的とした法改正が停滞する可能性がある。

• ドイツの各州は、歴史的な混乱から国内の自動車産業を保護するため、欧州連合（EU）およびドイツ政府に対し緊急支援を提供することを要請した。 • 州首脳らは、迅速な行動がなければ、自動車セクターが不可逆的な損害を受けるリスクがあると警告した。 • この要請は、数百万人規模の雇用とドイツの輸出市場の大部分を支える主要な産業の柱にとって、経済的な利害が深く関わっていることを浮き彫りにしている。

• 中道右派のキリスト教民主同盟（CDU）に所属する8人の州首相が水曜日、フリードリヒ・メルツ党首を支持する共同声明を発表した。 • 州首相らは、ザクセン＝アンハルト州での選挙敗北を受け、人事上の議論よりも、傾聴と政治的行動に注力することを党に促した。 • この結束した姿勢は、CDUが有権者との信頼回復に取り組む中で、党内に安定をもたらすことを目的としている。

• ドイツのマヌエラ・シュヴェーシヒ州首相は、今週日曜日に北東部の沿岸州で行われる選挙において、極右政党AfDの勝利を阻止するためのキャンペーンを展開している。 • シュヴェーシヒ氏は、有権者の怒りから距離を置くため、燃料価格の上昇や年金制度の厳格化計画を巡り、ベルリンの連邦政府に公然と異議を唱えている。 • この選挙結果は、同地域で高まる反移民運動に対し、政治的中道派が地盤を維持できるかどうかを決定づけることになる。

• ホロコースト生存者であり、International Auschwitz Committeeの会長であるEva Umlauf氏は、ドイツにおける極右政党AfDの禁止を求める公開書簡を執筆した。 • この書簡は、禁止申し立ての根拠を評価するための作業部会の設置を最近提案した、ノルトライン＝ヴェストファーレン州のHendrik Wüst州首相に宛てられたものである。 • この禁止への動きは、次回の州選挙に向けてAfDが勢いを維持していることを示す世論調査の結果を受けてのことである。

• 「This Is Europe」をメールで受け取っていませんか？こちらから登録してください

• ドイツの極右政党「ドイツのための選択肢（AfD）」が、東部のザクセン＝アンハルト州で歴史的な躍進を遂げようとしています。 • 中間結果では、AfDが記録的な44%の得票率を確保すると予測されており、保守派のキリスト教民主連盟（CDU）の17%を大きくリードしています。 • もし勝利すれば、戦後のドイツで極右政党が州政府の権限を握る初めての事例となります。

ザクセン・アンハルト州での選挙勝利を受け、次はベルリンとメクレンブルク＝フォアポメرン州が陥落するのではないかという懸念が広がっている。「胸が張り裂けそうだ」：勝利に落胆の声 Europe live – 最新アップデート 州選挙での決定的な勝利を受け、数千人のドイツ人が極右政党Alternative für Deutschland (AfD) に対する抗議デモを展開し、今月行われるさらに2つの選挙においても危険な兆候があることを警告した。ベルリンのブランデンブルク門に集まったデモ参加者は、反移民・親ロシア的なAfDを非難する平和的な民主主義支持ラリーを開催した。AfDは、亡命希望者の大量強制送還や、再生可能エネルギーおよび公共放送への国家支援の撤廃を主張している。続きを読む...

• ドイツの極右政党「ドイツのための選択肢（AfD）」が、重要な州選挙で勝利すると予測されています。 • ドイツの諜報機関は、AfDを極右過激派組織として分類しています。 • 今回の勝利は、同党が国家権力の掌握という可能性に近づいていることを示唆しています。

• オラフ・ショルツ独首相は、ザクセン・アンハルト州選挙で極右の「ドイツのための選択肢（AfD）」が勝利したことを受け、首相職に留まることを誓った。 • 保守派リーダーのフリードリヒ・メルツ氏は、今回の選挙結果によって自身の所属するCDU（キリスト教民主同盟）が根底から揺さぶられたと述べた。 • この結果は、極右の権力掌握を防ぐために主流政党が正式な協力を拒否する方針である、長年の「防火壁（ファイアウォール）」を脅かすものである。

• ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は、極右の「ドイツのための選択肢（AfD）」党が地方選挙で圧勝したことを受け、不評な経済改革を推進し続けている。 • ロシアの大統領特使キリル・ドミトリエフ氏は、今回の結果について、移民をコントロールし、欧州に常識を取り戻す歴史的な勝利であると述べた。 • AfDの勝利により、ドイツで初の極右州政府が誕生する可能性が高まっており、欧州最大の経済大国における政治情勢の変化を予兆している。

• ザクセン＝アンハルト州選挙で AfD が歴史的な得票率を記録し、移民への懸念と国の将来に対する不安が広がっている。 • マリアムと親友は、前夜の劇的な出来事と、ザクセン＝アンハルト州選挙における極右政党 Alternative für Deutschland の歴史的な得票数増加について語り合いながら、マグデブルクの駅へとゆっくり歩いていた。 • 「笑わないでね」と彼女は言った。「ドイツがまだ大丈夫だったアンゲラ・メルケル時代に戻れたらいいのに」

• ドイツのFriedrich Merz首相は月曜日、極右政党が地域選挙で圧勝したことを受け、不評な経済改革への取り組みを改めて表明した。 • 選挙で勝利した政党は、ナチス時代以来、ドイツで初の極右州政府を樹立させる可能性がある位置にいる。 • この政治的転換により、欧州最大の経済大国であるドイツの指導部は、必要な財政改革と高まる右派感情とのバランスを取るという圧力にさらされている。

• 右派のドイツのための選択肢（AfD）が地域選挙で圧勝したことを受け、フリードリヒ・メルツドイツ首相は不評な経済改革を推進している。 • ロシアのキリル・ドミトリエフ大統領特使は、今回の結果を移民を管理下に置くことになる歴史的な勝利であると述べた。 • この勝利により、ドイツで初めての右派州政府が誕生する可能性が高まっており、欧州最大の経済大国であるドイツの政治情勢の変化を示唆している。

• 極右政党のAlternative für Deutschland (AfD) がザクセン＝アンハルト州の州選挙で勝利した。 • 同党は州議会で絶対多数を確保できておらず、連立相手がいない限り、あるいは少数政府を容認する支持者がいない限り、統治することはできない。 • 他の政党は、AfDの首相候補に正式な支持を与えてキングメーカーとして振る舞うことを否定している。

• 極右政党「ドイツのための選択肢（AfD）」が地域選挙で圧勝したことを受け、フリードリヒ・メルツ（Friedrich Merz）ドイツ首相は経済改革を推進している。 • AfDは現在、ナチス時代以来となるドイツ初の極右州政府を樹立させる可能性がある位置にいる。 • この政治的転換により、欧州最大の経済大国としての安定を維持するため、移民問題や経済的不安定さに対処することへの圧力がドイツ政府にかかっている。

• 極右政党のドイツのための選択肢（AfD）が、先週日曜日に実施されたザクセン＝アンハルト州の州選挙で圧勝した。 • 反移民団体との協力を拒む政治的な「防火壁」により、同党は13年間にわたり州政府および連邦政府から排除され続けてきた。 • AfDが東ドイツにおける支配的な政治勢力としての地位を確立したことで、ドイツ首相への圧力が高まっている。

• フリードリヒ・メルツ氏は、ザクセン＝アンハルト州での極右政党の勝利を受け、保守派のCDUが「根底から」揺さぶられたと述べた。 • 「衝撃」を受け、慎重な姿勢を見せるフリードリヒ・メルツ氏は、反移民・親クレムリン派の政治家たちが権力掌握に近づいた州選挙での極右の勝利にもかかわらず、留任することを誓った。 • 月曜日、ベルリンで記者団の前に蒼白な表情で現れたドイツ首相は、ザクセン＝アンハルト州におけるAlternative für Deutschland (AfD) の圧勝が、自身の率いる保守派のキリスト教民主連盟 (CDU) を「根底から」揺るがしたと語った。