Iran News

• 米国下院は、イランでの戦争を終結させるための戦争権限決議案を可決させるため、3度目の採決を行った。 • 承認された決議案は、ドナルド・トランプ大統領が議会の明示的な承認なしに軍事行動を継続することを阻止することを目的としている。 • この立法措置により、外国での軍事作戦を実施する法的権限をめぐり、下院と行政部の間で直接的な対立が生じている。

• 下院は火曜日、イラン戦争における未承認の軍事行動の停止を求める3度目の決議案を220対204で可決した。 • 共和党からは、アイオワ州選出のNunn議員とMiller-Meeks議員、および議員定年を迎えるMace議員を含む7名が民主党に合流して賛成票を投じた。 • この決定は、11月の中間選挙前に行われる同紛争に関する下院での最後の採決となる可能性が高い。

• ドナルド・トランプ大統領は、米国とイランの紛争は11月の米国中間選挙後に終結する可能性があると述べた。 • トランプ氏は、戦争が終結すれば原油価格は急落すると予測した。 • 紛争の解決は、世界のエネルギー市場および消費者や産業にとっての原油コストに直接的な影響を与えることになる。

• イランの強硬派は、米国との緊張の高まりを利用して国内での権力を固めている。 • The Washington Institute for Near East PolicyのHolly Dagres氏は、国家が汚職と弾圧に悩まされているという国民の広範な認識があるにもかかわらず、硬直的な権力中枢が強化されていると指摘している。 • この政治的転換により、両国間の外交の余地が狭まり、Donald Trump氏とMasoud Pezeshkian氏の両者に政治的不安定をもたらす可能性がある。

• ケシュム島付近でイランの商船が攻撃を受け、1名が死亡し4名が負傷した。 • ある当局者は、この攻撃を「米国のテロリスト敵対勢力」によるものだとしている。 • この事件は、フーシ派勢力とイエメン政府が、重要な航路であるバブ・エル・マンデブ海峡を巡って相互に攻撃を繰り広げる中で発生した。

• ニュース — EU外相がアイルランドで会合を開いたが、イスラエルへの貿易制裁の導入やウクライナへの軍事支援拡大について合意に至らなかった。 • 数値 — ポーランドやスウェーデンを含む4カ国が、凍結されたロシアの主権資産をウクライナの軍事活動の資金源に利用するよう改めて求めた。 • 重要性 — 資産没収と制裁を巡る膠着状態が続いていることで、EUによるウクライナへの即時的な財政支援や、イスラエルへの経済的圧力の行使が制限されている。