House Votes

• 米国下院は、戦時権限決議案を可決し、イランにおける戦争を終結させるための3度目の採決を行った。 • この決議により、ドナルド・トランプ大統領が議会の明示的な承認なしに当該地域での軍事行動を継続することが阻止される。 • この決定は、戦争遂行に関する行政府の権限を制限し、軍事介入のコントロール権を議会に戻すものである。

• 米下院は、イランとの戦争を終結させ、トランプ大統領の軍事権限を抑制することを目的とした戦時権限決議案を3度目の投票で可決した。 • Mast議員はこの措置を支持し、米国への継続的な脅威は「もう十分だ」と言える段階に達していると述べた。 • この決議案は、軍の死傷者の増加、戦費の増大、および国内市場に影響を与えるガソリン価格の上昇に対応したものである。

• 米下院は、ドナルド・トランプ大統領のイランに対する軍事作戦遂行権限を制限することを3度目の投票で可決した。 • 共和党員7名が民主党に加わり、米軍を敵対行為から撤退させるよう政権に指示する決議案を支持した。 • この投票は、議会の承認なしに外国との紛争に関与する行政府の権限を制限しようとする立法上の取り組みを象徴している。

• 米国下院は、イランでの戦争を終結させるための戦力権限決議案を可決させるため、3度目の採決を行いました。 • この立法措置は、ドナルド・トランプ大統領が議会の明確な承認なしに軍事作戦を継続することを阻止することを目的としています。 • この決定は、当該地域における軍事力の行使に関する大統領権限に対し、法的な抑制手段を設けるものです。

• 米下院は火曜深夜、イランでの戦争を終結させることを目的とした戦争権限決議案を可決した。 • 下院が、ドナルド・トランプ大統領による議会の承認なき軍事行動の継続を阻止する措置を承認したのは、これで3回目となる。 • この決議案は、議会からの正式な委任なしにイランで軍事作戦を行う行政部門の権限を制限するものである。

• 共和党員がピート・ヘグセス国防長官の弾劾を求める中で採決が行われました。また、ブルックリンで誘拐された食料品店の飼い猫が自宅に戻りました。 • おはようございます。サウジアラビアの防空システムは昨日、聖都メッカの禁止空域に進入する前に、メッカ南方でフーシ派のドローンを迎撃・撃破しました。イエメンのイラン系武装組織と戦うサウジアラビアの広報官は、イスラム教の2つの最聖地と巡礼者の安全は「レッドライン（譲れない一線）」であると述べました。世界中のムスリムにとって神聖な聖地があるメッカは、イスラム教で最も神聖な都市であり、年次巡礼（ハッジ）の中心地です。 • 一方、ワシントンでは、米下院が3度目の対イラン戦争終結に向けた採決を行い、戦争権限決議を承認しました。これは、議会予算局（CBO）の報告書により、紛争コストが少なくとも380億ドルに達し、米国の防御ミサイル備蓄が極めて枯渇しており、再構築に5年かかる可能性があることが示された数時間後の出来事でした。

• 今回の採決は、中間選挙を前にしたこの問題に関する下院での最後の投票となる可能性が高いです。 • 本日、Capitol Hillでは、Donald Trump氏が米国 Surgeon General（公衆衛生局長）として3人目に指名したDr Nicole Saphier氏が、東部標準時午前10時から上院の健康・教育・労働・年金委員会にて承認聴会に臨みます。 • 大統領は、この最高責任医師ポストへの過去2回の指名者であるCasey Means氏とDr Janette Nesheiwat氏を撤回した経緯があります。Means氏は2月の議員による追及を受けて指名が白紙となり、Nesheiwat氏については学歴に関する疑問が浮上したため、Trump氏が支持を撤回しました。

• 下院は、ドナルド・トランプ大統領に対し、イランとの戦争における敵対行為から米軍を撤退させるよう求める非拘束的な提案を承認した。 • 下院でこの措置が可決された一方で、上院の共和党員は反対票を投じ、実質的に大統領が紛争を継続することを容認した。 • 民主党は、11月の選挙に向けて政治的優位に立つため、共和党議員を不人気の戦争に戦略的に結びつける目的でこれらの採決を強行した。

• 下院は、選挙イヤー中の政府閉鎖を回避することを目的とした暫定的な資金提供措置を可決した。 • この法案は、昨年9月以来3回目となる可能性のある政府閉鎖を回避することを目的としているが、マイク・ジョンソン下院議長は政治的な計算への懸念を表明した。 • 法案は今後上院に送られるが、可決に必要な60票のしきい値をクリアするためには民主党の支持が必要であり、先行きは不透明である。

• 下院は、選挙年における政府閉鎖を防ぐための暫定予算案を可決した。 • この措置は、昨年9月以来3度目となる可能性のある政府閉鎖を回避することを目的としているが、マイク・ジョンソン下院議長はこのプロセスを政治的駆け引きに利用しようとする動きを批判した。 • 法案は今後上院に送られるが、可決に必要な60票のしきい値に達するには民主党の支持が必要であり、先行きは不透明である。

• Abigail Spanberger氏が支持するこの措置は、民主党に有利に働き、ドナルド・トランプ氏による共和党の議会支配を維持するための区割り変更の動きに対抗する可能性がある。 • 米国政治ライブ：最新アップデート。バージニア州の有権者は火曜日、民主党が下院の主導権を握る助けとなり、また共和党の支配を維持しようとするドナルド・トランプ氏の期中区割り変更の試みを阻止し得る、新たな連邦下院選挙区マップの導入を決定する。 • 世論調査によると、2年前にKamala Harris氏が勝利した同州において、マップの描き直しを求める住民投票は僅差のリードにとどまっている。期日前投票では137万人以上の票が投じられており、多くの有権者がこの問題に関心を持っていることが伺える。続きを読む...

• 下院は2026年3月24日（火）に復帰し、規則委員会はワシントンD.C.の治安、Department of Homeland Security (DHS) の予算、および船舶セキュリティに関する法案の本会議採決に向けた準備を行う。 • ジョンソン議長は、監視条項であるFISA Section 702が4月中旬に期限を迎えるが、今週中に条件なしの期限延長案を本会議に提出する計画はない。 • これらの採決は、下院金融サービス委員会において、上下両院で異なる住宅法案に関する二院間協議を開始させようとする超党派の取り組みが続く中で行われる。