Globe

• 米国によるイランへの制裁の可能性を投資家が警戒し、全体的なリスク許容度が低下したため、世界的な株式市場は静観ムードが続いています。 • 北米の主要市場は金曜日の取引をプラス圏で終えましたが、Wall Street の先物市場は下落傾向を示しています。 • 市場参加者の関心は、今週を通じて発表予定の大量の企業決算報告へと移っています。

• ドナルド・トランプ前大統領は、カナダが以前の合意から撤退することを決定したことを受け、併合に関する議論を再開した。 • プライバシー専門家のColin Bennett氏とジャーナリストのMarsha Lederman氏は、オンライン監視の危機的な増大と、先進国における国家主導の経済計画への移行を強調している。 • 投資家が今後の企業決算報告と、差し迫った米国のイラン制裁リスクを天秤にかけたため、世界的な株式市場は静観ムードとなった。

• ModernaとMerckは、個々の患者の腫瘍に特有の変異を標的にするように免疫系を訓練する、パーソナライズされたがんワクチンの開発に取り組んでいる。 • この治療法は、画一的なアプローチではなく、高度に個別化された免疫療法への移行を意味しており、腫瘍学における潜在的なブレイクスルーとなる。 • 大腸がんに関する臨床試験の結果は2027年に、膵臓がんの試験データは2031年までに発表される見込みである。

• ModernaとMerckは、免疫療法薬Keytrudaと併用した個別化mRNAがんワクチンが、最終段階の試験においてメラノーマ（悪性黒色腫）の再発および転移のリスクを抑制することに成功したと発表した。 • この肯定的な中間分析を受け、水曜日のModernaの株価は最大160％急騰した。 • この進展は、個別化がん治療という新興分野における重要な節目となり、腫瘍切除手術を受けた数千人のハイリスク患者に利益をもたらす可能性がある。

• 政治的抑圧によって形成された「絶望への耐性」は、長らくマジャール人の国民的特質と考えられてきた。しかしOrbán政権下において、国内の作家たちは、メランコリーが必ずしも常に暗いものである必要はないことを我々に思い出させてくれる。 • 空っぽの修道院の外で庭を探す一人の訪問者。不機嫌な家政婦は、自分の家の扉を誰にも開けようとしない。崩れかけた屋敷で一人暮らす退役将軍は、唯一の友人と対峙するために40年を待つ。具体的な原因のない忘却への親和性である「メランコリー」は、Sándor Máraiの苦悩に満ちた物語からMagda Szabóの緊迫感のある小説まで、過去30年間に海外向けに翻訳されたハンガリー小説に充満している。 • エッセイストのLászló F Földényiは著書『In Praise of Melancholy』の中で、独学でハンガリー語を習得しようと狂信的に決意したあるイギリス人の物語を綴っている。Földényiにとって、26の格を持ち、他のどの言語とも関連がなく、数世紀にわたる侵略にさらされてきた文化の言語を学ぶことに献身することは、魅惑的な「絶望への耐性」であるメランコリーを受け入れることと同義である。詩人のJános Pilinszkyは1972年、部外者がハンガリー文学を読むことは、数世紀にわたる根無し草のような感覚、疎外感、そして闘争から生まれる独自の精神的洞察を得ることであると主張した。

• 中東紛争を終結させるための合意の見通しが後退し続け、世界市場は静止したままでした。 • ドナルド・トランプ米大統領によるカナダとの貿易協定に関する発表を受け、TSX先物は上昇傾向にあります。 • この進展の一環として、トランプ大統領は直近で脅迫していた関税の導入を3日間延期することに同意しました。

• 米イラン間の紛争解決に向けた取り組みが行き詰まり、投資家が高リスクなポジションを取ることを避けたため、世界市場は静止状態が続いた。 • インフレ見通しの不透明さが市場のボラティリティをさらに高め、トレーダーの間で全般的な警戒感が広がった。 • 月曜日の米国市場は下落して引けたが、火曜日の早朝にはWall Street先物が上昇に転じ、モメンタムの変化の可能性を示唆している。