Ham

• Harry Kaneが、リーグ戦98試合目で100ゴールに到達し、Bundesligaの最速記録を更新した。 • この快挙は、Internazionale対RomaというSerie Aの重要な一戦を含む、土曜日のサッカー中継に向けた盛り上がりの中で達成された。 • このパフォーマンスにより、InterとRomaがイタリアリーグの首位を争う中、Kaneはドイツサッカーにおける圧倒的な攻撃力としての地位を盤石なものにした。

• 保守党党首は、国防費増額を促す中で、首相が困難な決断を避けていると主張。 • ケミ・ベイドノック氏は、国防費増額の資金を確保するために社会福祉予算を削減するよう首相に改めて求めた際、アンディ・バーナム氏が「欧州が燃える危機にある中で遊んでいる」と非難した。 • Telegraph紙の取材に対し、保守党党首は「バーナム氏は大衆に迎合しているかもしれないが、ためらいや遅延によって困難な選択を避けることはできない」と述べた。

独占記事：被害者たちは、高級店が資金の回収を試みることは、責任を認めるという公的な姿勢と矛盾していると述べている。Guardianが把握したところによると、Harrodsは、モハメド・アル・ファイドによって性的虐待を受けたとされる数百人の女性に支払われた補償費用を、彼の遺産から回収しようとしている。Guardianが閲覧した証拠によれば、この高級百貨店は、支払いを義務付けられたあらゆる和解金について、故億万長者の遺産に完全な補償を求めている。続きを読む...

• 1922年、ハワード・カーターがツタンカーメン王の墓の入り口を発見し、エジプト考古学における重要な発見となった。 • この墓の発見により、ネフェルティティ王妃の捜索が再び活発化しており、一部では彼女がツタンカーメン王の墓の中にある隠し部屋に埋葬されている可能性が信じられている。 • これらの隠し部屋やネフェルティティ王妃の墓が発見されれば、古代エジプトの歴史と文化を理解する上での大きな突破口となる可能性がある。

• トランプ大統領は、ロシアに対する貿易制限と制裁を拡大するため、H.R. 5334「2026年リンゼイ・O・グラハム・ロシアおよびイラン制裁法」に署名した。 • 同法は、米国によるロシアへの投資を禁止し、政府高官、国営銀行、エネルギーセクター、および制裁回避に利用される「シャドー・フリート（影の船団）」を標的にしている。 • これらの措置により、ロシアの国家機関および国際貿易法を回避するために利用されるネットワークに対し、財務的および運用上の圧力が強まることになる。

• 市長がNo 10 Northで海外からの訪問者を迎えるのは今回が初めてであり、一方で財務大臣はダブリンでEU財務相らと会談する予定です。 • 月曜日、カーディフで行われたSNPおよびPlaid Cymruのリーダーとの首脳会談において、Sinn Féinのメアリー・ルー・マクドナルド党首は、リバプールがアイルランドの33番目の州であると冗談を言いました。 • アンディ・バーナム市長は、リバプールとマンチェスターの中間に位置するカルチェス村で育ちましたが、リバプール生まれでリバプールのサッカーチームを支持する、いわば「スカウサー（リバプール人）」です。同時に、マンチェスター市長を務めるに十分な「マンクニアン（マンチェスター人）」でもあります。

• Efra委員会は、政府が同社の公的管理を可能にする緊急立法の制定を呼びかけている • 超党派の国会議員グループが、実質的に同社を運営している米国ヘッジファンドとの交渉を打ち切るよう大臣に求めており、Andy Burnham氏への圧力が高まっている • 200億ポンドの負債を抱え、100のヘッジファンドおよびディストレス債投資家グループに支配されている同社の公的管理を首相に求める声に同調し、議員らは報告書の中で、同社を安定させるために財務状況を管理下に置く緊急立法を大臣が検討すべきだと述べた

• 2026年愛知・名古屋アジア競技大会において、インドのテークボール選手Declan GonsalvesとMohamed Anas Begのペアが、男子ダブルスでベトナムと韓国に連敗した。 • このスポーツはサッカーと卓球を組み合わせたもので、湾曲したテーブルを使用し、1セット12点を先取した側が勝利となる。 • 両名はレペシャージ（敗者復活戦）を通じて大会への残留をかけており、これは初戦で敗れた選手に与えられる再挑戦の枠である。

• イギリス国民は気候危機の脅威を理解している。今日、私は彼らがそれに立ち向かうための権限を与える。 • 英国政治ライブ – 最新アップデート

• 生活費削減を目指す首相の取り組みが、インフレの加速と政府借入コストの上昇により脅かされている • Bank of England（イングランド銀行）が金利を据え置き • ビジネス速報 – 最新アップデート

• プロゴルファーのMatt Fitzpatrickが、ドバイで開催される次回のDP World Tour Championshipへの出場について懸念を表明した。 • Fitzpatrickは、米国とイランの間で続く紛争を理由に、大会への渡航に反対する意向を示した。 • このゴルファーの躊躇は、不安定な地域で競技を行う国際的なアスリートが直面する潜在的な安全リスクとロジスティクス上の課題を浮き彫りにしている。

• Team USAは9月13日（日）、Franceを破り、12回目のWorld Cupタイトルを獲得した。 • 初出場となったCaitlin Clarkが、MVPのBreanna Stewartや他のベテラン選手と共に、12得点を挙げて勝利に貢献した。 • この勝利により、アメリカ女子代表チームは歴史的な5大会連続優勝を達成した。

• 市長に水道会社の監督権限を与えるという首相の計画の詳細が明らかになる中、PMの主要な同盟者が警告を発しました。 • Andy Burnham氏のプロジェクトに理論的根拠を提供したMat Lawrence氏とMark McVitie氏は、主要な公共事業に対して政治家に単なる監督権限を与えるだけでは、財務的なコントロール権を持たせるという首相の公約に届かないと警告しています。

• 脚本家で俳優のLena Dunham（40歳）が、夫のLuis Felberとの間に代理母を通じて第一子となる娘を授かった。 • HBOのテレビシリーズ『Girls』の制作および出演で知られる彼女は、水曜日にVogueに掲載されたオピニオン記事で娘の誕生を明かした。 • 彼女は長年子宮内膜症に悩み、31歳の時に子宮全摘出術を受けていた。

• 84歳のJohn Hanson氏は、図書館の延滞金免除制度を利用して、最大12,055ドルに達した可能性がある雑誌を返却した。 • 19世紀末にニューハンプシャー州の図書館から貸出された時事雑誌が、歴史的な資料としてついに返却された。返却期限からは130年以上が経過していた。 • 今月初め、ある84歳の男性がConcord Public Libraryを訪れた際、NBC Newsが「比較的良好に保存されていた」と報じた1894年9月号の『The Century Illustrated Monthly Magazine』を持参し、職員を驚かせた。

首相が元イングランド銀行チーフエコノミストからの批判に反応。ウェス・ストリーティング国防大臣は、アンディ・バーナム氏とNATO事務総長マーク・ルッテ氏の会談を前に、SNSで次のように投稿した。

• Andy Burnham氏は国連総会に出席し、ウクライナへのさらなる支持を呼びかける見込みです。 • UK politics live – latest updates：Andy Burnham氏は、来週ニューヨークで開催される国連総会にて、Donald Trump氏と初めて対面で会談する見通しです。 • 先月、Guardian紙は、首相が世界指導者の集まりへの出席を希望したことを受け、英国政府当局者がバーナム氏とトランプ氏の直接会談に向けた準備を強化したと報じました。続きを読む...

• 欧州の金融市場では、大規模な企業合併によって、大陸全土に分散している取引システムの断片化を解消できるかどうかが模索されている。 • 現在、Euronextは共通のインフラを用いてフランス、イタリア、オランダ、アイルランド、ノルウェーの市場を運営している一方、Deutsche Börseはフランクフルト向けに個別のエコシステムを管理している。 • これらのバラバラな国家システムをより大きな「チャンピオン」へと統合することは、投資家や企業にとって、より統一された経済環境を構築することを目的としている。

• インドは2026年10月27日から11月5日まで、パキスタンを含む5カ国を招待し、男子ホッケーのアジアチャンピオンズトロフィーを開催します。 • パンジャブ州のBhagwant Mann州首相は、本大会に中国、日本、マレーシア、韓国を含む計6チームが出場することを認めました。 • この大会は、インドとパキスタンが高レベルな国際スポーツの舞台で対戦する貴重な機会となります。

• 首相はブライトンで開催されるTUCカンファレンスで演説を行う予定でした • UK政治ライブ - 最新アップデート：アンディ・バーナム氏は、父親のロイ氏が死去したため、月曜日と火曜日の予定をキャンセルしました • その他の予定に加え、首相は火曜日にブライトンで行われるTUCカンファレンスで演説を行う予定でした。続きを読む...

• Gilas Pilipinasは、グループステージで中国に敗れ、2026年アジア競技大会のバスケットボール tournament から敗退した。 • 中国は、前回金メダル獲得チームを最終スコア105-61で撃破した。 • この敗北により、フィリピンによる愛知・名古屋大会でのタイトル防衛の試みは途絶えた。

オックスフォードシャー州アビンドンで計画されている地上1,500億リットル規模のWhite Horseプロジェクトについて、新たな公聴会が開始されました。経営難に直面する水道会社Thames Waterは、「壊滅的な結果」を招くとの警告がある中で、建設を推進すべきであることを規制当局に納得させるため、計画案を修正しました。アビンドン近郊に建設予定のWhite Horse貯水池は、貯水量1,500億リットル、表面積6.7平方キロメートル（2.6平方マイル）に及び、その規模はガトウィック空港とほぼ同等になります。

• シンガポールやインドネシアなどのアジア市場からの旅行者が好みを変化させたことで、オーストラリアの訪問者数は4%減少した。 • コストの上昇により、オーストラリアは他のアジア太平洋地域の目的地と比較して競争力が低下している。 • 韓国人旅行者は、より手頃な選択肢がある日本、ベトナム、タイ、台湾をオーストラリアよりも選ぶ傾向が強まっている。

• 日曜日、中国の墨岐で開催された決勝戦で、インドが韓国を4-1で破り、男子ジュニアアジアカップのタイトルを獲得しました。 • この勝利により、インドチームは記録となる6度目の大陸大会優勝を果たしました。 • この勝利で、インドは次回のWorld Cupへの出場権を確定させました。

• インドのジュニア女子チームが、日曜日に行われた決勝で中国を破り、AHF Junior Asia Cup 2026で優勝しました。 • インドは開催国である中国に1-0という僅差で勝利し、チャンピオンのタイトルを手にしました。 • この勝利により、インドのジュニアチームはアジアのジュニアハンドボール界におけるトップチームとしての地位を確立しました。

• 10年にわたる修復作業の中で、岩に埋まったホイスト・ドライブ（カードゲーム）のチケットや、大列車強盗に関する新聞記事などが発見されました。 • イギリス王室の本拠地である宮殿の修復中に、床下や建物内部から紛失または長年放置されていた品々が見つかり、数十年にわたる王室職員たちの舞台裏の生活が垣間見えることとなりました。 • 見つかった遺留品の中には、約80年前に王室職員の社交クラブが主催したホイスト・ドライブのチケットなどが含まれています。