Korea Times

• 2024年に中小事務所からデビューしたK-popグループRESCENEが、自社制作のコンテンツを通じてSNSで大きな注目を集めている。 • Aespa、NMIXX、Le Sserafimといった業界大手の莫大な予算はないものの、大衆の関心を惹きつけることでこの転換が起きている。 • このトレンドは、「スター誕生の瞬間」とバイラルな成長を実現するために、真正性があり、低予算でクリエイティブなデジタルコンテンツへと戦略的に軸足を移していることを示している。

• 李在明（イ・ジェミョン）代表率いる左派政党が韓国の全国選挙で大きな勝利を収め、李氏の強い個人の人気を証明した。 • 全国的な勝利にもかかわらず、同党はソウルを制することができず、有権者の支持に地理的な分断があることを示した。 • この結果は、対立する国民の力（People Power Party）が、その影響力と組織力を再構築しようとする中で直面している継続的な苦境を浮き彫りにした。

• 与党・ Democratic Party (DP) が韓国の地方選挙で圧勝する見通しとなり、最大野党の People Power Party (PPP) は壊滅的な敗北を喫することになる。 • 接戦の中、PPPの候補者 Yu Eui-dong 氏が、Rebuilding Korea Party の Cho Kuk 氏および DP の Kim Yong-nam 氏を5パーセント未満の僅差でリードしている。 • この結果は政治的モメンタムの大きな転換を意味し、地方自治における与党の立法および行政上の支配力が強まる可能性がある。

• 海外の報道機関は、韓国で間もなく行われる地方選挙を、李在明（イ・ジェミョン）大統領の就任1年目における極めて重要なリトマス試験紙として位置づけている。 • この選挙は、李政権に対する国民の支持を測る主要な指標であり、同時に保守系野党の回復能力を測る尺度になると見られている。 • 今回の政治的争いは、尹錫悦（ユン・ソギョル）前大統領による戒厳令宣言が引き起こした大きな混乱に続くものである。

• 金珉錫（キム・ミンソク）首相は、今週の地方選挙終了後、その職を辞することを準備していると報じられている。 • この辞任は、金首相が与党である Democratic Party of Korea (DPK) の代表への出馬を容易にすることを目的としている。 • この動きは、政府の執行役から党の指導的地位へと移行するという、金首相にとっての戦略的転換を意味している。

• 韓国の株式市場は、大規模なAIブームと半導体大手企業の成功に後押しされ、インドを抜いて世界第6位の規模となった。 • インドの市場パフォーマンスは、AIへの直接的な露出（関連銘柄）の不足と、ルピー安による悪影響によって、現在は停滞している。 • この変化は、AI主導のハードウェア需要が韓国の企業価値を押し上げていることで、両国間の技術的リーダーシップにおける格差が広がっていることを浮き彫りにしている。

• 韓国がインドを追い抜き、世界で6番目に大きな株式市場となりました。 • この東アジアの国家は、カナダ、ドイツ、英国、フランスなどの主要経済国を猛追し、2024年にこの順位を達成しました。 • この変動は、他のG7諸国や新興国と比較して、韓国の株式市場の評価額と国際競争力が大幅に向上したことを浮き彫りにしています。