Independent

• 最高裁判所は、ドナルド・トランプ大統領が連邦準備制度理事会（FRB）のリサ・クック理事を解任することはできないと判断し、中央銀行内での彼女の地位を保護した。 • 対照的に、裁判所は他の独立機関の職員を解任する大統領の権限を広げ、具体的にはFTC（連邦取引委員会）のレベッカ・スローター委員の解任を容認した。 • この分かれた判断は、FRBの独立性と、様々な連邦規制機関に対するより強力な執行権を求める大統領の要望とのバランスを取るものである。

• 本件は、ホワイトハウスが2025年3月に連邦取引委員会（FTC）のレベッカ・スローター（Rebecca Slaughter）委員を解任したことに焦点を当てたものである • 米最高裁判所は、ドナルド・トランプ（Donald Trump）氏が独立機関や委員会のリーダーを解任できるとの判断を下し、行政権を制限していた90年にわたる判例を覆した • 「トランプ対スローター（Trump v Slaughter）」事件における投票結果は6対3で、ソニア・ソトマイヨール（Sonia Sotomayor）、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン（Ketanji Brown Jackson）、エレナ・カガン（Elena Kagan）の各判事が反対意見を述べた。

• ガイドブック『Austin’s Music Scene: Your Guide to the City’s Most Iconic Artists & Venues』が、3つの独立出版賞を受賞しました。 • 本書は、5月に開催された2026年 Independent Book Publishers Association (IBPA) Book Awardsにおいて、金賞2つと銀賞1つを受賞しました。 • 今回の受賞は、オースティンの象徴的な音楽シーンと会場を記録した、類を見ないリソースとしての本書の独自の役割を強調するものです。

独占記事：元労働党大臣がコミュニティベースの調査を率い、10月に報告書を提出予定 • ピーター・ギャレット氏が語る、なぜオーストラリア人がAukusの真実を知る権利があるのか – Full Storyポッドキャスト • 最新情報はオーストラリアニュースのライブブログをフォロー • 速報メール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください

• フィリピン政府は水曜日、政府の「麻薬戦争」に起因するとされる超法規的殺害を調査するため、独立した真実委員会を設置しました。 • 元国際刑事裁判所（ICC）判事が率いるこのパネルは、暴行の記録をまとめ、将来的な法的手続きに備えて証拠を収集することを目的としています。 • この取り組みは、数千人の麻薬ディーラーや犯罪者の殺害を公約に掲げたロドリゴ・ドゥテルテ前大統領の看板政策を対象としています。

• フィリピンは水曜日、ロドリゴ・ドゥテルテ前大統領が進めた血塗られた「麻薬戦争」を調査するための独立真実パネルを設置した。 • 国際刑事裁判所（ICC）の元判事が率いるこの委員会は、超法規的殺害の疑いがある事件を記録し、将来的な法的手続きに向けた証拠を収集することを目指している。 • この取り組みは、数千人の麻薬密売人や犯罪者を排除するという公約を掲げたドゥテルテ前大統領の看板政策がもたらした影響に対処するものである。

• ウォリンガ選出のMP（国会議員）は同盟議論に最も積極的な一人である一方、モニーク・ライアン、ヘレン・ヘインズ、ケイト・チェイニーは、そうした動きから距離を置いている。 • ザリ・ステガール氏は、独立候補にとって不利な資金提供ルールや、寄付法に迫った変更が、「ティール（teal）」系独立候補が自らの政党を結成することを支持する要因であると述べているが、他の議員の一部はこの考えをすでに否定している。 • 中道派議員に近い関係者によれば、独立系政治家の同盟結成に関する議論は新しいものではなく数ヶ月前から行われているが、「ティール」と呼ばれる考えの近い都市部選出の議員の間でさえ、そのような計画について全般的な合意に至っていない。

• 元公務員のAshish Joshi氏は、運動の誠実性への懸念を理由に、Cockroach Janta Party (CJP) への支持を正式に撤回した。 • Joshi氏は、このイニシアチブは「真に独立していない」と主張し、草の根の取り組みではなく「秘密の政治プロジェクト」であると表現した。 • 2020年から2023年までソーシャルメディアやキャンペーンに携わった元Aam Aadmi Partyの戦略家であるDipke氏の関与により、論争が激化している。

• ナイジェリアの主要野党が2027年の総選挙を前に内部危機に直面しており、無所属立候補の導入を求める声が再び高まっている。 • この動きは、政治参加を拡大し、候補者指名における政党幹部の影響力を低減させるための潜在的な手段として位置づけられている。 • 推進派は、政党の支持なしに立候補することを認めれば、システムにさらなる競争が生まれると主張する一方、批判派は政党組織を弱体化させる可能性があると警告している。

• Leon Botstein氏は、エプスタインとの関係に関する調査結果が発表された当日に引退を表明した。 • Guardianが確認したメールによると、Bard Collegeの理事会は、Jeffrey Epsteinとの関係に関する独立レビューの結果が提示された後、先月、51年間にわたるLeon Botstein総長の任期を「終了させる」ことを決定した。 • ボトスタイン氏は5月1日の声明の中で、自身の退任を長年計画していた引退であるとしている。

• 共和党の潜入候補とされる人物を破ったCindy Burbank氏は、本選に向けてDan Osborn氏に道を譲る計画である。 • ネブラスカ州の米上院議員選挙において、無所属候補者の道を切り開くために11月の本選から撤退する意向を示していた民主党の挑戦者が、州の民主党予備選で勝利した。 • Cindy Burbank氏は、民主党側が「共和党の潜入者」であると主張したWilliam Forbes氏と競い、勝利した場合は辞退することを前提に立候補していた。Forbes氏は牧師であり、Trump氏に投票し、中絶へのアクセスに反対しているが、現在は民主党員として登録されている。

• リサ・マカウスキー上院議員は、連邦レベルで独立した区割り委員会を設置し、連邦下院選挙における政党によるゲリマンダー（恣意的な選挙区割り）を削減することを目指す上院の超党派的な取り組みを主導しています。 • 提案された法案は、下院の選挙区画定において、政党主導の立法府ではなく独立した委員会を使用することを州に義務付けるもので、競争力のある選挙戦の増加と有権者の代表性の向上に重点を置いています。 • 支持者は、この法案が僅差で分かれている州の政治権力構造を塗り替える可能性があると主張する一方、反対者は、選挙に関する州の権限を侵害する可能性があると警告しています。

独占取材：ファーリー氏は、Voicesグループがライバルのミシェル・ミルソープ氏を候補として支持する前に、優先順位の検討やプラットフォームの提案を行っていた。

• 2026年5月8日に発表されたPOLITICO-Citrin Center-Possibility Labの新しい調査により、両党の大多数が、独立したパネルによる下院選挙区の境界線策定を支持していることが分かった。 • この世論調査データは、政治的スペクトラム全般にわたる有権者が、党派的なゲリマンダリングに不満を募らせており、再画定における党派的優位性を制限する改革措置を支持していることを示唆している。 • この超党派的な感情は、共和党と民主党が連邦議会議員の境界線を巡って争い続けている、現在進行中の州レベルの再画定バトルとは対照的である。

• マレーシアのBarisan Nasional (BN) 連合は、次回の総選挙に単独で臨むことがほぼ確実であると、Ahmad Zahid Hamidi副首相が発表した。 • この決定は、結束政府の動向が続く中、選挙を前に政治同盟が変化する可能性を示唆している。 • この展開は、マレーシアの野党勢力の構図を塗り替え、東南アジアの地域的な安定に影響を与える可能性がある。

• POLITICO、Citrin Center、Possibility Labによる新しい共同調査で、共和党・民主党の両党の圧倒的多数が、独立したパネルによる下院選挙区の境界決定を支持していることが明らかになった。 • この超党派的な結果は、政治的に偏りの強い区画再編プロセスの改革に対する国民の意欲を示唆している。 • 同調査は、ゲリマンダリング（恣意的な区割り）に対する有権者の不満を浮き彫りにし、公正な代表性を確保するための制度的変更を求めている。

• 金曜日に発表された新しい POLITICO‑Citrin Center‑Possibility Lab の調査によると、共和党と民主党の両方の大多数が、連邦下院の選挙区を画定するための独立委員会の設置を支持しており、党派的なゲリマンダリングの廃止に反対する議論を弱めている。 • Trump 政権は、独立した選挙区割り委員会を導入する州に連邦資金を紐付けることで、これらの委員会を法制化する提案を検討している。これは、2026年以降の激戦区の勢力図を塗り替える可能性のある戦略である。 • 民権団体や投票権擁護団体はこの調査結果を歓迎し、独立委員会は、現在両党に有利に偏っている区割り地図の党派的な操作を減らすことになると主張している。

• 大統領を代理とする科学者へのメールにより、役職が「即時解任」されたことが判明。この動きは米国のイノベーションに対する「危険な攻撃」であると評されている。 • トランプ政権は、国立科学財団（NSF）を監督する独立理事会のメンバーを解任した。 • 国家科学理事会のメンバーは金曜日、大統領人事局から「ドナルド・J・トランプ大統領に代わり」送られたメールを受け取り、自身の役職が「即時解任」されたと伝えられた。

• 最新のPOLITICO-Citrin Center-Possibility Labによる調査で、下院の選挙区画定に独立したパネルを導入することに対し、両党で強い支持があることが明らかになった。 • 中間選挙を前に、ゲリマンダリングを防ぐための非党派的なアプローチを支持する民主党員と共和党員は70%を超えている。 • この合意は、議会に対して選挙区再画定プロセスの改革を促し、党派的な区割り争いを軽減させる圧力となる可能性がある。

2025年には約422軒の独立系書店が開業し、前年比31%増となりました。これは小売業界の集約化という予測に反する結果です。 長年、Amazonや大手チェーンが小規模事業者を圧迫していると言われてきましたが、独立系書店が突如として復活しています。American Booksellers Associationによると、2025年には約422軒の独立系書店が新設され、2024年から31%増加しました。また、小売業の大型化やファストカジュアルレストランの普及、巨大eコマースプラットフォームの時代にあっても、数多くの個人経営のレストラン、コーヒーショップ、フィットネスセンター、映画館、衣料品店などの小規模事業者が引き続き繁栄しています。続きを読む...

Coal Australiaは、「コミュニティ主導の協会」への寄付がアストロターフィング（偽装草の根運動）にあたることを否定しているが、批評家はこの団体が世論を誤導していると非難している。

• PfizerとMerckは、2カ月にわたる交渉の末、戦略的ビジョンの相違と、取引完了までの期間を許容範囲を超えて長期化させる規制上の複雑さを理由に、合併協議を終了したと木曜日に発表した。 • 合併後の企業価値、特許ポートフォリオ、および統合への課題が克服不可能であることが判明し、関係者によると、司法省（Department of Justice）による反トラスト法上の懸念から、大幅な資産売却が求められたという。 • 両製薬大手は、独立した研究開発（R&D）パイプラインを追求することを誓約しており、PfizerはR&D支出を8%増加させ、Merckは腫瘍学および免疫学セクターでの戦略的買収を発表した。

• Jeremy Corbyn氏を議会リーダーとする同党は、250人の候補者を支援し、都市部に重点を置く方針です。 • Your Partyは、労働党への支持が弱まっているムスリム人口の多い都市部を重点的に攻略し、独立系候補やコミュニティグループへの支援を打ち出します。 • 党関係者によると、ロンドンのTower Hamlets、Newham、Redbridgeといった、地元に根ざした独立系キャンペーンがすでに労働党への挑戦態勢を整えている重点地域に意図的に焦点を絞っています。

ケネディ氏の任命者は漂白剤による浣腸などの「治療法」を推奨していたが、新委員会に自閉症のメンバーはわずか1名のみ。米国自閉症アドバイザーの初の公開会議が、詳細な説明のないまま最近キャンセルされた。注目すべきは、これがRobert F Kennedy Jr氏が委員会を再編した後であることだ。また、これと時を同じくして、自閉症コミュニティ内でその焦点に疑問を投げかけるライバル組織が設立された。ワクチンと自閉症の間に、すでに否定された関連性があると長年主張してきた米国保健福祉省（HHS）長官のケネディ氏は、1月下旬に政府間自閉症調整委員会（IACC）のメンバーを全面的に刷新した。その結果、自閉症当事者の数は減少し、複数の反ワクチン推進者が含まれることとなった。続きを読み込む...

独占記事：共和党の女性下院議員がホワイトハウスに通知せず、サウジアラビアと交渉を開始。 • 関係者の話によると、ホワイトハウスの当局者は、共和党のナンシー・メイス下院議員が独自の救出ミッションを試みたことで、中東に留まっている米国人の避難活動を複雑化させているとして、不快感を募らせている。 • メイス議員が同地域へ赴き、国務省に通知することなく外国政府と接触し、米国市民を国境越えで輸送させようとしたことで、避難機の調整にあたっていた国務省との間で、数日間にわたり苛立ちが高まっていた。

• 自由民主党の党首は春の党大会で、ドナルド・トランプ氏が大統領である限り、英国はもはや米国に頼ることはできないと述べる予定である。 • エド・デイヴィーズ氏は日曜日に、英国はもはや米国に依存できないため、完全に独立した核抑止力を保有すべきだと主張すると見られている。 • 自由民主党の春の党大会での演説において、党首は核兵器の製造と維持を英国国内で行うべきだと主張する見込みであり、デイヴィーズ氏はこの措置に数十億ポンドの費用がかかることを認めている。