Maine Governor

• メイン州のジャネット・ミルズ知事は、2026年の米上院議員選挙への出馬を断念することを発表し、これにより民主党のグラハム・プラトナー氏が予備選で対立候補なしで出馬することが可能となった。 • ミルズ氏の決定により、州内の民主党の取り組みが集約され、党内での分裂を招く可能性があった予備選での争いが回避された。 • この動きは、上院の支配権を握るための重要なサイクルとなる2026年の中間選挙に向けて、党の結束を示すものである。

• メイン州の Janet Mills 知事は木曜日、計画していた上院選への出馬を撤回すると発表した。これにより民主党の予備選から身を引き、州上院議員の Ben Chipman が開かれた選挙戦に参入する道を実質的に拓くこととなった。 • Mills 知事は主な理由として、家族への配慮や注目度の高い上院選に伴う負担を挙げ、2期目を続投する中でメイン州には知事室における「着実なリーダーシップが必要である」と述べた。 • 彼女の撤退は州の政治地図を塗り替えるものであり、近年の国政選挙で「パープル・ステート（激戦州）」の傾向にある同州において、民主党が激しい党内予備選を回避できる可能性が高い。

Mills は資金不足を理由に挙げており、Susan Collins を議席から追い落とそうとするライバルの存在が、Donald Trump の下で Democratic 内の亀裂に拍車をかけている。Breaking News US のメールに登録して、ニュースレターのアラートを受信トレイで受け取ろう。Maine 知事の Janet Mills は木曜日、今年最も競争の激しい Senate 議席の一つをいかに勝ち取るかという党内論争を反映した選挙戦のさなか、Democratic 予備選のわずか数週間前に US Senate への出馬を断念した。「私には情熱、献身、経験、そして何よりも、戦い抜く意欲がありますが、残念ながら今日の政治キャンペーンに不可欠なものが一つだけ欠けています。すなわち、資金力です」と Mills は声明で述べた。「それが、本日 United States Senate への立候補を停止するという、非常に困難な決断を下した理由です」。続きを読む...

Janet Mills says moratorium would’ve been ‘appropriate’ if it didn’t interfere with ongoing datacenter project in MaineThe Democratic governor of Maine on Friday vetoed a bill that would have made it the first US state to impose a moratorium on large new datacenters, even as local opposition to the electricity-hungry facilities grows.The decision reflects the difficult trade-off facing political leaders, who must weigh the impact of datacenters on the environment and household energy bills against the millions of dollars in investment and tax revenue they can bring. Continue reading...