Lifeline

• GCSEを一つも取得していない約3万人の潜在的な学生が毎年除外されることになれば、教育機関は年間少なくとも2億ポンドの損失を被る可能性がある • 労働党政府が大学の財務安定性を迅速に回復させると期待していたとしても、そのような日々は終わった。雰囲気は改善したかもしれないが、それ以外に変わった点はほとんどなく、コスト上昇が予算を容赦なく圧迫し、大学は学部の削減や閉鎖を余儀なくされている • Nottinghamなどの名門大学は、ビザ制限の強化により、授業料の高い海外留学生に依存するという戦略が打撃を受けた。

• 活動家らは、一律の禁止措置により、10代の若者が自分と同じような状況にある仲間やロールモデルを見つける機会が失われる可能性があると述べている。 • 障害者 rights の活動家たちは、16歳未満のSNS利用を禁止することは、障害を持つ子供たちにとっての「友情という命綱」を断ち切るリスクがあり、オンラインでの繋がりを妨げることで社会的な孤立に追い込む可能性があると指摘した。 • チャリティー団体や障害者擁護の著名人らは、SNSの一律禁止が、現実世界で容易に人に会うことができなかったり、似たような状況にある仲間を見つけられなかったりする10代の若者に不当に大きな影響を与えることを懸念している。

医薬品監視機関が脊髄性筋萎縮症（SMA）患者向けの2つの治療法を承認。希少な筋萎縮性疾患を抱える数百人の子どもたちが、生存率を向上させる2種類の薬剤を受けられるようになり、親たちはこれを「ライフライン（救いの手）」として歓迎しています。国立医療技術評価機構（Nice）は、効果が期待できるあらゆる患者がどちらの薬剤でも使用できることを推奨する最終草案を公開しました。続きを読み込む...

• ダウニング街の関係者は、保健大臣が党首就任への支持をまだ十分に得ていないことを示唆している • UK政治ライブ最新アップデート：キア・スターマー首相は、政府から数名の同盟者が離脱したものの、ウェス・ストリーティングによる挑戦が実現しなかったことで、自身の職にとりつく急迫した脅威を回避したと火曜日の時点で自信を深めていた • スターマー首相が閣僚に対し「やるか、やめるか」の最後通牒を突きつけた後、ダウニング街の関係者は、保健大臣が党首選を正式に開始するために必要な81人の議員による支持をまだ得ていないことを示唆した。続きを読む...

• 4月6日から、低所得世帯は同居するすべての子供についてユニバーサル・クレジット（統合社会保障給付）を申請できるようになります。 • 「子供時代の制限」と評されてきた2子限度の手当政策が終了することになり、クレア（仮名）さんは息子さんのために誕生日パーティーを開きたいと願っています。 • 多くの子供にとって当たり前のことかもしれませんが、クレアさんとパートナーは毎月末に資金が底をつき、3人の子供たちが食事できるように自分たちの食事を抜いています。現在、小学校最終学年にある息子さんは、これまで一度もパーティーを開いたことがありません。続きを読む...