Kabul

• タリバンによると、パキスタンによる薬物リハビリセンターへの攻撃で少なくとも400人が死亡し、家族たちは名前のない集団墓地を捜索している。 • ソフラブ・ファキリさんは、断食月ラマダンの終了を祝うイスラム教の祭典イードを、今週カブールで発生したパキスタンの大規模な空爆で亡くなった兄の墓を捜して過ごした。 • 近隣のアフガニスタンにあるテロ組織および軍事インフラを標的にしたとされるパキスタンの爆撃作戦は、壊滅的な誤りに終わったようだ。国連とアフガニスタン当局によると、月曜夜に薬物依存症のリハビリセンターが攻撃を受けた。国連の暫定的な死者数は143人とされているが、タリバン政権は400人以上の死者が出たと発表している。

• アフガニスタンのタリバン政府は、400人以上が死亡し265人が負傷したと発表したが、パキスタン側は攻撃対象について異議を唱えている。 • カブルの薬物リハビリセンターで治療を受けていた人々の家族や友人は、パキスタンによる爆撃から2日経った現在も、愛する人々の捜索を続けている。この攻撃は、両国間で数ヶ月にわたる紛争の中で、これまでで最も多くの犠牲者が出た攻撃となった。 • アフガニスタンのタリバン政府によれば、この空爆は月曜日の夜、ラマダン（聖月）の終了を数日後に控えたタイミングで、センターの利用者や職員が祈りを捧げていた最中に発生し、400人以上が死亡、265人が負傷したという。

• パキスタンによるアフガニスタン首都への攻撃で400人が死亡。人々はベッドの中で焼死したか、崩落した壁に押し潰された。 • 目撃者や生存者は、カブールの薬物リハビリセンターを襲ったパキスタンの空爆による惨状を語った。400人以上が死亡し、ベッドで焼かれたり、建物の崩落に巻き込まれたりした。 • 両国間で3週間にわたる戦争の中で、これまでで最悪の単一攻撃となった今回の件について、アフガニスタンの救助隊は火曜日になっても依然としてがれきの中から遺体を収容していた。

• アフガニスタンの保健省は暫定的な死者数を200人と発表したが、イスラマバード側は薬物中毒者向けの施設を標的にしたことを否定している。 • 薬物使用者の治療を行う病院が空爆を受けたことで、カブールで甚大な被害が出たことが懸念されており、アフガニスタン側はパキスタン軍による攻撃だと主張している。 • パキスタン側はこの非難を退け、月曜日に行われた空爆（アフガニスタン東部でも実施）において、民間施設への攻撃はなかったと述べている。