Hospitality

• TIN Mediaは、クアラルンプールでのガラナイトにて、第2回 Asian Tourism & Hospitality Awards (ATH Awards) 2025-26を開催した。 • 主な受賞者には、FELDA Residence Hot Springs（マレーシア：Most Unique Nature Wellness Experience）、Jatiluwih Village（インドネシア：Leading UNESCO Cultural Landscape Tourism Tourism Destination）、Wings of Time Fireworks Symphony（シンガポール：Leading Tourist Attraction of the Year）などが名を連ねた。 • 本イベントは、Malaysian Association of Hotels (MAH) や Pacific Asia Travel Association (PATA) Malaysia Chapter などの組織から戦略的支援を受けており、同セクターにおけるアジアの卓越性の基準となっている。

• 経営難に陥っているパブが、事業税、賃金、光熱費という3つのコスト上昇に苦しんでおり、顧客の支払い許容額も限界に達している。 • ニック・エヴァンス氏は、どうにか利益を出そうと数字の列を虚しく見つめていた。彼は、オックスフォードシャー州ファリンドンにあるOld Crown Coaching Innの共同オーナーであり、そこは歪んだ木の梁や居心地の良い小部屋に豊かな歴史が刻まれたパブ兼ホテルである。 • 1645年にはオリバー・クロムウェルが滞在した。かつては「吊るし上げ裁判官」として知られた峻厳なジェフリーズ卿が反逆者を処刑するために使用したとされる部屋は、現在ではハネムーンスイートとして、より幸せな出会いの場となっている。続きを読む...

• 200人以上のCISOを対象としたベンチマークレポートにより、AIがサイバーセキュリティ上の最大の懸念事項として71%に達していることが判明した。 • 小売およびホスピタリティ部門のセキュリティ予算は、売上高なりの0.57%から0.75%へとわずかに増加した。 • AI主導の脅威がリスクの新時代を切り拓いており、防御への投資強化を促している。

• 新しい事業税（ビジネスレート）と最低賃金しきい値の引き上げにより、「数十億ポンドに及ぶ追加費用」が発生していると業界側は指摘している。 • 政府による「息が詰まるような」コスト負担の結果、ホスピタリティ企業の3分の2が人員削減を計画しており、新たな事業税の適用と賃金コストの上昇が本格化している。 • レイチェル・リーブス氏による事業税の変更および11月の予算案で発表された最低賃金しきい値の引き上げにより、多くのパブ、レストラン、ホテル企業のコストが4月1日から大幅に増加する見通しである。

独占記事：固定資産税の増税と人件費上昇の発効を数日後に控え、パブ、レストラン、ホテルが圧力の高まりに警鐘を鳴らしている。業界全体の調査によると、税金および雇用コストの上昇が適用される直前である現在、ホスピタリティ企業の5社に1社が今後12ヶ月以内に経営破綻する恐れがあると懸念している。今週水曜日から、多くのパブ、レストラン、ホテル運営会社は、地方自治体に支払う事業所税（business rates）の増額に直面するほか、最低賃金しきい値の引き上げも同日に適用される。続きを閲覧...