Holiday

• 数ヶ月前、同じホテルに宿泊していた他のイギリス人幼児2名も、同様の症状で重症化していた。

• 月曜日には、イングランド南部またはミッドランズで最高33℃に達すると予想されています。 • 英国の一部地域で、5月として記録的な最高33℃（華氏91度）の高温が予想されており、バンクホリデーの週末に向けて琥珀色（アンバー）の健康警告が発令されました。 • この警告は、生命へのリスクだけでなく、物件への被害、大幅な交通遅延、停電の可能性があることを示すもので、イースト・ミッドランズ、ウェスト・ミッドランズ、イングランド東部、ロンドン、南東部を対象に、金曜日午後2時から水曜日午後5時まで有効となります。

• 連休期間中に約1,900万人のドライバーが道路に出ると予想されており、特に金曜日と土曜日に交通量が最大になると見られています。 • イギリスの一部地域でハーフターム（中間休暇）が始まるタイミングと重なり、5月下旬のバンクホリデーが例年にない猛暑となることで、通常以上の交通量になると自動車団体が警鐘を鳴らしています。 • 月曜日までに一部地域で30度を超える予報となっており、沿岸部の道路が特に混雑すると予測されています。海水浴場やドーバー港に向かうルートでは長い行列が予想されており、特にドーバー港では国境検問による遅延が休暇ラッシュに拍車をかけています。

• 需要の急増、低水準の備蓄、そして中東からの輸出減少により、8月までに世界的な供給不足が起こると予測される。 • 国際エネルギー機関（IEA）の執行理事は木曜日、中東からの新規石油輸出が不足する中、夏の旅行シーズンを前に在庫が減少するため、7月から8月にかけて石油市場が「レッドゾーン」に入ると警告した。 • ファティ・ビロール氏は、イラン戦争によるエネルギーショックに対する最も重要な解決策は、ホルムズ海峡の完全かつ無条件の再開放であると付け加えた。

• 3月にジェット燃料費で2,500万ポンドの損失を出した格安航空会社easyJetは、イラン情勢が消費者心理に影響し、乗客が旅行の予約を遅らせているため、夏季休暇の予約数が前年を下回っていると発表しました。 • 同社は、米国とイスラエルによるイランへの軍事行動開始後、3月に想定外に2,500万ポンドのジェット燃料費を追加支出したと述べています。

燃料価格の高騰やどんよりとした天気予報にもかかわらずドライバーはひるんでいないようだが、一方で工事により鉄道利用客には遅れが生じている。燃料価格の高騰や、連休を台無しにしかねない晴天の終わりの兆しにもかかわらず、英国のドライバーはここ数年で最も混雑する5月のバンクホリデーの交通渋滞に備えるよう告げられている。自動車団体RACの調査によると、金曜日から月曜日までの連休中に1,900万件以上の車でのレジャー旅行が見込まれており、これは2016年以来最多となる。今週末は工事によって鉄道の運行も乱れる可能性が高い。続きを読む...

• ドイツ警察によると、57歳の男性がヘビ使いのショーを鑑賞していた際、ヘビがズボンの中に入り込み、男性を噛んだ。 • このドイツ人観光客は、4月初旬、紅海沿いの人気のビーチリゾート地であるフルガダのホテルでヘビ使いのショーを鑑賞していた。

• ホリデーパーク運営会社は、イラン情勢が航空業界に与える影響により、国内予約が増加していると述べている • イラン情勢に関連するフライトキャンセルを懸念する英国人の関心が高まっており、旅行会社は英国国内の夏季休暇予約が急増すると予測している • 航空燃料不足の可能性と、それに伴う欧州全域の航空会社によるキャンセルへの警告が出るなか、今後数週間で夏季予約が増加する見込みである

• 旅行への消費者支出が5年ぶりに減少。一方で、3月のカード決済額はわずかに増加しました。 • イランでの戦争に伴う生活費上昇への懸念から、英国の消費者は旅行支出を削減しています。 • Barclaysのデータによると、3月の消費者カード支出は前年比0.9%増となり、2月の1%増から低下しました。

• ニューフォレストにある旧RAF（王立空軍）基地の歴史的ランドマークを保存する70万ポンドの計画を、評議会が承認しました。 • 数十年にわたり崩壊が進んでいたユニークなRAF監視所が、休暇利用者が宿泊し、同時にすでにそこを利用しているコウモリたちと共生するスマートな隠れ家へと生まれ変わります。 • 危機に瀕した建物を救済するLandmark Trustは、ハンプシャーにあるこの廃墟を、4つのベッドルームと屋上テラスを備えたホリデーリゾートに改装する許可を得ました。

• 専門家によると、燃料価格が高騰しているにもかかわらず、木曜日から月曜日にかけて約2,100万件のレジャー目的の走行が計画されている。 • 中東紛争による燃料価格の急騰がある中、この4日間のバンクホリデー期間中の道路混雑は、過去4年のイースターで最大になると予想される。 • RACと交通分析専門企業のInrixによる調査によると、ドライバーは木曜日からイースター月曜日までに約2,100万件のレジャー旅行を計画している。

中東紛争による旅行業界への影響が出る中、夏季休暇の旅行者が「より馴染みがあり、アクセスしやすい場所」を選択している。