Near Pipeline

• ウクライナの元少将は、セルビアで発見された4kgの物質はハンガリーの選挙に影響を与えようとする試みだったと述べている。 • 先週セルビアで発見された爆発物の量では、バルカン・ストリーム（Balkan Stream）ガスパイプラインを破壊するには不十分であり、専門家はこれがハンガリーの目前に迫った選挙に影響を与えることを目的としたロシア諜報機関による陰謀である可能性が高いと結論付けた。 • ウクライナの元少将で弾薬専門家である人物がGuardianに語ったところによると、同氏の会社が行った計算では、セルビア軍保安局がカンジジャ（Kanjiža）で回収した4kgの爆発物でパイプラインに深刻な破裂を引き起こすことは不可能であるという。

• 来週日曜日の選挙を前に、Viktor Orbán首相が世論調査で後塵を拝する中、この事件はハンガリー国内で政治的な監視を強める要因となっている。 • セルビアは、ロシア産天然ガスをハンガリーおよびその先に輸送するパイプライン付近で「壊滅的な威力を持つ爆発物」を発見したと発表した。これを受け、ハンガリーの有力な野党候補は、同国の選挙に影響を与えることを目的とした「偽旗作戦」の可能性があると主張している。 • 日曜日、ハンガリーのViktor Orbán首相は、セルビアのAleksandar Vučić大統領から、バルカン半島を経由してロシア産ガスを中東欧に輸送するTurkStreamパイプラインの延伸区間付近で爆発物が発見されたとの報告を受けたことを明らかにした。