Mayor

• 2026年7月20日、イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相事務所は、ニューヨーク市のマムダニ市長による発言に対し、正式な回答を出した。 • この論争は、ある逮捕に関するマムダニ市長のコメントが中心となっているが、事件の具体的な詳細については今回の更新では述べられていない。 • この衝突は、米国の地方指導者とイスラエル政府との間に続く外交的・政治的な緊張を浮き彫りにしている。

• 州労働党の会議では、今後10年以内にマシンの50%を運用停止にするという動議が可決される見通しです。 • ニューサウスウェールズ州のクリス・ミンズ州首相は、党内左派からの圧力を受け、次回の選挙に向けてポーカーマシンに対しより厳しい姿勢で臨みます。 • 日曜午後にNSW労働党の会議で満場一致で可決される見込みの動議により、運営会社の利益急増や改革への不作為への批判があるなか、問題のあるギャンブルへの対策とポーカーマシンの利用拡大に対する「断固とした行動」を計画に盛り込み、政策プラットフォームに加えます。

文化的な検閲であるとの批判が上がる中、劇作家は今回の決定について、国民連合（National Rally）が国を運営した場合に起こりうる事態への警告であると述べている。

独占記事：バーナム氏に近いシンクタンクが、社会福祉、児童ケア、スキル開発を含む公共サービスの分権化を提唱。アンディ・バーナム氏の分権計画を策定している人物の一人が執筆した論文によると、市長に社会福祉、児童ケア、スキル開発を含む幅広い公共サービスの権限を与えるべきだという。シンクタンク ThinkLabour の分権政策責任者である JP Spencer 氏は、サービス提供の大部分を市長が管理することを求めており、この論文は、次期首相となる可能性が高い人物がどのようにホワイトホール（中央政府）から権限を移譲しようとするかを示唆している。続きを読む...

• アンディ・バーナム氏は月曜日、意思決定権を地方自治体や地域に移転させることで経済を刷新する10年計画について演説を行う。 • この提案は「あらゆる郵便番号区域での良好な成長」を実現することを目的としており、国政に対する国民の信頼低下を解消するための「サーキットブレーカー（遮断機）」としての役割を果たす。 • バーナム氏は、自身の経済戦略がレイチェル・リーブス財務大臣の定めた財政ルールを遵守することを表明している。

• Ulric Ulroanは、2009年から2025年にかけて10代の少女を性的暴行したとされる疑いで、47件の刑事罪で起訴された。 • アラスカ州のある市の元市長であり、高校女子バスケットボールのコーチを務め、「親年度大賞」を受賞していた男が、長年にわたり数人の10代の少女に性的暴行を加えた疑いで刑事起訴されたことが、同州当局によって明らかになった。 • 48歳のUlric Ulroanがアラスカ州捜査局の監視対象となったのは1月。2009年から2010年にかけて、チェヴァクの村で17歳の少女に性的虐待を加えたとされる通報があったことがきっかけとなった。

独占記事：サディク・カーン市長は、今夏に市内で導入される季節的歩行者天国計画に対し、地元評議会が反対したことを受け、新たな権限を行使する計画である。2027年からは、この問題に関する長年の地元での論争にもかかわらず、ロンドンの娯楽地区にあるレストランは暖かい時期に屋外に椅子を設置することが許可される見込みだ。続きをよむ...

• サミュエル・アリト判事は木曜日、米国の南部国境における亡命申請を制限する多数派意見を朗読した。 • ソニア・ソトマヨール判事が反対意見を朗読したことで、最高裁判所内部の緊張とイデオロギー的な意見の不一致が公の場で浮き彫りとなった。 • この稀に見る公の場での不和は、移民政策と国境警備を巡る司法上の深い分断を強調している。

• 最高裁判所は、サミュエル・アリト判事とソニア・ソトマヨール判事の間の「誤解」と内部的な緊張に対処するため、異例の公開声明を出した。 • この摩擦は、トランプ政権がハイチおよびシリアからの移民に対する一時的保護資格（TPS）を終了させることを認めた、木曜日の6対3の判決を受けて生じたものである。 • 最高裁は通常、内部審議や対人関係の衝突に関して厳格な機密保持を維持しているため、今回の措置は極めて異例である。

• サディク・カーン市長は調達規則に違反があったとしたが、警察がロンドンでパイロット運用を継続することをさらに12ヶ月間許可した。 • ロンドン警視庁は、調達手続きを行う間、スパイテック企業Palantirとのパイロットプロジェクトを12ヶ月間延長することを認められた。 • この展開は、サディク・カーン市長が、犯罪捜査におけるインテリジェンス分析を自動化するための同米国企業と警視庁との間の5,000万ポンドの契約を阻止した数週間後に明らかになった。

• 市議会議長、Andy Burnham氏の後任を決める補欠選挙でReform UKとの激しい戦いに備える • Andy Burnham氏の後任となるグレーターマンチェスター市長の労働党候補として、市議会議長のBev Craig氏が指名された。 • 4週間以内に首相に就任する可能性があるBurnham氏は、7月30日に行われるReform UKとの接戦において、労働党を強力に支援してキャンペーンを展開すると予想される。

• 市の警察当局は、黒人およびアラブ系住民を不当に標的にした疑いがある16人の警察官に対する内部調査に直面している • ソラヤ・マルティネス・フェラーダ市長は先週記者団に対し、黒人である自身の夫が運転中に繰り返し警察に止められたことを明かし、無差別検問の中止を求めた。

• 新たにMakerfieldの国会議員となった人物が去った影響力のあるポストを巡り、労働党、Reform、緑の党が激しく争うことになる。 • Andy Burnhamがダウニング街への最終段階を計画する中で、自身の将来は明確だと感じているかもしれない。しかし、振り返れば不透明な展望が広がっており、一つの疑問が浮かび上がる。グレーター・マンチェスター市長という彼の以前の役職はどうなるのか。 • 選挙は7月30日に決定した。バーナムの在任期間中に、この職はウェストミンスター以外で英国政治において最も影響力のあるポストの一つへと成長したと広く見なされており、労働党は死守したいと考えているが、右派と左派の両党がそこにチャンスを見出している。続きを読む...

シモーネ・ヴェントゥリーニ氏は、この提案が「観光圧力が強まる時期」の流入を抑制することを目的としていると述べています。5月下旬に市長に就任した右派の元観光評議会議員であるヴェントゥリーニ氏は、議論を呼んでいるラグーンの街への日帰り客向け入域料を、最大50ユーロ（約43ポンド）まで引き上げたいと考えていると語りました。

• 相手候補が敗北を認めたことで、チャイルドケア、教育、住宅の拡充を掲げて立候補した市議会議員が就任へ。 • 民主社会主義者のジェニース・ルイス・ジョージ氏は、木曜日に相手候補が投了したため、次期ワシントンDC市長に就任する見通しとなった。市議会議員であるルイス・ジョージ氏は、チャイルドケア、教育、住宅の拡充、および連邦政府の移民法執行への地区の協力撤回を公約に掲げて出馬していた。続きを読み込む...

次期DC市長は、トランプ政権への対応を含め、市内で山積する課題に直面することになります。火曜日の市長予備選の争点の中央にはMar-a-Lagoからの移住者がいますが、その名前が投票用紙に載っていることはありません。10年以上ぶりに、ワシントンDCは今年新しい市長を迎えることになりますが、市は公共安全、住宅価格の手頃さ、そして区内での連邦政府による移民取り締まりの強化にどのように対処すべきかという懸念に直面しています。次期市長がドナルド・トランプ氏にどのように対応するかも住民にとって重要な疑問となっており、多くの人々が、大統領の支持者がこの選挙や市の連邦議会代表の予備選に資金を投入しているかどうかを注視しています。続きを読む...

• 動画の中で、『The Hills』の出演者であるプラット氏は、選挙結果には異議を唱えず、LAを「救う」ための活動はまだ始まったばかりだと述べた。 • 金曜日に公開された新たな動画で、プラット氏は「ロサンゼルスを救うという私の使命における選挙活動部分は終わりに近づいている」と述べ、市長選の敗北を認めた様子を見せた。しかし同時に、市一般選挙に進出する2人の候補者に「戦争」を仕掛けることを宣言した。 • ソーシャルメディアに投稿されたこの動画の中で、プラット氏は特筆すべきことに、選挙結果を争わなかった。これは、彼を支持し、カリフォルニア州の選挙を「不正」と呼び、選挙が「仕組まれていた」という根拠のない主張を繰り返したドナルド・トランプ氏とは対照的な対応であった。

ルイジアナ州の元市長であるミスティ・ロバーツ（44歳）は、16歳の少年を強姦したとして禁錮90日の判決を受けた。最大17年の禁錮刑に直面していたロバーツ被告は、今年初めに未成年者への肉体関係（法定強姦）および未成年者へのわいせつ行為を含む2つの重罪で有罪判決を受けており、火曜日に量刑が言い渡された。

• パシフィック・パリセーズの火災で自宅を失った元リアリティ番組スターのSpencer Prattは、ロサンゼルスの抱える諸問題への解決策を自称し、次期市長への立候補を掲げた。 • 彼は市当局への激しい批判を展開し、それに共感する多くの幻滅した有権者の支持を集めた。 • LAが黙示録的な光景に包まれているAI生成のキャンペーン広告を再共有するなど、彼の熱烈なSNS投稿は全米の注目を集めた。

• 左派候補のニティヤ・ラマン氏は、元リアリティ番組の「悪役」スペンサー・プラット氏を僅差で破り、ロサンゼルス市長選の決戦投票への進出を決めた。彼女は「大変光栄である」とし、「より健康的で安全、そしてより喜びに満ちたロサンゼルスのために戦う」と誓った。 • 月曜夜、サンアントニオ・スパーズ対ニューヨーク・ニックスのNBAファイナル第3戦を前に、マディソン・スクエア・ガーデンのビデオスクリーンにドナルド・トランプ氏が映し出されると、大ブーイングが巻き起こった。 • トランプ氏はサウスカロライナ州の支持者に対し、イランとの戦争は間もなく終結すると語った。日常的に「2週間後に」何かが起こると約束しながら実際には実現しない同大統領は、「我々はその戦いに勝っていると思うが、今後2週間で完全勝利を宣言し、本当に勝利を手にするだろう。それは完全な勝利になる」と述べた。

• 元リアリティ番組スターのプラット氏が後退し、進歩派の挑戦者が11月に現職市長と対戦することになった。 • ロサンゼルス市議会議員で進歩派のニティヤ・ラマン氏が、11月のLA市長選の決選投票に進出した。 • 彼女は、全米第2の都市を率いるため2期目の当選を目指す現職のカレン・バス市長と対戦する。

進歩派の議員と元リアリティ番組スターが、カレン・バス氏に挑むための2位の座を争っている。

• クルツベルクの活動家たちが、麻薬密売人を排除するための200万ユーロを投じたフェンス設置計画に対し、裁判所で勝訴した。 • ベルリン市長による夜間閉鎖計画を止める裁判所の決定を受け、Görlitzer Park（ゲルリッツァー公園）の「窪地」には、これを祝う人々で賑わっていた。 • 近隣に住む元精神科看護師のモニカさんは、月曜日の夜、クルツベルク地区にある人気のボウル状の草原にビールを飲みに集まった群衆の一人として、「ゲルリは私たちの庭です」と語った。

• 現職が予備選挙で首位に立ったが、得票率は50%未満となり、11月の一般選挙で挑戦者と対戦することになる。 • カレン・バス氏は火曜日の激しいロサンゼルス市長予備選挙でリードしたが、得票率が50%に満たなかったため、11月の本選で議席を守る戦いに挑む。 • バス氏は11月に、元リアリティTVスターのSpencer Pratt氏か、市議会議員のNithya Raman氏のいずれかと対戦することになる。火曜夜の時点では、どちらが勝ち進むかはまだ不透明である。続きを読む...

進歩派民主党のブランドン・ジョンソン・シカゴ市長は、バチカンでシカゴ出身の教皇レオ14世と会見し、社会正義、移民、および賠償問題における強力な世界的同盟者として位置づけた。また、共通のルーツと優先事項が、脆弱なコミュニティを保護する取り組みを強化させる可能性があると述べた。ジョンソン市長は、アメリカ出身の教皇との個人会見の翌日となる金曜日のAssociated Pressのインタビューで、「私たちは彼を信じられないほど喜び、誇りに思っている」と語った。続きを読み...

勝利の初期の歓喜を経て、Zoë Garbett氏はイングランドで最も多様性と貧困が併在する区の一つを運営する準備を整えている。数十年の間、ハックニーの威厳あるアール・デコ様式のタウンホールにある、木製パネルに囲まれた事務所のデスクに座っていたのは労働党の政治家ではなかった。Zoë Garbett氏は今月の地方選挙において、この東ロンドンの区で初の緑の党市長に選出された。これは、同党が500以上の議席を獲得し、5つの評議会の支配権を握り、2つの市長職を勝ち取ったという支持の波に乗った結果である。

トランプ大統領は、このリアリティ番組のスターを「熱烈なMAGA支持者」と呼んでいるが、超民主党支持層の拠点である同市において、この支持が助けよりも妨げになる可能性がある。通常、ドナルド・トランプ大統領の支持は公職を求める候補者にとって追い風となり、今年、全米各地の選挙戦において大統領による支持または不支持の表明が大きな影響を及ぼしている。しかし、予備選を数週間後に控えたロサンゼルス市長選に関するトランプ氏の最近の発言は、間違いなく民主党に利益をもたらすだろう。大統領は、全米第2の都市のリーダーを競う出馬者のなかで支持率2位に位置する、元共和党員でリアリティ番組のスターであるスペンサー・プラットを好意的に評価した。続きを読む...