London

• 性暴力罪の起訴の遅れと、法廷での過去の有罪判決の報告漏れにより、Simon Levyにさらなる女性への攻撃機会を与えてしまった。壊滅的な過失により、常習的かつ前科のある性犯罪者が自由の身となり、ロンドンで女性2人を殺害したことが明らかになった。 • 金曜日、Old Baileyの陪審員は、Simon Levy（40歳）が2025年3月にCarmenza Valencia-Trujilloを、その5か月後にSheryl Wilkinsを殺害したとして有罪と評決した。 • CPS（検察庁）は、2025年5月、6月、8月の3回の法廷審理において過失があったことを認めた。これによりLevyは拘束を免れた。具体的な内容は公表されていないが、関係筋によると、Valencia-Trujillo殺害容疑で逮捕されていたことへの言及漏れや、過去の性暴力罪の有罪記録および2024年の強姦事件の容疑者であったことの記録が見当たらないなどのミスが含まれていた。

• 英国を拠点とするAI企業Nscaleは、自国のルーツがあるにもかかわらず、ロンドンではなくニューヨーク証券取引所への上場を計画している。 • 同社は最近、シリーズC資金調達ラウンドで20億ドルを確保し、これは欧州における第3ステージの投資として過去最大規模となった。 • NvidiaやDellといった業界巨頭の支援を受けるNscaleが米国での上場を選択したことは、急成長中のテック企業がロンドン市場を回避する傾向が強まっていることを浮き彫りにしている。

• Stephen Akinsanya氏は、被告人と間違われたことは司法制度における人種差別が進展していないことを示していると述べています。 • ある黒人法廷弁護士が、裁判所の駐車場で警備員から「ここは被告人のための場所ではない」という理由で駐車を拒否されたと語りました。 • 若年層のナイフ犯罪への意識向上と予防活動により、今年6月にOBE（大英帝国勲章）を授与されたStephen Akinsanya氏は、約4週間前に東ロンドンの裁判所で起きたこの出来事は、刑事司法制度における人種差別の改善が進んでいないことを浮き彫りにしたと述べています。

• 刑事裁判所は、建築事務所に死亡事故の責任はないと判断したが、プロジェクトマネージャーとエンジニアには安全基準違反があったとして有罪判決を下した。 • ノーマン・フォスターが設立した建築事務所は、ロンドンに新設されたペントハウスから90メートルの高さで窓が落下し、男性が死亡した事故に関する責任を免れた。 • Gherkinや大英博物館の改修、ドイツのReichstagなど、世界的に有名な建築を手がけるFoster + Partnersは、2018年にバス運転手のミック・フェリスさん（53歳）が死亡した件について、責任を問われなかった。

• グラミー賞受賞ピアニストのRobert Glasperが、来月コヴェント・ガーデンにオープンする英国初の会場のヘッドライナーを務める • 世界的に有名なニューヨークのジャズクラブBlue Noteが、来月ロンドンに英国初の店舗をオープンする • コヴェント・ガーデンのSt Martins Lane hotelの地下に位置し、新進気鋭のタレントから実績あるアーティストまで、世界クラスの国際的なアーティストと共に英国ジャズの最高峰を提供することを約束している

ロンドン中心部のコベントガーデンで男性4人が刺された事件で、警察が女を逮捕したと発表した。