Know

• オーストリアのウィーンで、今週土曜日にユーロビジョン・ソング・コンテストの70周年記念決勝が開催されます。 • このイベントでは、ヨーロッパとオーストラリアから多様なポップミュージックの楽曲が出演し、1974年のABBAや1988年のCeline Dionといった歴代優勝者の遺産を継承しています。 • 今年の大会は、イスラエルの参加に抗議して5か国がボイコットしており、深刻な政治的緊張にさらされています。

国民投票から10年が経過し、EUのリーダーたちは、英国が「欧州との取引」を理解した暁には、より緊密な関係を歓迎したいと考えている。

• 前保健相とマンチェスター市長が、キア・スターマーを追放するという意外な取引に乗り出そうとしている可能性がある。 • 「労働党に必要なのは、個人の性格や些細な派閥争いではなく、『アイデアの戦い』である……党は幅広く、可能な限り最高の候補者陣を揃える必要がある」と述べたのは誰か。 • 今朝まで、ほとんどの人がこれらの言葉をグレーター・マンチェスター市長のアンディ・バーナムによるものだと思っただろう。しかし、これはウェス・ストリーティング前保健相の辞職願の結びの言葉であり、その韻律はバーナム自身のものと酷似しているため、偶然とは思えない。続きを読む...

米国大統領が深夜に Truth Social に投稿する、不規則な大文字表記や綴りミスが散見される激しい誹謗中傷。これが「リーダーシップ」というものなのでしょうか。この記事はもともと『This Week in Trumpland』に掲載されたものです。毎週水曜日にメールで受け取るには、ぜひ登録してください。

• トランプ氏が「非常に有能」と評した元弁護士で、以前はFDAの食品担当副局長を務めていた。 • ドナルド・トランプ氏が「非常に有能な人物」と評した米食品医薬品局（FDA）の新長官代行は、かつて企業の弁護士として、早産児に有害な影響を与えたとされる人気乳児用調製粉乳メーカーの弁護を務めた人物である。 • 直近までFDAの食品担当副局長を務めていたカイル・ディアマンタス氏が、FDA長官代行に就任する。続きを読み進める...

• フォーカスグループでは、キア・スターマーの交代が党の運気を改善するかについて懐疑的な見方が強く、一部の有権者はReform UKや緑の党に惹かれている。 • キア・スターマーがリーダーシップへの挑戦に直面する中、バーミンガムの選挙区の元労働党支持者たちは先週、今後の展開に不安を感じていた。 • 1か月前、バーミンガム・ヤードリーのグループは首相について、彼をネズミやロバに例えるなど、ほとんど肯定的なことを言わず、裏切られたと感じていると語っていた。

• Cohutta町議会は、警察組織の復帰について議論し、市長の「即刻辞任」を求める請求を検討する予定です。 • 米国ジョージア州の小さな山岳コミュニティにあるこの町の議会は、市長が警察署長および全警察官を解雇したことを受け、警察組織の再設置を協議するため、金曜夜に特別会議を招集しました。 • Cohutta町役場の外に掲示された会議通知によると、議会は市長の「即刻辞任」を求める請求についても検討するとのことです。

• Pineconeは、アジア太平洋市場への対応としてシンガポールに新しいクラウドリージョンを開設し、同地域におけるAIナレッジインフラストラクチャ機能を拡大した。 • シンガポールリージョンの展開により、Pineconeは東南アジアにおいて低遅延のデータアクセスとローカライズされたインフラを必要とする企業向けAIアプリケーションの主要プロバイダーとしての地位を確立する。 • 今回の拡大は、高度な分析や機械学習ワークロードをサポートする専用のAIインフラおよびベクトルデータベースサービスに対する、地域組織からの需要の高まりを反映している。

• 下院民主党が国務長官に送った書簡の中で、イスラエルの核兵器計画に関する曖昧さを解消することを求めた。 • 民主党議員30名は月曜日に送付した書簡の中で、イランとの紛争がある中、米国がこの問題に関して数十年にわたり維持してきた曖昧な姿勢を終わらせるべきだと主張し、Marco Rubio国務長官にイスラエルが核兵器を保有していることを公表するよう求めた。 • 彼らは、核兵器の取得を阻止するという名目で、Donald Trump氏がBenjamin Netanyahu首相と協力してイランへの軍事作戦を展開しながら、同盟国であるイスラエルの核保有を公に認めないことは持続不可能であると記している。

Big Dog Ranch Rescueは、ウィスコンシン州の繁殖・研究施設であるRidglan Farmsから犬を買い取る契約を結びました。• 最近抗議活動の舞台となったウィスコンシン州の犬の繁殖・研究施設から、最初に運び出されたビーグル犬たちは、すぐに自分たちが安全であることを理解したようでした。• Big Dog Ranch Rescueの会長兼創設者であるLauree Simmons氏は日曜日、「1時間ほど経つと、彼らは注目を求めて私たちのところにやってき始めました。人の膝の上に潜り込む子もいました。どの子も本当に優しいです」と語りました。「彼らは注目されることを喜んでいるのだと思います。自分たちが安全だと分かっているはずです」

Rey は、生後約2週間の Sunny に、養子となった赤ちゃんが自立するために必要なすべての知識を教えています。先月まで、Rey という名の若い southern sea otter は、自分が母親になるとは想像もしていませんでした。その状況は、2月に Asilomar state beach で孤児として一匹で取り残されていた、生後約2週間の赤ちゃん、Sunny に出会ったことで一変しました。二匹のペアリングは滞りなく進みました。続きを読む...

木曜日に公開された155ページの中間報告書は、12月14日の銃撃事件について、判明していること、そして共有可能な情報がいかに少ないかを示している。Get our breaking news email, free app or daily news podcast。antisemitism and social cohesionに関するroyal commissionによる155ページの中間報告書から明らかなことが一つあるとすれば、それはBondiの惨劇についていかに多くのことが不明なままであり、判明していることの中でいかにわずかな部分しか公衆と共有できないかということだ。木曜日に発表された報告書による勧告の3分の1以上は機密事項であったが、Albanese政権はそれらすべてを履行する計画である。Continue reading...

Article 42.7 は、Donald Trump が Nato への米国の関与に疑問を投げかけ始めるまで、何十年もの間忘れ去られていた。 • Don’t get This Is Europe delivered to your inbox? Sign up here ほとんどの人は Nato の article 5 について聞いたことがあるだろう。この「一人は皆のために、皆は一人のために」という条項は、加盟国一カ国に対する武力攻撃は全加盟国に対する攻撃とみなされるべきであり、加盟国には「武力の行使」を含めて被害国を援助することが義務付けられていると規定している。今週まで、EU 独自の相互防衛条項である article 42.7 (pdf) について聞いたことがある人はそれほど多くなかった。この条項は、もし加盟国が武力攻撃を受けた場合、他の加盟国は「その持てるあらゆる手段を尽くして援助および支援を行う義務を負う」と定めている。それはおそらく、最近まで欧州の人々が article 42.7 を参照する必要性がほとんどなかったからだろう。EU（および UK）全域に展開する40以上の米軍基地と 85,000 人の兵士は、旧大陸に対する Washington の防衛への関与を証明していた。 続きを読む...

米国からDRC（コンゴ民主共和国）へ強制送還された南米出身の移民および避難希望者15名が、縁のない、そして武装紛争が続くこの国で、不確実な状況の中での生活を余儀なくされている。（画像提供：Schalk Van Zuydam）

本日のニュースレター：土曜夜の劇的な事件を受け、ホワイト Houseのセキュリティ体制が精査されており、政治的暴力が再び注目を集めています。

• 国家運輸安全委員会の暫定報告書によると、衝突防止システムによる警告が生成されなかった。 • 先月、ニューヨークのラガーディア空港の滑走路で、消防車の衝突によりAir Canada機のパイロット2名が死亡する事故が発生した。連邦捜査官が木曜日に発表した内容によると、当時、消防士は航空管制員が「ストップ、ストップ、ストップ」と警告するのを聞いていたが、それが誰に向けられた指示であるか判断できなかったという。 • 国家運輸安全委員会（NTSB）は3月22日の衝突事故に関する暫定報告書の中で、航空管制員向けの衝突防止システムが音声および視覚的なアラートを生成しなかったこと、また、横断交通の停止灯として機能する滑走路上のライトが、衝突の約3秒前まで点灯していたことを明らかにした。

• ジョージア州とフロリダ州の干ばつにより拡大した火災の影響で、数百マイル離れた都市まで煙に覆われています。 • 南部を襲う山火事により、ジョージア州の住民数百人がわずか数分で避難を余儀なくされ、残してきた家や動物への不安から心痛を抱えています。 • 今週、深刻な干ばつの中で広がった火災により、数百マイル離れた都市まで煙が到達し、木曜日には南東部全域でさらなる大気質警報が出されました。

本日のニュースレター：大使任命プロセスの透明性と責任を問う声が高まる中、キア・スターマー政権への政治的影響が拡大し続けています。

今年の会議にはニュース価値のある側面が数多くあったが、なぜ報道機関がこれを伝えようとしないのかは不可解である。長年、絶え間ない陰謀論の対象となってきたエリートによる秘密政策会議「ビルダーバーグ会合」の第72回会合が、先週末にワシントンDCで開催された。メディアを極端に避けることで知られるこのサミットのため、豪華なSalamanderホテル周辺には警備線が張り巡らされ、例年通り、首相、軍指導者、テック業界の億万長者、そして巨大投資会社のトップらが詰めかけた。1950年代以来、Natoの知的エンジンとしての役割を担ってきたビルダーバーグ会合だが、今年は同盟にとって極めて深刻な危機と不確実性が漂う時期に開催された。ここ数週間、Trump氏が「ペーパータイガー」であるNatoからの脱退を繰り返し脅す中、議題にある「大西洋横断国防産業関係（Trans-Atlantic Defence-Industrial Relationship）」は、緊張に満ちた限界点に達している。続きを読む...

• 権威的な人物を演じたことで知られるトルカンさんは、ニューヨーク州レイクプラシッドにて「安らかに」息を引き取ったと代理人が発表しました。 • 『バック・トゥ・ザ・フューチャー』や『トップガン』などの映画で、威圧的なキャラクターを演じたことで知られるジェームズ・トルカンさんが死去しました。94歳でした。 • ブッキング・エージェントのジョン・アルカンター氏が土曜日に明らかにしたところによると、トルカンさんは木曜日、居住地であるニューヨーク州レイクプラシッドで亡くなりました。『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のウェブサイトに掲載された短い訃報では、トルカンさんが「安らかに」亡くなったと伝えられていますが、死因については明らかにされていません。

ポール・クイン被告は、冤罪で逮捕されたアンドリュー・マルキンソン氏を含む、自身の携帯電話で行われた検索履歴について説明できないと述べた。無実の人物が17年間投獄されることとなった2003年の強姦事件で起訴されたポール・クイン（51歳）は、被害者の衣類に自身のDNAが付着していた理由について、陪審員に対し「分からない」と語った。また、2023年に強姦罪の有罪判決が破棄されたAndrew Malkinson氏や、「冤罪事件」に関する携帯電話での検索履歴についても、説明できないと述べた。

サラ・ムラリ氏が盛大な儀式の中でイングランド国教会の精神的指導者に正式に就任しました。新任のカンタベリー大主教は、精神的指導者としての正式就任を祝う盛大な儀式で行った初の説教の中で、イングランド国教会による虐待を受けた被害者と生存者が抱える痛みに言及しました。元看護師であり、イングランド国教会の初の女性大主教として歴史に名を刻んだサラ・ムラリ氏は、「自らのキリスト教会やコミュニティ内での、人々の行動、不作為、および失敗によって傷ついた人々が経験した痛みを、見過ごしたり過小評価したりしてはならない」と述べました。

• ICEによる「恐怖政治」に反対するデモが全米各地で開催され、ミネソタ州のツインシティーズで主要イベントが行われる予定です。 • 土曜日には、全米の都市や小規模な町で3,000以上の「No Kings」イベントが開催され、数百万人もの人々がトランプ政権に抗議すると予想されています。「No Kings」の調整団体の一つであるIndivisibleの共同創設者エズラ・レヴィン氏は、これが「アメリカ史上最大の抗議デモ」になると期待していると述べました。 • 今回は、トランプ氏の再選以来、3度目となる「No Kings」抗議デモとなります。主要イベントはミネソタ州のツインシティーズ（ミネアポリスとセントポール）で開催されます。同地域では、今年初めにトランプ政権が派遣した連邦移民局員の急増に対し、住民が立ち上がりました。1月には、移民・関税執行局（ICE）の活動を監視していた住民のルネ・グッド氏とアレックス・プレッティ氏の2名が、当局員によって殺害されました。続きを読みましょう...

• Polymarketプラットフォーム上の新しいアカウントが総額7万ドルを賭けており、「ある程度の内部情報」があることが示唆されている • 専門家によると、オンラインプラットフォームのPolymarketにおいて、週末に米イラン停戦に賭けた複数のアカウントに内部情報の兆候が見られたという • 3月21日頃に作成されたばかりの8つのアカウントが、停戦が実現することに計7万ドル（約5万2000ポンド）弱を投じた。3月31日までに合意に至った場合、約82万ドルの利益を得ることになる。

• アメリカ人女優のVictoria Pedrettiは、2026年3月23日に31歳の誕生日を迎え、サイコスリラー作品や高く評価されるテレビドラマでのキャリアを継続している。 • Pedrettiは、人気のNetflixシリーズでの役柄を通じて広く注目を集め、生々しい感情の激しさで物語を牽引し、批評家からの賞賛と熱心なファン層を獲得した。 • 彼女は7歳でADHDと診断され、成功を収める俳優としてのキャリアを歩む前には、ミュージカル演劇に強い関心を寄せていた。

• 冷戦後、軍備は削減されてきたが、増大するグローバルな脅威に直面する中で政治的な停滞は危険である。 • 米国とイスラエルが最初にイランを攻撃してから3週間以上が経過して、ようやく最初の英国軍艦がキプロス沖に到着しようとしている。この遅れた防衛展開は、英国が利用可能な軍事能力の不足を浮き彫りにした。 • 名目上、HMS Dragonは6隻中3隻の利用可能な駆逐艦の一であった。しかし現実には、この軍艦は乾ドックから引き出され、準備を整え、出港後に英仏海峡で数日間のテストを行う必要があった。到着日は依然として未確定である。

深夜番組の司会者たちが、1941年の攻撃に関するトランプ氏のジョークを批判し、編集前のエプスタイン氏のメールについて触れ、人気の犬の名前について語った。『The Late Show with Stephen Colbert』が少なくとも3月27日まで休止しているため、木曜日の深夜番組の司会者たちは、ドナルド・トランプ氏が日本の首相と会談した際の間違いや、イランに対する慎重な姿勢、そしてエプスタイン捜査における新たな発見について議論した。続きを読む...