ハンガリー大統領、自身の任期を終了させる法改正に署名
• ハンガリーの大統領が、自身の任期を正式に終了させる法改正に署名した。 • この動きは、現在のリーダーであるMagyar氏が、ヴィクトル・オルバン前首相によって構築された権力構造を解体しようとする広範な取り組みの一環である。 • Magyar氏は、4月の選挙で右派リーダーに圧勝したことで、これらの変更に対する強力な民主的信任を得ていると主張している。
tbsnews.netトレンドトピック
Hungary Presidentに関する最新報道と分析。
12 件の記事
• ハンガリーの大統領が、自身の任期を正式に終了させる法改正に署名した。 • この動きは、現在のリーダーであるMagyar氏が、ヴィクトル・オルバン前首相によって構築された権力構造を解体しようとする広範な取り組みの一環である。 • Magyar氏は、4月の選挙で右派リーダーに圧勝したことで、これらの変更に対する強力な民主的信任を得ていると主張している。
tbsnews.net• ハンガリー大統領は土曜日、自身の任期を正式に終了させる憲法改正案に署名し、法制化した。 • この動きにより、大統領を解任しようとしていた新政府と大統領との間の政治的争いが解決した。 • 今回の措置は、前指導者Viktor Orban氏の在任中に任命された当局者を排除しようとする現政権の広範な取り組みの一環である。
washingtontimes.com• ハンガリーのタマシュ・シュリョク大統領は、自身の任期を終了させる憲法改正案に署名し、即時辞任することに同意した。 • ヴィクトル・オルバーン首相率いる民族主義政党Fideszが支持するこの法案は、2024年初頭に就任したシュリョク大統領に対する「深刻な信頼の喪失」を理由としている。 • シュリョク大統領は、法的手続きを尊重するために署名せざるを得なかったとした一方で、この動きはハンガリーにおける法の支配を揺るがすものであると警告した。
theguardian.com• ハンガリーのシュリョク大統領は、自身の任期を実質的に終了させる憲法改正案に署名し、新政府との政治的紛争を解決した。 • シュリョク氏はFacebookの動画でこの動きを批判し、強制的な改正は、政治的利益のために法の支配と民主的な権力分立が「踏みにじられた」ことを証明するものだと主張した。 • 同氏の大統領としての任期は月曜日の深夜に正式に終了し、その後、アグネス・フォルストホッファー国会議長がその職務を引き継ぐ。
apnews.com
画像:BBC• ハンガリーのタマーシュ・シュリュク大統領は、国家議会が解任を支持したことを受け、職を辞することに合意した。 • ヴィクトル・オルバン首相の忠実な支持者とされるシュリュク氏は、任期を終了させることに合意するための期限を土曜夜までとされていた。 • 今回の動きは、Fidesz党が権威主義国家を構築するために2010年以降、法の支配を解体してきたと主張するBaka氏などの人物による批判を受けたものである。
bbc.co.uk
画像:BBC• ハンガリーのタマシュ・シュリョク大統領は、国会が解任を支持したことを受け、職を辞することに合意した。 • ヴィクトル・オルバン首相への忠誠心が高いとされるシュリョク氏は、土曜夜の期限後、法改正への合意を確認した。 • 辞任に合意したものの、シュリョク氏は声明を出し、このプロセスにおいて政府が法治主義に違反したと非難した。
bbc.com• タマーシュ・シュリョク大統領は、自身に対する「深刻な信頼喪失」を理由とした憲法改正案に署名した。 • シュリョク大統領は、ペーテル・マジャール首相率いる与党Tisza党が可決した憲法改正案に署名し、辞任することに合意した。 • この改正により、2024年初めに前首相ヴィクトル・オルバーンの民族主義政党Fideszの議員によって選出されたシュリョク氏の任期は直ちに終了し、社会からの「深刻な信頼喪失」がその理由として挙げられている。
theguardian.com• ハンガリーの国会議員は、元指導者Viktor Orbanの同盟者を標的とし、大統領を解任できるようにする憲法改正案に投票した。 • 新しい規則では、議員の任期を12年または3期までに制限することが導入され、これにより有力な野党議員数名の再選出馬を阻止する狙いがある。 • この変更への即座の反応として、Fideszの議員であるGergely Gulyasは、2030年の出馬資格を失うため、議会における党リーダーを辞任した。
telegraph.co.uk• ハンガリー議会は月曜日、タマシュ・シュリョク大統領を解任する憲法改正案を、賛成139、反対6で可決した。 • この動きは、4月の圧勝選挙で3分の2以上の議席を確保したペテル・マジャール首相と、親欧州のTisza党が主導した。 • この立法措置は、ヴィクトル・オルバン前首相が16年間の在任期間中に構築した政治体制を解体し、「法の支配に基づく民主主義」を回復することを目的としている。
washingtontimes.com• ハンガリー議会は、ペテル・マジャール首相が進める「浄化の火作戦(Operation Cleansing Fire)」の一環として、右派リーダーのヴィクトル・オルバン元首相に近い人物を大統領職から解任することを可決した。 • マジャール首相は、司法、国営メディア、政府機関に対する前与党の支配体制を解体するため、迅速な憲法改正を推進した。 • この動きは人権団体やFideszの同盟者から批判を浴びており、後者は解任されたシュリョク氏を擁護して街頭抗議活動を組織している。
nytimes.com
画像:BBC• ハンガリー議会は、タマス・シュリュク大統領を解任することを可決した。 • シュリュク氏は、16年の政権期間を経て4月に失権したヴィクトル・オルバン前首相の忠実な支持者とされていた。 • 法学者のBaka氏は、Fidesz(フィデス)党が国家機関を組織的に掌握し、選挙で敗れた後も存続するように設計された権威主義体制を構築したと主張している。
bbc.co.uk
画像:Bloomberg• Peter Magyar首相の政府は、Tamas Sulyok大統領を解任するための憲法改正案を提出した。 • この動きは、元ナショナリスト指導者のViktor Orban氏と同盟関係にある大統領を排除し、Orban氏の残存する政治的影響力を弱めることを目的としている。 • 4月の選挙でMagyar氏率いるTisza党が議会の圧倒的多数を確保しているため、この改正案は容易に可決される見込みである。
bloomberg.com