Jailed Life

• エマ・バーネットは、息子を自分から引き離すという裁判所の決定後、1歳の息子を殺害した。 • 哺乳瓶のミルクに処方薬を混ぜた致死量のカクテルで1歳の息子を毒殺した母親に、殺人罪で終身刑が言い渡された。 • 36歳のエマ・バーネットは、家庭裁判所の審問により息子を養育から切り離すことが命じられ、彼が保護される前に息子オークリーを殺害した。

「武器への執着」を持つ男が、宗教上の理由で所持していたと主張する21cmのナイフで大学生を殺害し、終身刑に処されました。18歳のHenry Nowakさんを5回刺して死亡させたVickrum Digwa（23歳）は、仮釈放の申請資格を得るまでに少なくとも20年の刑を服役することになります。

• John Ashbyは、レイプ、強盗、意図的な絞殺、および宗教的憎悪による暴行を認めた後、最低14年の刑に処せられた。 • シク教徒の女性に対し、宗教的憎悪を伴うレイプと暴行を行った男に、最低刑期14年の終身刑が言い渡された。 • 32歳のJohn Ashbyは火曜日、レイプ、強盗、意図的な絞殺、および宗教的憎悪による暴行の罪を認めた。Ashbyは、バーミンガム刑事裁判所の被告席に近づいた一般市民から罵声を浴びせられ、「ふざけるな（sort your shit out）」と言われた約1時間後、弁護士への相談を求めた上で答弁を変更した。

• Tyne and Wear出身のAdam Hallは、少なくとも23年間の実刑判決を受けた。被害者たちは消えないトラウマを抱えている。 • 若く脆弱な男性たちを強姦し、意図的にHIVに感染させた「冷酷で計算高い性的捕食者」に終身刑が言い渡され、最低23年の服役が命じられた。 • Tyne and WearのWashingtonに住むAdam Hall（43歳）は、ウイルスを意図的に広めようとしたとして有罪判決を受けたイギリスで2人目の人物となった。

• バッキンガムシャー州で69歳のPeter Farquhar氏を殺害したとして2019年に有罪判決を受けたBenjamin Field被告の裁判で、再審が命じられました。 • 大学講師を殺害し終身刑に処されていた元教会役員の有罪判決が、控訴裁判所で破棄されました。 • Benjamin Field被告は、バッキンガムシャー州のMaids Moretonで69歳のPeter Farquhar氏を殺害した罪で2019年に少なくとも36年の禁錮刑を言い渡されていました。

• 重複する家庭内暴力の末に自死した妻を殺害した罪で有罪判決を受けた男性に、重要な法的転換点となる本裁判で禁錮8年の判決が下されました。Lee Milne被告は、Kimberly Milneさんの過失致死罪で有罪となりました。 • Kimberly Milneさん（28歳）は、2023年7月に橋から飛び降り亡くなりました。別居中の夫であるLee Milne被告は、グラスゴー高等裁判所での裁判を経て、先月過失致死罪で有罪判決を受けました。 • 【相談窓口】英国ではSamaritans（フリーダイヤル116 123）および家庭内暴力ヘルプライン（0808 2000 247）。米国では自殺防止ライフライン（988）および家庭内暴力ホットライン（1-800-799-SAFE (7233)）。オーストラリアでは危機支援サービスLifeline（13 11 14）および全国家庭内暴力カウンセリングサービス（1800 737 732）。その他の国際的なヘルプラインは www.befrienders.org で確認いただけます。